en
es
fr
ru

ACTION on Bangladesh

On 24 April 2013, the Rana Plaza collapsed, killing 1,100 workers and injuring thousands more. Since then, more than 200 global brands and retailers have signed the historic the Accord on Fire and Building Safety and more than 1,500 factory inspections have been carried out. The Rana Plaza compensation fund, set up for the victims and their families, has finally reached its target of US$30 million.

For a truly safe and sustainable garment industry strong trade unions are needed - IndustriALL is relentless in pursuing our goal to organize and to fight for a living wage for all garment workers.

Bangladesh Accord Signatories

Timeline

18 June, 2015 Global unions denounce comments made by Bangladesh Finance Minister

8 June 2015, Rana Plaza victims’ compensation fund reaches US$30 million target

29 April 2015, Last push to close the compensation gap

23 April 2015, Rob Wayss, executive director, and Brad Loewen, chief safety inspector, talk about safety in garment factories

17 April 2015, Reactive statement: Benetton pays $1.1 million into Rana Plaza compensation fund

24 March 2015, Rana Plaza: Countdown to second anniversary begins with compensation fund still US$9 million short

20 February 2015, Benetton agrees to pay Rana Plaza compensation

19 February 2015, Global Unions say to Benetton 'Pagare'/Pay Up!

12 February 2015, Union strength and brand pressure

15 January 2015, "Seeing tremendous gains in life safety," says Brad Loewen, Accord chief safety inspector

20 August 2014, Organizing in Bangladesh – changing the dynamics

6 August 2014, Unpaid garment workers on hunger strike

17 July 2014, More action needed from Bangladesh Government

15 May 2014, Tally Weijl signs Bangladesh Accord on one year anniversary

15 May 2014, One year anniversary of the Bangladesh Accord

24 April 2014, Brands’ commitment to Rana Plaza compensation fund woefully inadequate

24 April 2014, Rana Plaza - survivor stories - Rehana Khartun

24 April 2014, I was forced to go up - Rana Plaza victim

23 April 2014, What does the Bangladesh Accord deliver?

23 April 2014, Q&A with Jyrki Raina one year after Rana Plaza

23 April 2014, Q&A with Mojtaba Kazazi

9 April 2014, Clothing brands fail Rana Plaza survivors

25 March 2014, Bangladesh action in full swing

19 March 2014, Rana Plaza Trust Fund to launch worker payments as of 24 March

14 March 2014, Rana Plaza: Primark called on to pay up as launch date of payments announced

10 March 2014, First round of independent and transparent factory inspection reports completed in Bangladesh

7 March 2014, Rana Plaza brands must pay compensation by 9am on 24 April

3 March 2014, Jyrki Raina speaks about his tour to five Asian countries

20 February 2014, Rana Plaza compensation arrangement needs brands’ commitment

29 January 2014, Migros and Coop refuse to sign Bangladesh safety accord despite 1800 deaths in 7 years

15 January 2014, Bangladesh Accord announces establishment of factory safety inspection standards

27 December 2013, Compensation fund created for Rana Plaza victims

20 December 2013, A Year of Struggle and Victories

19 December 2013, JUST GROUP – “Just sign it”

16 december 2013, Final call before Christmas for Swiss supermarkets to sign Accord

