Au Mozambique, l’atelier final du projet sur l’\u00e9tablissement de structures \u00e9galitaires entre femmes et hommes dans le syndicat national des travailleurs de la m\u00e9tallurgie, de la m\u00e9canique et de l’\u00e9nergie au Mozambique (SINTIME) a pris fin le 15 mars avec une d\u00e9cision portant sur la poursuite et l’expansion du projet.<\/p>
Dans des discussions avec CAW, le Canada et le si\u00e8ge de IndustriALL, Paulo Cayres, pr\u00e9sident de CNM-CUT et Marli Melo do Nacimiento, secr\u00e9taire nationale des femmes, ont propos\u00e9 d’accueillir une visite d’\u00e9tude au Br\u00e9sil d’un groupe de participantes, pour compl\u00e9ter leur formation et leur offrir une exp\u00e9rience pratique de l’activit\u00e9 quotidienne dans un syndicat.<\/p>
Sous la conduite de CNM-CUT, le projet est le r\u00e9sultat du soutien international du syndicat Canadian Auto Workers (CAW) et de IndustriALL en coop\u00e9ration \u00e9troite avec SINTIME. L’objectif de ce projet, auquel participent 25 travailleuses appartenant \u00e0 notre affili\u00e9 au Mozambique, vise \u00e0 transmettre l’exp\u00e9rience de m\u00e9tallurgistes br\u00e9siliens pour le d\u00e9veloppement d’une structure d\u00e9mocratique \u00e9galitaire hommes-femmes \u00e0 tous les niveaux de leur syndicat.<\/p>
Comme l’a dit Paolo Cayres, pr\u00e9sident de CNM-CUT:<\/p>
Ce fut une exp\u00e9rience inou\u00efe; nous ne sommes pas venus “\u00e9duquer” des femmes, nous sommes venus \u00e9changer des exp\u00e9riences avec nos camarades mozambicaines, et r\u00e9pondre d’une certaine fa\u00e7on \u00e0 la solidarit\u00e9 que nous avons re\u00e7ue dans le pass\u00e9 de CAW et de IndustriALL pour d\u00e9velopper les structures des travailleuses br\u00e9siliennes, ce qui a permis d’aider \u00e9norm\u00e9ment CNM-CUT \u00e0 progresser sur la question de l’\u00e9galit\u00e9 des droits et \u00e0 devenir un exemple pour les travailleurs et travailleuses d’autres pays.<\/p><\/blockquote>
Le projet a d\u00e9but\u00e9 en septembre 2011, et plusieurs hautes dirigeantes br\u00e9siliennes se sont rendues au Mozambique pour travailler sur des sujets tels que les femmes et le mouvement ouvrier, l’\u00e9galit\u00e9 hommes-femmes, les droits syndicaux et les droits de la personne, la sant\u00e9 des travailleuses, la n\u00e9gociation collective et les femmes sur le march\u00e9 du travail.<\/p>
Le projet cherche \u00e0 r\u00e9pondre aux probl\u00e8mes rencontr\u00e9s par les jeunes travailleuses au Mozambique, concernant leurs difficult\u00e9s quotidiennes au travail, le manque de possibilit\u00e9 d’\u00e9tudier et de progresser en tant que syndicaliste qui s’ajoute au manque de formation sur les normes nationales et internationales de travail qui prot\u00e8gent les travailleuses. La direction de SINTIME s’est engag\u00e9e \u00e0 poursuivre son soutien \u00e0 ce projet en continuant d’impliquer ces participantes dans toutes les autres activit\u00e9s de cr\u00e9ation de syndicat. En outre, CNM-CUT a accept\u00e9 de soutenir SINTIME en envoyant des dirigeants syndicaux au Mozambique participer aux campagnes de syndicalisation men\u00e9es cette ann\u00e9e par le syndicat.<\/p>
Fernando Lopes, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint de IndustriALL, a remerci\u00e9 chaleureusement les participantes et la direction de CNM-CUT pour son engagement dans ce travail difficile,<\/p>
et c’est pr\u00e9cis\u00e9ment la sorte de coop\u00e9ration fructueuse Sud-Sud que IndustriALL esp\u00e8re pouvoir d\u00e9velopper dans l’avenir avec d’autres affili\u00e9s<\/em>.