Positiva Transición Justa también para los ex trabajadores de Chernobyl

En la noche del 26 de abril de 1986, se desató el caos en la central nuclear de Chernobyl en Ucrania.

A consecuencia de una prueba de seguridad que resultó desastrosa, se produjo una explosión y luego un incendio en el reactor No. 4 de la planta, esparciendo partículas radioactivas en las zonas colindantes y llevadas por el viento a toda Europa.

Muchos trabajadores de rescate murieron o sufrieron secuelas de salud graves y permanentes. Los expertos aún no están seguros de cuántos casos de cáncer fueron causados por la radiación; la catástrofe de Chernobyl afectó la salud de cientos de miles, o posiblemente millones de personas.

Se evacuó completamente la vecina ciudad de Pripyat, donde vivían felices 40.000 personas, incluyendo los trabajadores de la central  nuclear y sus familias. Ahora crecen árboles en las calles y edificios. La naturaleza asumió control total de esa ciudad fantasma.

En su reemplazo, a 50 kilómetros de Chernobyl, se construyó una nueva ciudad llamada Slavutich. Fue una labor conjunta realizada por los arquitectos y trabajadores de la construcción de diferentes estados de la ex Unión Soviética. Slavutich se ha caracterizado por su gran variedad de estilos diferentes provenientes de Estonia hasta Georgia o Kazajstán.

En 1993, el sindicato de trabajadores del sector nuclear de Ucrania, Atomprofspilka, se afilió a la ICEM, una de las organizaciones fundadoras de IndustriALL Global Union. Poco después, pasé a ser Director del sector energético de la ICEM. Así fue que yo, junto con mis colegas, empecé a trabajar con nuestro sindicato afiliado de Ucrania.

Fue tarea difícil el convencer a nuestros dirigentes sindicales ucranianos que había que clausurar los reactores restantes de la central nuclear de Chernobyl. La tecnología que se usaba presentaba riesgos de seguridad. Chernobyl había sido una planta ejemplar, con buenos salarios y condiciones para la fuerza de trabajo y sus familias. Fue difícil, especialmente para los dirigentes locales, aceptar que había que abandonar Chernobyl.

Pero el reactor No. 4 tenía escapes, a pesar de la caja hermética de hormigón que se construyó a su alrededor. En 1997, los países del G8 acordaron establecer el Fondo de Protección de Chernobyl para construir un lugar seguro y encerrado, por más de US$ 1 mil millones. Estas obras todavía no se han finalizado.

La tarea principal que correspondía a nuestra organización sindical era proteger a los trabajadores. En la década de 1990, los reactores 1 al 3 fueron cerrados uno por uno, con intervalos de varios años, lo que facilitó la Transición Justa. La mayoría de los trabajadores consiguieron trabajo en otras plantas de energía nuclear de Ucrania, que utilizan una tecnología más segura.

Finalmente, el Parlamento de Ucrania aprobó una ley que garantiza jubilación anticipada para miles de trabajadores. No todo es perfecto, porque como lucha con una crisis financiera, el gobierno decidió reducir las prestaciones sociales.

En la actualidad, 2.500 trabajadores todavía laboran en la planta de producción de energía, encargándose de la seguridad y vigilancia. La ciudad de Slavutich ha crecido hasta convertirse en una comunidad de 25.000 personas, con nuevas microempresas y nuevos puestos de trabajo, gracias a las medidas de política laboral activa que aplican las autoridades.

En la década de 1990, realicé dos visitas a la central nuclear de Chernobyl y a Slavutich. Los murales, encargados por la ICEM al artista estadounidense Mike Alewitz en 1996, captan gran parte de la emoción que sentimos en ese momento: “De las cenizas de tiempos pasados, vamos a construir un nuevo mundo – solidaridad para siempre”.

Los trabajadores de Chernobyl necesitaban una Transición Justa tras el cierre de su central de energía nuclear. La protección de los trabajadores, sus familias y comunidades también será una tarea importante para la familia mundial de IndustriALL en la próxima transformación de los sistemas energéticos tras el Acuerdo de París sobre Cambio Climático.