5 December 2013, IndustriALL launches second issue of “Global Worker”

28 November 2013, IndustriALL leading the struggle for Bangladeshi garment workers

26 November 2013, Bangladesh - 1 year after the Tazreen Fashion factory fire

26 November 2013, One-year anniversary - injured workers and family members of dead workers of Tazreen form human chain

21 November 2013, IndustriALL marks one year since Tazreen fire

15 November 2013, Rana Plaza compensation talks still frustrate

25 October 2013, Candlelit vigil at Rana Plaza

24 October 2013, Human chain at the site of the Rana Plaza factory collapse in Bangladesh.

24 October 2013, Families hold candlelit vigil at Rana Plaza site six months on

24 October 2013, BANGLADESH - 6 months after the collapse of Rana Plaza - Jyrki Raina

24 October 2013, marks 6 months since the Rana Plaza collapse

24 October 2013, Accord statement upon the six-month anniversary of the Rana Plaza disaster

18 October 2013, Bangladesh Accord appoints its leadership team

17 October 2013, 100 brand milestone for Bangladesh Accord

24 September 2013, 200,000 Bangladeshi garment workers rally for a decent wage

11-12 September 2013, Bangladesh compensation meetings in Geneva

29 July 2013, Delegation in Dhaka promotes implementation of Accord

8 July 2013, New EU Compact urges companies to sign Bangladesh Accord

July 2013, Bangladesh Safety Accord implementation moving forward

26 June 2013, OECD National Contact Points support Bangladesh Accord

20 June 2013, Ban Ki-moon backs Bangladesh Safety Deal

June 2013, Bangladeshi unions reject inadequate labour law changes

6 June 2013, IndustriALL, UNI and ITUC visit Bangladesh

31 May 2013, Walmart and GAP run away from Bangladesh Accord

23 May 2013, Global brands pull together on Bangladesh safety deal

15 May 2013, Release of Bangladesh Accord on Fire and Building Safety

14 May 2013, Final Countdown for companies to sign Accord before 15 May midnight deadline

13 May 2013, Companies sigh the Accord on Fire and Building safety

9 May 2013, 8 killed in fire in Tung Hai garment factory in Mirpur, Dhaka

6 May 2013, EU Commission commits to push for fundamental rights in Bangladesh garment sector

29 April 2013, Deadline set for 15 May for a Bangladesh safety plan

26 April 2013, over 5000 workers protest in Dhaka

24 April 2013, RANA PLAZA COLLAPSE

15 April 2013, European brands agree to compensate Tazreen victims

24 February 2013, Families of fire victims get compensation

22 February 2013, IndustriALL Multi-stakeholder meeting in Dhaka

26 January 2013, 7 workers die in fire at Smart Fashions

17 January 2013, European Parliament adopts resolution on factory fires (

15 January 2013, Tripartite effort on fire safety in Bangladesh

December 2012, Global unions call for measures after Tazreen fire

26 November 2012, day of mourning for fire victims

24 November 2012, over 100 workers die in fire at the Tazreen Fashion

7 October 2012, fire in Begun Bari and Sattala slums area

20 September 2012, Tchibo joins agreement on garment factory safety in Bangladesh

Пожар на фабрике в Бангладеш унёс жизни трёх рабочих

1 March 2022 at 07:55

По меньшей мере три человека, включая 15-летнюю девочку, погибли и еще несколько пострадали в результате пожара, вспыхнувшего 23 февраля на нелегальной обувной фабрике.

В Бангладеш полиция препятствует профсоюзной деятельности

30 September 2021 at 09:45

Полиция Бангладеш совершила серьезное нарушение прав трудящихся, сначала несколько раз запретив проведение профсоюзных встреч, а потом физически не позволив участникам провести собрание, на котором должен был быть сформирован региональный комитет Бангладешского Совета профсоюзов IndustriALL (IBC).

Международное соглашение о безопасности подписали уже 77 брендов и ритейлеров

1 September 2021 at 15:39

Сегодняшний день, 1 сентября 2021 года, знаменует собой официальное начало действия Международного соглашения о безопасности и охране труда в швейной и текстильной промышленности, юридически обязательного договора по обеспечению безопасности на фабриках по производству готовой одежды (RMG) сроком на 26 месяцев.

Международное соглашение: предварительный договор о расширении программ безопасности

25 August 2021 at 15:00

Переговоры между IndustriALL, UNI и ведущими брендами одежды, подписантами предыдущего Соглашения о пожарной безопасности и безопасности зданий в Бангладеш, завершились на данном этапе заключением предварительного соглашения, которое содержит прежние юридические обязательства сторон по обеспечению безопасности на рабочих местах в Бангладеш и предусматривает распространение программ безопасности на другие страны.

Бангладеш: Соглашение о переходном периоде продлено на три месяца

31 May 2021 at 11:45

Глобальные союзы и мировые модные бренды договорились продлить на три месяца выполнение обязательств в рамках подписанного в 2018 году Соглашения о переходном периоде, чтобы иметь возможность продолжить переговоры.

Глобальные союзы откажутся от неосуществимого плана по безопасности швейных фабрик в Бангладеш

12 May 2021 at 17:30

Сегодня, 12 мая, Глобальный союз UNI и Глобальный союз IndustriALL, организации, подписавшие Бангладешское соглашение, уведомили о выходе с 1 июня из Совета по устойчивому развитию швейной промышленности (RSC) Бангладеш.

