{"id":212066,"date":"2021-06-25T13:15:36","date_gmt":"2021-06-25T13:15:36","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/manuel-de-formation-pour-formateurs-trices\/"},"modified":"2021-06-25T13:36:52","modified_gmt":"2021-06-25T13:36:52","slug":"manuel-de-formation-pour-formateurs-trices","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manuel-de-formation-pour-formateurs-trices\/","title":{"rendered":"Manuel de formation pour formateurs\/trices:"},"content":{"rendered":"<p>A l&#39;occasion de l&#39;entr\u00e9e en vigueur de la Convention 190 de l&#39;Organisation internationale du travail sur la violence et le harc\u00e8lement dans le monde du travail ce 25 juin 2021, les syndicats mondiaux lancent une bo\u00eete \u00e0 outils pour soutenir la Convention 190 (C190) et sa recommandation (R206). Ce manuel offrira \u00e0 des milliers de syndicats dans le monde les outils essentiels pour lutter contre la violence et le harc\u00e8lement dans le monde du travail.<\/p><h2>Manuel de formation pour formateurs\/trices:<\/h2><table border=\"1\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width:500px;\"><tbody><tr><td colspan=\"3\" style=\"text-align: center;\"><strong>Facilitator guide<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"http:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/facilitator_guide_en_web.pdf\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/articles\/facilgui_eng.png\" style=\"width: 300px; height: 213px;\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"http:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/facilitator_guide_es_web.pdf\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/articles\/facilgui_esp.png\" style=\"width: 300px; height: 213px;\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"http:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/facilitator_guide_fr_web.pdf\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/articles\/facilgui_fra.png\" style=\"width: 300px; height: 211px;\" \/><\/a><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/facilitator_guide_en_web.pdf\">ENGLISH<\/a><\/td><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/facilitator_guide_es_web.pdf\">ESPA\u00d1OL<\/a><\/td><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/facilitator_guide_fr_web.pdf\">FRAN\u00c7AIS<\/a><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/toolkit_facilitatorsguide_ko.pdf\">KOREAN<\/a><\/td><td style=\"text-align: center;\">BENGALI<\/td><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/c190_toolkit_-_facilitator_guide_tamil.pdf\">TAMIL<\/a><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/facilitator_guide_tr_01-03.pdf\">TURKISH<\/a><\/td><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/c190_toolkit_-_facilitator_guide_hindi.pdf\">HINDI<\/a><\/td><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/c190_toolkit_-_facilitator_guide_singhalese.pdf\">SINGHALESE<\/a><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/facilitator_guide_new_ar_web.pdf\">ARABIC<\/a><\/td><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/facilitator_guide_bahasa.pdf\">BAHASA<\/a><\/td><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/facilitator_guide_por_021222.pdf\">PORTUGUESE<\/a><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/activity_workbook_tag_181222.pdf\">TAGALOG<\/a><\/td><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/facilitator_guide_cro.pdf\">CROATIAN<\/a><\/td><td style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table border=\"1\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width:500px;\"><tbody><tr><td colspan=\"3\" style=\"text-align: center;\"><strong>Activity workbook<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><a href=\"http:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/activity_workbook_en_web.pdf\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/articles\/activitywork_eng.png\" style=\"width: 300px; height: 212px;\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"http:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/activity_workbook_es_web.pdf\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/articles\/activitywork_esp.png\" style=\"width: 300px; height: 213px;\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"http:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/activity_workbook_fr_web.pdf\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/articles\/activitywork_fra.png\" style=\"width: 300px; height: 213px;\" \/><\/a><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/activity_workbook_en_web.pdf\">ENGLISH<\/a><\/td><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/activity_workbook_es_web.pdf\">ESPA\u00d1OL<\/a><\/td><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/activity_workbook_fr_web.pdf\">FRAN\u00c7AIS<\/a><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/toolkit_activityworkbook_ko.pdf\">KOREAN<\/a><\/td><td style=\"text-align: center;\">BENGALI<\/td><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/c-190_toolkit_-_activity_workbook_tamil.pdf\">TAMIL<\/a><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/activity_workbook_tr_01-03.pdf\">TURKISH<\/a><\/td><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/c-190_toolkit_-_activity_workbook_hindi.pdf\">HINDI<\/a><\/td><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/c190_toolkit_-_activity_workbook_singhalese.pdf\">SINGHALESE<\/a><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/activity_workbook_new_ar_web.pdf\">ARABIC<\/a><\/td><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/activityworkbook_bahasa.pdf\">BAHASA<\/a><\/td><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/activity_workbook_por_021222_02.pdf\">PORTUGUESE<\/a><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/activity_workbook_tag_181222.pdf\">TAGALOG<\/a><\/td><td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/sites\/default\/files\/uploads\/images\/C190\/TOOLKIT\/activity_workbook_cro1_0.pdf\">CROATIAN<\/a><\/td><td