Jyrki Raina
Secretario General

Expertos promoverán derechos sindicales en cadena de suministro de Inditex

Este novedoso acuerdo en cuestión, único en el sector de la confección, fue firmado en Bruselas, el día 25 de abril, por el Presidente y Director General de Inditex, Pablo Isla, y Jyrki Raina, Secretario General de IndustriALL.

Se ha propuesto incorporar a los expertos sindicales para obtener mejor seguimiento e implementación de los derechos de los trabajadores a través de un convenio que extiende el Acuerdo Marco Global de IndustriALL Global Union con la empresa Inditex, cuya casa matriz se halla en España. Este Acuerdo Marco Global cubre a más de un millón de trabajadores y trabajadoras en unas 6.000 fábricas proveedoras que producen prendas de vestir para las ocho marcas diferentes de Inditex, incluyendo Zara, Pull&Bear y Massimo Dutti.

El Acuerdo Marco Global entre IndustriALL e Inditex fue firmado originalmente en 2007 y luego fue renovado y reforzado en 2014. Este Acuerdo tiene como finalidad promover los derechos de los trabajadores, la libertad de sindicación y la negociación colectiva en sus fábricas proveedoras.

Se contratará a los señalados expertos sindicales en diferentes regiones textiles (denominadas “clústers”) para contribuir a mejor cumplimiento del Acuerdo Marco Global y a la aplicación efectiva de los derechos laborales en toda la cadena de suministro de Inditex. También se firmó el primer acuerdo específico para los clústers de la cadena de suministro en Turquía.

Los expertos también actuarán para hacer cumplir el Código de Conducta para Fabricantes y Proveedores de Inditex, coordinando el trabajo de los sindicatos, junto con los equipos de sostenibilidad de Inditex en las diferentes regiones.

Por su parte, en la mencionada sesión, Jyrki Raina, Secretario General de IndustriALL, explicó:

“Este acuerdo demuestra un compromiso genuino y sin precedentes por parte de Inditex para mejorar los derechos de los trabajadores y trabajadoras de la confección en las fábricas de sus proveedores. El acuerdo es un importante paso adelante para promover los derechos de la fuerza laboral en la cadena de suministro de Inditex, y ayudará a mejorar la capacidad de los trabajadores para negociar los salarios y las condiciones laborales con los proveedores. El empoderamiento de la fuerza de trabajo y de los sindicatos es la única manera de lograr cambios reales en el sector mundial de la confección”.

Por otro lado, Pablo Isla, Presidente y Director General de Inditex, afirmó lo siguiente:

“Esta nueva iniciativa es un paso importantísimo que ayuda a mejorar la cadena de producción textil global. Hay que enmarcarla dentro del acuerdo ya de por sí clave firmado con IndustriALL en 2007, que se ha demostrado como el más eficaz para acompañar y formar a los proveedores textiles en todo el mundo. Estoy seguro de que con este refuerzo organizativo vamos a alcanzar objetivos sociales más ambiciosos aún”.

Se firmó el documento en la Conferencia de Alto Nivel sobre Gestión Responsable de la Cadena de Suministro en el Sector Textil, que ha organizado la Comisión Europea. Tanto Isla como Raina fueron oradores principales de la Conferencia. 

Para mayor información, rogamos comunicarse con:

Leonie Guguen, Encargada de Comunicaciones, IndustriALL Global Union [email protected]

Tel: +41 79 137 54 36

Supervisan eficaz funcionamiento del Acuerdo Marco Global con H&M

IndustriALL firmó el Acuerdo Marco Global con H&M, empresa sueca del sector de prendas de vestir, en noviembre de 2015. El acuerdo tiene como objetivo proteger los derechos de los 1,6 millones de trabajadores y trabajadoras en su cadena de suministro, de la que forman parte más de 1.900 fábricas en todo el mundo.

Este Acuerdo Marco Global ha resultado decisivo para lograr el reconocimiento del derecho de los trabajadores a la libertad de sindicación y negociación colectiva en países como Bangladesh, Myanmar y Pakistán, al facilitar la reintegración de trabajadores/as que fueron despedidos por querer hacer respetar sus derechos.