Работа по обеспечению безопасности швейных фабрик должна быть продолжена

23 April 2021 at 17:15

На обломках разрушенного фабричного комплекса Rana Plaza было создано Бангладешское соглашение. Благодаря юридически обязательному соглашению ситуация в сфере безопасности на фабриках швейной промышленности Бангладеш кардинально изменилась, были спасены жизни людей, укрепилось право на свободу объединения и активизировались коллективные переговоры. Срок действия Соглашения истекает в конце следующего месяца. Его нужно не только продлить, но и сделать так, чтобы оно распространялось на рабочих по всему миру.

Рабочим-швейникам нужны безопасные фабрики

15 April 2021 at 12:21

Приближается восьмая годовщина смертоносной аварии, произошедшей в фабричном комплексе Rana Plaza, а за то, чтобы фабрики, на которых трудятся рабочие-швейники, были безопасными, все еще приходится бороться. Присоединяйтесь к акции за безопасные фабрики, которая состоится в социальных сетях на следующей неделе, чтобы поддержать требование о заключении глобального соглашения о безопасности швейных фабрик.

Сделаны новые шаги навстречу Бангладешскому Соглашению

4 September 2019 at 11:10

Представители Руководящего комитета Соглашения о пожарной безопасности и безопасности зданий в Бангладеш и Ассоциации работодателей швейной промышленности Бангладеш (BGMEA) встретились в Дакке, чтобы обсудить создание Совета по устойчивому развитию производства готовой одежды (RSC) согласно договорённостям, закреплённым в меморандуме о взаимопонимании, подписанном Руководящим комитетом Соглашения и BGMEA в мае этого года.

Успехи Бангладешского соглашения будут сохранены и продолжены

19 May 2019 at 18:16

Представители Бангладешского соглашения и Ассоциация работодателей швейной промышленности Бангладеш (BGMEA) достигли прорыва на переговорах, который позволит продолжить успешную деятельность в сфере обеспечения безопасности на швейных фабриках Бангладеш. 19 мая Апелляционный суд Бангладеш одобрил заключенный между сторонами договор и постановил продлить срок действия Соглашения до 12 месяцев, пока будет продолжаться переходный период.

6-я годовщина трагедии Rana Plaza: Профсоюзы Бангладеш призывают продолжить работу в рамках Соглашения

24 April 2019 at 16:27

Бангладешский совет профсоюзов IndustriALL призвал к продлению срока действия Соглашения в Бангладеш. Это произошло во время прошедшей сегодня, 24 апреля 2019 года, демонстрации, посвященной шестой годовщине трагедии Rana Plaza.

Почему прозрачность – ключевой аспект в процессе преобразования индустрии моды

24 April 2019 at 10:03

Спустя шесть лет после обрушения фабричного комплекса Rana Plaza, самой страшной смертоносной трагедии в швейной промышленности, благодаря независимым проверкам соблюдения норм пожарной безопасности и безопасности зданий, проводимым в рамках Бангладешского соглашения на основе принципа прозрачности, ситуация на тысячах швейных фабрик в стране изменилась к лучшему, пишет Дженни Холдкрофт, заместитель генерального секретаря Глобального союза IndustriALL.

Бангладешское соглашение должно действовать, пока правительство не готово само защитить рабочих

15 April 2019 at 11:35

15 апреля 2019 года Верховный суд Бангладеш вынес очередное решение о продлении срока действия Бангладешского соглашения, на этот раз – на один месяц. Следующее заседание, на котором может быть решена судьба программы безопасности, назначено на 19 мая 2019 года. Глобальный союз UNI и Глобальный союз IndustriALL, две организации, подписавшие Соглашение, опубликовали заявление, призывающее принять решение, защищающее работников швейной промышленности страны.

Правительство Бангладеш готово отказаться от успехов, достигнутых в рамках Соглашения

13 February 2019 at 16:05

Правительство Бангладеш намерено отказаться от достижений, полученных благодаря реализации Бангладешского соглашения, ставшего ответом на обрушение фабричного комплекса Rana Plaza в 2013 году – трагедию, унесшую более 1000 человеческих жизней.Вместо того чтобы провести переговоры и найти способ ответственной передачи функций Соглашения, правительство Бангладеш упрямо настаивает на том, чтобы к установленной дате реализация Соглашения в Бангладеш была прекращена, независимо от того, есть в стране компетентный орган по обеспечению безопасности, который сможет заменить Соглашение, или нет.

