{"id":175513,"date":"2012-08-30T14:18:24","date_gmt":"2012-08-30T14:18:24","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/les-pourparlers-de-paix-devraient-permettre-de-tourner-la-page-sur-les-affrontements-a-lonmin\/"},"modified":"2025-02-08T20:12:17","modified_gmt":"2025-02-08T20:12:17","slug":"les-pourparlers-de-paix-devraient-permettre-de-tourner-la-page-sur-les-affrontements-a-lonmin","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-pourparlers-de-paix-devraient-permettre-de-tourner-la-page-sur-les-affrontements-a-lonmin\/","title":{"rendered":"Les pourparlers de paix devraient permettre de tourner la page sur les affrontements \u00e0 Lonmin"},"content":{"rendered":"<p>Les pires sc\u00e8nes de violence en Afrique du Sud depuis la p\u00e9riode de l&rsquo;apartheid ont fait la une des journaux. La <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/industriall-condemns-wild-killings-at-south-african-lonmin-mine\">police a abattu 34 mineurs<\/a> au complexe minier de Marikana, le 16 ao\u00fbt, apr\u00e8s que 10 personnes sont mortes dans des affrontements pendant la gr\u00e8ve. Cette semaine, moins de 8 pour cent des 28.000 personnes employ\u00e9es \u00e0 la mine, avaient repris le travail. L&rsquo;appel lanc\u00e9 par la direction du syndicat pour un retour au travail restait ignor\u00e9. Les pourparlers de paix vont se poursuivre et pourraient aboutir \u00e0 un accord demain 31 ao\u00fbt.<\/p><p>La rencontre entre le ministre du Travail, Mildred Oliphant, et les gr\u00e9vistes, le 24 ao\u00fbt, a facilit\u00e9 les pourparlers de paix du 28 ao\u00fbt entre Lonmin, la main-d&rsquo;\u0153uvre syndiqu\u00e9e, les repr\u00e9sentants des mineurs et les \u00e9glises. L&rsquo;obstacle principal pour les n\u00e9gociations portait sur le refus de la direction de parler des revendications salariales avant le retour au calme \u00e0 la mine et la reprise de la production, tandis que les travailleurs insistaient pour ne pas reprendre la production avant l&rsquo;acceptation de leur revendication pour une augmentation de 300 pour cent du salaire. Le succ\u00e8s des pourparlers de paix d\u00e9pend d&rsquo;une d\u00e9cision sur cette question.<\/p><p>L&rsquo;appel pour la reprise du travail est \u00e9galement g\u00ean\u00e9 par la revendication des mineurs arr\u00eat\u00e9s d&rsquo;\u00eatre mis, sans plus tarder, en libert\u00e9 provisoire sous caution, et que Lonmin permette \u00e0 ces travailleurs de reprendre le travail.<\/p><p>Le juriste Lesego Mmusi, repr\u00e9sentant les mineurs arr\u00eat\u00e9s, a plaid\u00e9 au tribunal contre un nouveau d\u00e9lai \u00e0 la demande de caution pour les mineurs d\u00e9tenus, en arguant du fait que si le gouvernement d\u00e9cide d&rsquo;attendre la d\u00e9cision de la commission d&rsquo;enqu\u00eate avant d&rsquo;inculper la police, les mineurs d\u00e9tenus devraient se voir accorder le m\u00eame privil\u00e8ge. On ne sait pas tr\u00e8s bien si Lonmin acceptera le retour au travail des mineurs d\u00e9tenus. Il a depuis \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli qu&rsquo;une autopsie a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que de nombreux travailleurs assassin\u00e9s avaient \u00e9t\u00e9 atteints par balles dans le dos, d&rsquo;o\u00f9 la demande d&rsquo;une enqu\u00eate ind\u00e9pendante.<\/p><p>Les appels en vue d&rsquo;une enqu\u00eate ind\u00e9pendante gagnent du terrain car beaucoup estiment que l&rsquo;enqu\u00eate judiciaire manque d&rsquo;une ampleur suffisante pour tenir compte des raisons fondamentales du conflit, et ne tient pas r\u00e9ellement compte des int\u00e9r\u00eats socio\u00e9conomiques des mineurs et des communaut\u00e9s touch\u00e9es. Parmi ces questions, celle que les avocats cherche \u00e0 prendre en compte concerne le travail sous contrat de courte dur\u00e9e.<\/p><p>Dans le cadre d&rsquo;une revendication du NUM, la ministre des Ressources min\u00e9rales, Susan Shabangu, a annonc\u00e9 qu&rsquo;une n\u00e9gociation centralis\u00e9e aura lieu dans le secteur du platine. Cela permettra de tenir compte des disparit\u00e9s salariales entre travailleurs faisant le m\u00eame travail dans diff\u00e9rentes entreprises mini\u00e8res, ainsi que la question du travail sous contrat. Un tiers environ de la main-d&rsquo;\u0153uvre dans le secteur du platine est constitu\u00e9e de contractuels qui gagnent, selon des estimations, environ 60 pour cent de moins que la main-d&rsquo;\u0153uvre permanente.