En la primera reunión del Comité Nacional de Seguimiento de Bangladesh, que se ha encargado de supervisar la aplicación del Acuerdo Marco Global, se debatió detenidamente cuestiones tales como la estructura de la organización, la estrategia nacional y el proceso de implementación. El comité está constituido por representantes de los afiliados de IndustriALL y de H&M.

Los participantes en esta reunión tocaron aspectos críticos de los Acuerdos Marco Globales, como son el diálogo social, las relaciones laborales, trabajo digno, los derechos y obligaciones sindicales, los derechos y obligaciones de la parte patronal, prevención de conflictos, la resolución pacífica de conflictos y la negociación de buena fe.

El comité elaboró un plan a largo plazo para promover los derechos de los trabajadores de gozar de libertad de sindicación y negociación colectiva en la cadena de suministro de H&M. También establecieron objetivos a corto plazo, como la formación de administradores de las fábricas, la resolución de un 100% de los conflictos, y la capacitación de afiliados del Consejo de IndustriALL en Bangladesh en los sectores del textil y de la confección.

El Comité Nacional de Seguimiento decidió realizar reuniones periódicas para evaluar cuestiones de implementación del Acuerdo Marco Global y también reuniones para abordar, caso por caso, la resolución inmediata de conflictos.

Christina Hajagos-Clausen, Directora  del Sector del Textil y Confección de IndustriALL, señaló que el Acuerdo Marco Global contribuirá enormemente para mejorar el diálogo social y la paz laboral, y para desarrollar relaciones laborales que funcionen bien en Bangladesh.

Kutubuddin Ahmed, Vicepresidente del Consejo de IndustriALL en Bangladesh, comentó: “Gracias al Acuerdo Marco Global con H&M, IndustriALL creó nuevas perspectivas para la fuerza de trabajo. Si se aplicara de manera efectiva, se podría inaugurar una nueva época de mejoras para el bienestar de los trabajadores en Bangladesh”.

Con este comité creado para procurar la implementación del Acuerdo Marco Global, los interlocutores sociales a nivel de fábrica se ocuparán de los conflictos laborales. Se van a formar Comités Nacionales de Seguimiento en cinco países, Bangladesh, Camboya, Indonesia, Myanmar y Turquía, con el fin de supervisar cuestiones relacionadas con la aplicación del Acuerdo Marco Global a nivel nacional.

El Comité Conjunto de Desarrollo de las Relaciones Laborales, constituido por representantes de H&M, IndustriALL e IF Metal, trabajará en torno a cuestiones prácticas de implementación del Acuerdo Marco Global a nivel mundial, y, según sea necesario, proporcionando apoyo y orientación a los Comités Nacionales de Seguimiento.

Tras una campaña sindical, el gobierno británico acuerda parcial nacionalización de planta siderúrgica

A consecuencia de la enorme caída de los precios del acero que se ha producido debido al dumping del metal por parte de la China, Tata Steel decidió vender sus operaciones en el Reino Unido, lo cual ha puesto en peligro miles de puestos de trabajo.

Quien informó sobre el acuerdo de rescate fue Sajid Javid, Secretario de Estado de Asuntos Comerciales e Industria del gobierno conservador del Reino Unido. Se estableció la participación del gobierno como un aliciente para hacer más fácil encontrar una organización dispuesta a comprar Tata Steel.

El señalado Secretario de Estado Sajid Javid – que anteriormente había descartado la posibilidad de nacionalización – es un partidario del liberalismo económico; lo han criticado por apoyar ciegamente el mercado libre, lo que ha creado obstáculos para los intentos de salvar la industria siderúrgica. El gobierno conservador demoró en responder a la crisis, y también ejerció su derecho de veto contra un plan de la UE para aumentar los aranceles que se aplican al acero chino.