<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[],"regions":[],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-206829","event","type-event","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Une structure \u00e9galitaire hommes-femmes \u00e0 SINTIME, Module 5 et \u00e9valuation finale - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/une-structure-egalitaire-hommes-femmes-a-sintime-module-5-et-evaluation-finale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une structure \u00e9galitaire hommes-femmes \u00e0 SINTIME, Module 5 et \u00e9valuation finale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au Mozambique, l’atelier final du projet sur l’\u00e9tablissement de structures \u00e9galitaires entre femmes et hommes dans le syndicat national des travailleurs de la m\u00e9tallurgie, de la m\u00e9canique et de l’\u00e9nergie au Mozambique (SINTIME) a pris fin le 15 mars avec une d\u00e9cision portant sur la poursuite et l’expansion du projet. Dans des discussions avec CAW, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/une-structure-egalitaire-hommes-femmes-a-sintime-module-5-et-evaluation-finale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/une-structure-egalitaire-hommes-femmes-a-sintime-module-5-et-evaluation-finale\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/une-structure-egalitaire-hommes-femmes-a-sintime-module-5-et-evaluation-finale\/\",\"name\":\"Une structure \u00e9galitaire hommes-femmes \u00e0 SINTIME, Module 5 et \u00e9valuation finale - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-03-25T10:28:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/une-structure-egalitaire-hommes-femmes-a-sintime-module-5-et-evaluation-finale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/une-structure-egalitaire-hommes-femmes-a-sintime-module-5-et-evaluation-finale\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/une-structure-egalitaire-hommes-femmes-a-sintime-module-5-et-evaluation-finale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/event\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Une structure \u00e9galitaire hommes-femmes \u00e0 SINTIME, Module 5 et \u00e9valuation finale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une structure \u00e9galitaire hommes-femmes \u00e0 SINTIME, Module 5 et \u00e9valuation finale - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/une-structure-egalitaire-hommes-femmes-a-sintime-module-5-et-evaluation-finale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une structure \u00e9galitaire hommes-femmes \u00e0 SINTIME, Module 5 et \u00e9valuation finale","og_description":"Au Mozambique, l’atelier final du projet sur l’\u00e9tablissement de structures \u00e9galitaires entre femmes et hommes dans le syndicat national des travailleurs de la m\u00e9tallurgie, de la m\u00e9canique et de l’\u00e9nergie au Mozambique (SINTIME) a pris fin le 15 mars avec une d\u00e9cision portant sur la poursuite et l’expansion du projet. Dans des discussions avec CAW, […]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/une-structure-egalitaire-hommes-femmes-a-sintime-module-5-et-evaluation-finale\/","og_site_name":"industriall-union","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/une-structure-egalitaire-hommes-femmes-a-sintime-module-5-et-evaluation-finale\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/une-structure-egalitaire-hommes-femmes-a-sintime-module-5-et-evaluation-finale\/","name":"Une structure \u00e9galitaire hommes-femmes \u00e0 SINTIME, Module 5 et \u00e9valuation finale - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2013-03-25T10:28:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/une-structure-egalitaire-hommes-femmes-a-sintime-module-5-et-evaluation-finale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/une-structure-egalitaire-hommes-femmes-a-sintime-module-5-et-evaluation-finale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/une-structure-egalitaire-hommes-femmes-a-sintime-module-5-et-evaluation-finale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/event\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Une structure \u00e9galitaire hommes-femmes \u00e0 SINTIME, Module 5 et \u00e9valuation finale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/206829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=206829"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=206829"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=206829"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=206829"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=206829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}