style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table border=\"1\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width:500px;\"><tbody><tr><td colspan=\"3\" style=\"text-align: center;\"><strong>Testimonials<\/strong><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/articles\/facebook_banner_1200x630px_en-1_copy.jpg\" style=\"width: 900px; height: 473px;\" \/><\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/articles\/facebook_banner_1200x630px_en-2_copy.jpg\" style=\"width: 900px; height: 473px;\" \/><\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/articles\/facebook_banner_1200x630px_en-3_copy.jpg\" style=\"width: 900px; height: 473px;\" \/><\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/articles\/facebook_banner_1200x630px_en-4_copy.jpg\" style=\"width: 900px; height: 473px;\" \/><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/articles\/facebook_banner_1200x630px_en-5_copy.jpg\" style=\"width: 900px; height: 473px;\" \/><\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/articles\/facebook_banner_1200x630px_en-6_copy.jpg\" style=\"width: 900px; height: 473px;\" \/><\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/articles\/facebook_banner_1200x630px_en-7_copy.jpg\" style=\"width: 900px; height: 473px;\" \/><\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/articles\/facebook_banner_1200x630px_en-8_copy.jpg\" style=\"width: 900px; height: 473px;\" \/><\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A l&#39;occasion de l&#39;entr\u00e9e en vigueur de la Convention 190 de l&#39;Organisation internationale du travail sur la violence et le harc\u00e8lement dans le monde du travail ce 25 juin 2021, les syndicats mondiaux lancent une bo\u00eete \u00e0 outils pour soutenir la Convention 190 (C190) et sa recommandation (R206). Ce manuel offrira \u00e0 des milliers de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"issues":[363],"companies":[],"regions":[],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-212066","page","type-page","status-publish","hentry","issues-femmes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Manuel de formation pour formateurs\/trices: - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manuel-de-formation-pour-formateurs-trices\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manuel de formation pour formateurs\/trices:\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A l&#039;occasion de l&#039;entr\u00e9e en vigueur de la Convention 190 de l&#039;Organisation internationale du travail sur la violence et le harc\u00e8lement dans le monde du travail ce 25 juin 2021, les syndicats mondiaux lancent une bo\u00eete \u00e0 outils pour soutenir la Convention 190 (C190) et sa recommandation (R206). Ce manuel offrira \u00e0 des milliers de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manuel-de-formation-pour-formateurs-trices\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-25T13:36:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manuel-de-formation-pour-formateurs-trices\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manuel-de-formation-pour-formateurs-trices\/\",\"name\":\"Manuel de formation pour formateurs\/trices: - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-25T13:15:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-25T13:36:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manuel-de-formation-pour-formateurs-trices\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manuel-de-formation-pour-formateurs-trices\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manuel-de-formation-pour-formateurs-trices\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manuel de formation pour formateurs\/trices:\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manuel de formation pour formateurs\/trices: - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manuel-de-formation-pour-formateurs-trices\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Manuel de formation pour formateurs\/trices:","og_description":"A l&#39;occasion de l&#39;entr\u00e9e en vigueur de la Convention 190 de l&#39;Organisation internationale du travail sur la violence et le harc\u00e8lement dans le monde du travail ce 25 juin 2021, les syndicats mondiaux lancent une bo\u00eete \u00e0 outils pour soutenir la Convention 190 (C190) et sa recommandation (R206). Ce manuel offrira \u00e0 des milliers de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manuel-de-formation-pour-formateurs-trices\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2021-06-25T13:36:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manuel-de-formation-pour-formateurs-trices\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manuel-de-formation-pour-formateurs-trices\/","name":"Manuel de formation pour formateurs\/trices: - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2021-06-25T13:15:36+00:00","dateModified":"2021-06-25T13:36:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manuel-de-formation-pour-formateurs-trices\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manuel-de-formation-pour-formateurs-trices\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manuel-de-formation-pour-formateurs-trices\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manuel de formation pour formateurs\/trices:"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212066"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":463975,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212066\/revisions\/463975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=212066"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=212066"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=212066"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=212066"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=212066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}