La iniciativa en favor de la nacionalización fue bien acogida por los sindicatos afiliados a IndustriALL con miembros que trabajan en el sector siderúrgico. Estos sindicatos han logrado movilizar apoyo para el sector recordando a la gente el enorme monto de los rescates de la banca, y la importancia del acero para la cadena de suministro.

Los sindicatos promueven una política industrial sostenible que vincule la producción del acero con el desarrollo de políticas de adquisiciones y de la infraestructura en el país, y que aborde el problema del dumping.

Refiriéndose al acuerdo logrado, Tony Burke, Secretario General Adjunto de Unite, señaló lo siguiente:

“La inversión anunciada por el gobierno es sólo una parte de la solución. La tarea que le corresponde ahora al gobierno es buscar un comprador que se comprometa a adquirir la totalidad de Tata Steel UK y a garantizar el futuro a largo plazo de la producción del acero en el Reino Unido. Durante el proceso de venta, nuestros miembros también necesitan compromisos firmes respecto a sus pensiones y garantías que ninguno de ellos sufra un impacto adverso.

“El gobierno del Reino Unido aún tiene mucho trabajo que hacer para lograr que la fabricación del acero pueda prosperar”.

Por otra parte, Roy Rickhuss, Secretario General del sindicato Community, afirmó:

“Nos complace mucho que el gobierno ofrezca apoyar la financiación de la deuda y que siga dispuesto a tener una participación del 25% en la empresa. Los gobiernos deben seguir trabajando en estrecha colaboración con Community en estos momentos en que hacemos todo lo posible para asegurar un futuro para nuestra industria siderúrgica”.

Fernando Lopes, Secretario General Adjunto de IndustriALL agregó:

“Es irónico que un gobierno conservador con un Secretario de Estado de Asuntos Comerciales e Industria fundamentalista en lo que se refiere al mercado libre haya nacionalizado parcialmente la industria siderúrgica británica. Esto es lo que sucede cuando la ideología choca contra la pared de la realidad.

“Este es un primer paso importante, y demuestra que nuestros planteamientos están triunfando. Sin embargo, hay que hacer mucho más para asegurar que esta industria de importancia vital tenga un futuro sostenible”.

Los Mineros conmemoran el 10° aniversario de la tragedia en Lázaro Cárdenas

El Sindicato Nacional de Trabajadores Mineros Metalúrgicos Siderúrgicos y Similares de la República Mexicana (SNTMMSRM, mejor conocido como Los Mineros y afiliado a IndustriALL Global Union) organizó una marcha y una misa para recordar a Alberto Rodríguez Castillo y a Héctor Álvarez Gómez.

Ambos fueron víctimas del enfrentamiento que se generó el 20 de abril de 2006 entre la policía y los trabajadores, cuando fueron forzados a desalojar las instalaciones de SICARTSA, hoy Arcelor Mittal.

Los trabajadores de la sección 271 se encontraban realizando una huelga en la compañía, la cual se desarrollaba desde hace varios meses, cuando la policía los sorprendió.

“El panorama era como una guerra, humo, gritos, gente corriendo. La policía había logrado retirar a los compañeros que cuidaban los accesos y los perseguían por todas las calles…” recuerda sobre ese día Raúl Alejandro Delgado Rojas, empleado de la compañía y miembro de Los Mineros.

Diez años después Los Mineros conmemoraron la tragedia con un evento donde contaron con el apoyo internacional del sindicato Unite y el USW, afiliado a IndustriALL. Aseguraron que las autoridades violaron la autonomía sindical, por lo cual pidieron que se frene la represión y la persecución, que se haga justicia y que se reconozca el derecho legítimo a huelga.

“Celebrar a los caídos de Lazaro Cardena refuerza nuestra lucha” aseguró el Secretario General Adjunto de IndustriALL, Fernando Lopes.

México: Los Mineros celebran victoria después de un mes intenso

El 14 de abril, la sección 265 del sindicato minero ganó, por más de 200 votos, las elecciones por la titularidad del convenio colectivo contra el sindicato amarillo que intentaba arrebatarle la representación. El sindicato minero mantiene así la titularidad del CCT en la mina Hércules, que forma parte de Altos Hornos de México (AHMSA), filial de Grupo Acerero del Norte.

