На заводе Ssangyong Motor достигнуто соглашение, но многие участники сидячей забастовки подверглись аресту
КОРЕЯ: Утром 6 августа после недель напряженной и подчас жестокой борьбы 700 рабочих, захвативших автомобильный завод, между профсоюзом KMWU и руководством Ssangyong Motor было достигнуто предварительное соглашение.
Корейский профсоюз металлистов (KMWU), членская организация МФМ, сообщил, что на тот момент около 50 участников забастовки были доставлены полицией в ближайшие тюрьмы, к концу дня их число, вероятно, достигнет сотни. В тюрьмах есть в лучшем случае лишь ограниченный доступ к медицинской помощи, тогда как многим арестованным необходима немедленная госпитализация.
За пределами завода ситуация остается напряженной: сотрудники частной службы безопасности ждут, когда участники сидячей забастовки покинут завод. Полиция проводит расследование на его территории, допрашивая всех без исключения участников забастовки и подвергая многих из них аресту.
Рабочие не виделись со своими семьями с 21 мая, когда началась забастовка.
Предварительное соглашение, заключенное сегодня, обязывает компанию принять «отношение 48% к 52%»: 48% работников завода сохраняют работу, 52% должны принять факт увольнения или досрочного выхода на пенсию. Тем не менее, по-прежнему не решен вопрос о том, будут ли наказаны участники забастовки и кто входит в «100%» работников. Переговоры продолжаются.
МФМ призывает свои членские организации сообщать о своей позиции посольствам Кореи по всему миру и требовать от корейского правительства
Корейский профсоюз металлистов (KMWU), членская организация МФМ, сообщил, что на тот момент около 50 участников забастовки были доставлены полицией в ближайшие тюрьмы, к концу дня их число, вероятно, достигнет сотни. В тюрьмах есть в лучшем случае лишь ограниченный доступ к медицинской помощи, тогда как многим арестованным необходима немедленная госпитализация.
За пределами завода ситуация остается напряженной: сотрудники частной службы безопасности ждут, когда участники сидячей забастовки покинут завод. Полиция проводит расследование на его территории, допрашивая всех без исключения участников забастовки и подвергая многих из них аресту.
Рабочие не виделись со своими семьями с 21 мая, когда началась забастовка.
Предварительное соглашение, заключенное сегодня, обязывает компанию принять «отношение 48% к 52%»: 48% работников завода сохраняют работу, 52% должны принять факт увольнения или досрочного выхода на пенсию. Тем не менее, по-прежнему не решен вопрос о том, будут ли наказаны участники забастовки и кто входит в «100%» работников. Переговоры продолжаются.
МФМ призывает свои членские организации сообщать о своей позиции посольствам Кореи по всему миру и требовать от корейского правительства
- немедленно освободить из-под стражи всех работников завода Ssangyong Motor и профсоюзных лидеров;
- снять все уголовные и гражданские обвинения против отдельных людей и организаций, участвовавших в забастовке;
- обеспечить честные переговоры, которые позволят добиться гарантий занятости для работников Ssangyong Motor, состоящих в KMWU.