В Бангладеш более 11600 швейников потеряли работу и подверглись репрессиям

11 February 2019 at 16:57

Массовая волна протеста работников швейной промышленности, требовавших повышения минимальной заработной платы, прокатилась по предприятиям отрасли в Бангладеш в декабре 2018 и январе 2019 года. Организованные властями репрессии после акции протеста привели к арестам и массовым увольнениям более чем на ста швейных фабриках.

Неудивительно, что футболки Spice Girls произведены работницами с мизерной зарплатой

21 January 2019 at 17:38

Горькая ирония заключается в том, что футболки, пропагандирующие гендерную справедливость, были произведены женщинами, получающими мизерную заработную плату. Этот факт отражает существующие нестыковки между действиями активистов на Западе и реалиями глобальных цепочек поставок.

Один рабочий погиб и еще 50 ранены во время столкновений с полицией в Бангладеш

10 January 2019 at 13:49

Один рабочий швейной фабрики погиб и еще 50 получили ранения во время разгона акции протеста на окраине столицы Бангладеш Дакки во вторник, 8 января. Полиция применила против протестующих резиновые пули и слезоточивый газ. В акции участвовали почти 5000 человек.

Правительство Бангладеш пытается парализовать Соглашение и лишить его независимости

10 December 2018 at 15:09

Правительство Бангладеш использует разбирательство в Верховном суде, чтобы помешать реализации Соглашения, тем самым ставя под угрозу безопасность рабочих.

Профсоюзы со всего мира выражают поддержку Бангладешскому соглашению

5 December 2018 at 09:59

Более 200 профсоюзных лидеров со всех уголков мира единодушно высказались в поддержку Бангладешского соглашения на заседании Исполнительного комитета Глобального союза IndustriALL, состоявшемся 29-30 ноября в Мексике.

Бангладеш необходимо сохранить Соглашение о пожарной безопасности и безопасности зданий

19 November 2018 at 14:49

Глобальный союз IndustriALL настоятельно призывает правительство Бангладеш обратиться в Высокий суд с просьбой отменить постановление о запрете, согласно которому с 30 ноября действия Соглашения в стране должно быть прекращено.

Роль глобальных соглашений в деятельности профсоюзов в швейной отрасли

3 October 2018 at 10:49

Около 130 профсоюзных лидеров из Турции и Бангладеш встретились в Стамбуле, Турция, чтобы обменяться опытом и знаниями по вопросам профсоюзного органайзинга, ведения коллективных переговоров и заключения колдоговоров, а также укрепления социального диалога в контексте реализации глобальных рамочных соглашений (ГРС).

Профсоюзы Бангладеш призывают в два раза увеличить новую минимальную зарплату

2 October 2018 at 09:46

Бангладешский совет профсоюзов IndustriALL призывает немедленно пересмотреть новую минимальную зарплату, заявляя, что она не отвечает ожиданиям работников. Профсоюзы требуют увеличить её в два раза.

Подписанты соглашения 2018 года

30 August 2018 at 13:30

Список брендов и ритейлеров, подписавших Соглашение 2018 года о пожарной безопасности и строительных нормах в Бангладеш

По эту сторону Бангладеш: страны ОЭСР должны действовать ради спасения жизни швейников

27 August 2018 at 15:36

24 апреля 2013 года мир осознал, в каких немыслимых условиях трудились рабочие на швейных фабриках в Бангладеш. В этот день более тысячи человек погибли и более двух тысяч пострадали в результате обрушения фабричного комплекса Rana Plaza, бывшего поставщиком готовой одежды западных брендов.

Арбитражные дела на миллионы долларов в рамках Бангладешского соглашения официально закрыты

18 July 2018 at 12:10

Постоянная палата третейского суда (PCA) объявила о том, что два значимых дела против транснациональных брендов модной одежды, переданных на рассмотрение в рамках Бангладешского соглашения о пожарной безопасности и безопасности зданий, официально закрыты. На этой неделе трибунал, рассматривавший дела, издал постановление о прекращении судебного производства. Иски были поданы глобальными союзами IndustriALL и UNI.

©2025 – industriALL