El Secretario General de Los Mineros, Napoleón Gomez Urrutia, calificó la victoria como “una gran muestra de unidad y fuerza”.

Previo a ello, a comienzos de abril, el sindicato de Los Mineros había ganado una demanda insólita contra ese mismo sindicato por ‘plagio al contrato colectivo’. Las autoridades de trabajo resolvieron quitarle la legalidad al sindicato amarillo que quiere pelear la titularidad en AHMSA después de haber constatado que su CCT era ‘prácticamente una copia’ del CCT de Los Mineros.

Otro factor que contribuyó a la derrota del sindicato amarillo fue la implicación de AHMSA en el escándalo de los ‘Panama Papers’. Salió a luz que al mismo tiempo que la empresa simulaba que la siderúrgica estaba en crisis para negar utilidades y dejar de pagar varias cláusulas del contrato colectivo, estaba escondiendo millones de dólares en paraísos fiscales.

“Los trabajadores entendieron que necesitan un sindicato independiente. No iban a permitir que la empresa intentara burlarse de ellos, de su sindicato y del país” comentó Fernando Lopes, Secretario General Adjunto de IndustriALL Global Union

Triunfa huelga nacional de trabajadores metalúrgicos en Italia

Según han informado los sindicatos SIM, FIOM y UILM, organizaciones afiliadas a IndustriALL, el promedio de participación a nivel nacional en dicha movilización superó un 75%. En muchas fábricas y oficinas se suspendieron todas las actividades. Se organizaron concentraciones y reuniones en la plaza central de casi 100 ciudades en diferentes partes de Italia.

Una de las movilizaciones más exitosas se realizó en Comer Industries (provincia de Reggio Emilia) en la compañía sede del actual presidente de Federmeccanica (Federación Italiana de Empleadores del Sector Metalúrgico). Aproximadamente un 90% de los 430 empleados se sumieron a la huelga, y en Florencia GE Oil & Gas, la empresa de donde proviene el actual director general de la organización de empleadores del sector metalúrgico, un 70% de los trabajadores participó en la huelga.

Esta huelga nacional fue una clara señal de apoyo a las negociaciones sobre la renovación del convenio nacional para los trabajadores metalúrgicos. Los sindicatos creen que ahora le toca a la administración patronal responder a las reivindicaciones de los trabajadores.

Al final de la manifestación sindical en Nápoles, Marco Bentivoglio, Secretario General de la FIM, dijo lo siguiente: “El alto número de personas que participaron en la huelga refuta las predicciones del Presidente de Federmeccanica, Fabio Storchi. Los trabajadores se han dado cuenta de que necesitamos un cambio, hace falta concretar un convenio decisivo que no deje a nadie en la calle. Federmeccanica nos había anunciado sus predicciones a modo de desafío: la respuesta de hoy es una de las más firmes respuestas posibles. Lo que deberían hacer ahora los empleadores del sector metalúrgico es volver a entablar negociaciones ya, esta noche misma, para acordar la firma de un convenio colectivo”.

Desde el escenario levantado en Milán frente a Assolombarda (Asociación Industrial de la provincia de Milán), Maurizio Landini, Secretario General de la FIOM, dijo a los manifestantes ahí reunidos: “Ha llegado el momento para que el país renueve la economía. El éxito de esta huelga demuestra que los trabajadores metalúrgicos se han empeñado en lograr la renovación del convenio nacional, al que tienen derecho. Mañana Federmeccanica deberá volver a entablar negociaciones; no quiero asumir la responsabilidad de un conflicto mayor que el país no necesita en estos momentos”.

Al terminar la manifestación frente al Sindicato Industrial de Reggio Emilia, Rocco Palombella señaló: “Federmeccanica, cambie su oferta contractual: empiece con los sueldos, y llámenos lo más pronto posible a la mesa de negociación. No es aceptable que los altos administradores de los empleadores metalúrgicos propongan dividir al millón seiscientos mil trabajadores de este sector, con diferentes ofertas e igualmente diferentes aumentos salariales”.

En su carta de apoyo a la huelga de los trabajadores metalúrgicos italianos, Jyrki Raina, Secretario General de IndustriALL Global Union, dijo lo siguiente:

“IndustriALL Global Union apoya plenamente las reivindicaciones de los trabajadores metalúrgicos de Italia. Estos compañeros exigen a las asociaciones de empleadores, Federmeccanica y Assistal, que modifiquen la oferta patronal que, tal como está, niega a un 95% de los trabajadores metalúrgicos la posibilidad del aumento que el nuevo convenio estipula. Además, la propuesta patronal ha querido limitar la negociación colectiva a un nivel local o de compañías individuales, lo que implica una reducción de los derechos de los trabajadores temporales y subcontratados”.

La IndustriALL interviene en la crisis de la industria siderúrgica

La reunión se convocó el 18 de abril de 2016 con el fin de discutir estrategias globales para tratar el exceso de capacidad y el ajuste estructural. Asistieron representantes de los gobiernos, los productores de acero, los trabajadores y las comunidades afectadas.

La IndustriALL estuvo representada por Holly Hart, del United Steelworkers, quien explicó cómo la crisis del acero ha provocado una oleada de destrucción industrial que está acabando con buenos empleos a escala mundial y erosionando sistemáticamente los derechos de los trabajadores y las condiciones de trabajo.

La crisis se caracteriza por un exceso de capacidad: se está produciendo demasiado acero. Por eso el precio ha descendido un 20%, nivel en el que difícilmente puede ser rentable. Como resultado, se están perdiendo muchos empleos.

La demanda es débil a causa de la desaceleración económica, y la producción aumenta porque China está produciendo acero por debajo del costo, utilizando esta táctica para desplazar del mercado a otros productores de acero.

La producción de China la impulsan empresas estatales y controladas, en violación de sus obligaciones con la OMC, de las normas fundamentales del trabajo de la OIT, las normas ambientales y los derechos humanos fundamentales.

La crisis del acero es de corta duración, pero es urgente tomar medidas ahora, antes de que la crisis destruya la industria. El acero es la segunda industria más importante del mundo, pues se utiliza para todo, desde los automóviles hasta los frigoríficos y la construcción. Se prevé que el uso mundial de acero aumente un 50% para 2050. El acero es vital para mantener una cadena de suministro de gran valor con buenos empleos.

Los gobiernos deben elaborar estrategias industriales a largo plazo, en las que tenga cabida el acero. Esto incluye inversiones masivas en infraestructura y formación. Los gobiernos también tienen que hacer intervenciones específicas para rescatar a las comunidades de producción de acero en peligro de extinción por los cierres de plantas.

Los gobiernos y las instituciones globales deben considerar las consecuencias para el clima del cierre de plantas siderúrgicas que cumplen estrictamente las normas ambientales y de calidad, a la vez que permiten el crecimiento desenfrenado donde se ignoran esas normas.

Fernando Lopes, secretario general adjunto de la IndustriALL, dijo:

“La industria siderúrgica es absolutamente fundamental para la salud económica de numerosas comunidades, y proporciona puestos de trabajo vitales y de calidad a muchos miles de personas, tanto directamente como a través de las cadenas de suministro.

“Es esencial desarrollar una estrategia industrial para proteger a esta industria de la competencia desleal Los gobiernos tienen que afrontar con urgencia y de forma proactiva esta crisis antes de que se destruya la industria y se pierdan miles de buenos empleos para siempre.”

Boicot contra las marcas no es conveniente para la mano de obra de la industria de la confección

En la Semana de Revolución de la Moda se conmemora el tercer aniversario del desastre de Rana Plaza, la más grande y mortífera tragedia que ha sufrido el sector de la confección, cobrando la vida de más de un millar de trabajadoras y trabajadores en Bangladesh.

Cuando nos preguntamos #whomademyclothes (¿quién fabrica mi ropa?), esa pregunta quisiera enfocar la atención en los millones de trabajadoras/es de la confección, que se ven obligados a sobrevivir apenas, con salarios miserables, quienes fabrican la ropa que usamos.

Pero ¿qué podemos hacer para ayudar a esta fuerza de trabajo, de la cual un 80% son mujeres?

Por cierto, la solución no es que se compre solamente ropa que es reliquia de épocas pasadas o de segunda mano, como lo propusieron recientemente dos fashionistas en un programa de Radio 4 de la BBC. Los trabajadores/as de la confección necesitan desesperadamente conservar sus puestos de trabajo, por lo tanto un boicot contra las marcas no es el camino a seguir. Los trabajadores y trabajadoras de la confección quieren trabajar. En muchos países, la industria de la confección es una de las pocas vías que pueden usar las mujeres para lograr independencia económica.

Lo que no quieren los trabajadores y trabajadoras de la confección son salarios miserables, jornadas de trabajo excesivas y fábricas peligrosas.

De acuerdo con los Principios Rectores de las Naciones Unidas, las compañías multinacionales son responsables de las condiciones de trabajo en sus plantas proveedoras. Sin embargo, muchas marcas de moda tienen poco control o poca idea de cuánto se paga a la fuerza de trabajo, cuánto dura la jornada de trabajo, o del nivel de seguridad en las fábricas. También falta voluntad de las marcas para realmente hacer algo al respecto.

Las mujeres que fabrican nuestras prendas de vestir son quienes sufren lo indecible debido a los cortos plazos de entrega, cambios a última hora en las especificaciones de producción, y en general una falta de consideración de parte de sus patrones, que ignoran el impacto de sus exigencias en la mano de obra.

¿Por qué los trabajadores y trabajadoras de la confección han de soportar bajos salarios y malas condiciones de trabajo cuando son ellos, la fuerza de trabajo, que contribuyen a que las marcas mundiales tengan ganancias fenomenales? Amancio Ortega, fundador de Zara, es el segundo hombre más rico del mundo, con una fortuna personal de $70 mil millones.

Cualquier cambio en la industria mundial de la confección tiene que ser sistémico y ejecutable. Las acciones aisladas no van a producir los cambios necesarios para mejorar la vida de los trabajadores y trabajadoras de la confección.

No vale nada que una empresa exalte sus propias credenciales de responsabilidad corporativa y social, si no trabaja con sus competidores para cambiar la base sobre la que se hacen los pedidos y se comercializa la ropa.

Las plantas de confección de prendas de vestir en países como Camboya y Bangladesh fabrican productos para varias marcas diferentes. Si alguna fábrica aumentara los salarios de manera significativa, otras fábricas podrían aprovechar la situación ofreciendo sueldos inferiores, y la fábrica original pronto quedaría en la ruina.

Es necesario que un importante número de marcas tome conciencia de que sus operaciones en las cadenas de suministro son abusivas e insostenibles.

El derrumbe de Rana Plaza ocurrió el 24 de abril de 2013, constituyendo ese desastre un momento decisivo para el sector de la confección, pues se demostró que había fracasado catastróficamente la autorregulación y autoauditoría que aplicaban las marcas a las fábricas de los proveedores.

A consecuencia de la terrible tragedia de abril 2013, pudo ser posible el Acuerdo de Bangladesh sobre Seguridad en la Construcción de Edificios y de Sistemas contra Incendios, novedoso acuerdo legalmente vinculante entre los sindicatos mundiales y más de 200 marcas de moda multinacionales para inspeccionar y reparar más de 1.600 fábricas de prendas de vestir.

Es a través de colaboración entre las marcas y los sindicatos, como en el caso del Acuerdo de Bangladesh, que es posible ofrecer mejores oportunidades para alcanzar el éxito, introduciendo cambios de verdad.

En la actualidad, mi organización, IndustriALL Global Union, está trabajando con un grupo de marcas comprometidas, incluyendo Top Shop, Primark y Next, en un proceso conocido como ACT, que tiene el potencial de revolucionar la cadena de suministro mundial del sector de la confección.

Su objetivo es introducir, en los países proveedores de prendas de vestir, negociaciones colectivas en las que participen los sindicatos, fábricas y marcas, sobre una base sectorial. Al establecer salarios más altos en todo el sector, se evita que en las negociaciones las fábricas y las marcas individuales puedan ofrecer precios más bajos en base a salarios inferiores.

Con este fin, las marcas deben reformar sus prácticas de compra de tal manera que las fábricas puedan pagar mejor a los trabajadores y trabajadoras. Un convenio a nivel sectorial también ofrece un medio para negociar mejores condiciones de trabajo, así como mejoras de la productividad.

El proceso de ACT ya está en marcha en Camboya y hay planes para extenderlo a Bangladesh, Myanmar y Pakistán.

Los trabajadores y trabajadoras de la confección deben hacerse oír; necesitan utilizar su fuerza colectiva para demostrar que, sin ellos, no se fabricaría nada. Es por eso que tanto las marcas como sus clientes deben apoyar sus campañas de sindicalización, y su lucha para mejorar salarios y condiciones de trabajo.

Who made your clothes?

3 años después de Rana Plaza, el Acuerdo de Bangladesh sigue salvando vidas

Rana Plaza sirvió de llamada de atención a los múltiples grupos de intereses – sindicatos mundiales y locales, ONG y marcas – que han trabajado conjuntamente para crear el Acuerdo sobre seguridad contra incendios y de los edificios en Bangladesh. La UNI Global Union y la IndustriALL son los dos sindicatos mundiales firmantes del Acuerdo.

El Acuerdo, legalmente vinculante, con más de 200 marcas, ha permitido mejoras cuantificables en la seguridad contra incendios y de los edificios. Mediante el Acuerdo se han realizado cerca de 3.700 inspecciones y reinspecciones de fábricas  y se han detectado y corregido miles de problemas de seguridad.

Se están logrando verdaderas mejoras sobre el terreno: según se ha informado, se han resuelto más de 50.000 problemas y el 75 por ciento de las dificultades eléctricas.

El impacto de incendios como los de la fábrica Pretty Sweaters Ltd. y el edificio Matrix se ha reducido considerablemente debido a medidas de seguridad como los sistemas de rociadores automáticos, puertas contra incendios, alarmas de incendios y mejoras estructurales.

En el incendio de Pretty Sweaters Ltd., el hecho de que ningún trabajador perdiera la vida resalta la importancia de la eficacia del Acuerdo en Bangladesh. Los sistemas de rociadores y alarma automática de incendios permitieron contener el fuego en la séptima planta de la fábrica, y se logró controlarlo en una hora. Si bien algunos de estos sistemas existían ya antes del Acuerdo, esto muestra que las medidas de seguridad que se están aplicando pueden crear un medio seguro para los trabajadores de la confección.

La directora de Comercio de la UNI Global Union, Alke Boessiger, dijo: “Si bien persisten aún muchos retrasos inaceptables en el mejoramiento de las condiciones de seguridad y de trabajo en la industria, no hay duda de que el Acuerdo de Bangladesh ha salvado vidas.”

“Se ha avanzado mucho, pero quedan numerosos desafíos, porque la inmensa mayoría de las fábricas llevan retraso en sus planes de reparación. A las fábricas y a sus compradores que no cumplen los requisitos se les están exigiendo responsabilidades y se les incluye en el procedimiento de progresividad del Acuerdo.”

"El innovador Acuerdo de Bangladesh fue la consecuencia de una tragedia mortal, pero ha salvado vidas desde su creación.”, dice Christina Hajagos-Clausen, director de la industria textil y de la confección de la IndustriALL.

"Lograr que la industria de la confección sea segura es una tarea ardua, pero necesaria. El Acuerdo se centra en garantizar la segura corrección de los problemas de las fábricas: la gente no debe poner su vida en peligro por ir a trabajar.”

El aniversario de Rana Plaza ofrece la ocasión de recordar al mundo que, a pesar de las dificultades para aplicar el Acuerdo de Bangladesh y de las demoras, se han hecho avances tangibles para garantizar la seguridad de los trabajadores de la confección en Bangladesh.