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[422],"companies":[],"regions":[350],"sectors":[495],"article_tags":[],"class_list":["post-175513","article","type-article","status-publish","hentry","issues-human-trade-union-rights","regions-south-africa","sectors-mining"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les pourparlers de paix devraient permettre de tourner la page sur les affrontements \u00e0 Lonmin - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les pires sc\u00e8nes de violence en Afrique du Sud depuis la p\u00e9riode de l&rsquo;apartheid ont fait la une des journaux. La police a abattu 34 mineurs au\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-pourparlers-de-paix-devraient-permettre-de-tourner-la-page-sur-les-affrontements-a-lonmin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les pourparlers de paix devraient permettre de tourner la page sur les affrontements \u00e0 Lonmin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les pires sc\u00e8nes de violence en Afrique du Sud depuis la p\u00e9riode de l&rsquo;apartheid ont fait la une des journaux. La police a abattu 34 mineurs au\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-pourparlers-de-paix-devraient-permettre-de-tourner-la-page-sur-les-affrontements-a-lonmin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T20:12:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-pourparlers-de-paix-devraient-permettre-de-tourner-la-page-sur-les-affrontements-a-lonmin\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-pourparlers-de-paix-devraient-permettre-de-tourner-la-page-sur-les-affrontements-a-lonmin\/\",\"name\":\"Les pourparlers de paix devraient permettre de tourner la page sur les affrontements \u00e0 Lonmin - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-08-30T14:18:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T20:12:17+00:00\",\"description\":\"Les pires sc\u00e8nes de violence en Afrique du Sud depuis la p\u00e9riode de l&rsquo;apartheid ont fait la une des journaux. La police a abattu 34 mineurs au\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-pourparlers-de-paix-devraient-permettre-de-tourner-la-page-sur-les-affrontements-a-lonmin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-pourparlers-de-paix-devraient-permettre-de-tourner-la-page-sur-les-affrontements-a-lonmin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-pourparlers-de-paix-devraient-permettre-de-tourner-la-page-sur-les-affrontements-a-lonmin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les pourparlers de paix devraient permettre de tourner la page sur les affrontements \u00e0 Lonmin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les pourparlers de paix devraient permettre de tourner la page sur les affrontements \u00e0 Lonmin - industriall-union","description":"Les pires sc\u00e8nes de violence en Afrique du Sud depuis la p\u00e9riode de l&rsquo;apartheid ont fait la une des journaux. La police a abattu 34 mineurs au","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-pourparlers-de-paix-devraient-permettre-de-tourner-la-page-sur-les-affrontements-a-lonmin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les pourparlers de paix devraient permettre de tourner la page sur les affrontements \u00e0 Lonmin","og_description":"Les pires sc\u00e8nes de violence en Afrique du Sud depuis la p\u00e9riode de l&rsquo;apartheid ont fait la une des journaux. La police a abattu 34 mineurs au","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-pourparlers-de-paix-devraient-permettre-de-tourner-la-page-sur-les-affrontements-a-lonmin\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T20:12:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-pourparlers-de-paix-devraient-permettre-de-tourner-la-page-sur-les-affrontements-a-lonmin\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-pourparlers-de-paix-devraient-permettre-de-tourner-la-page-sur-les-affrontements-a-lonmin\/","name":"Les pourparlers de paix devraient permettre de tourner la page sur les affrontements \u00e0 Lonmin - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-08-30T14:18:24+00:00","dateModified":"2025-02-08T20:12:17+00:00","description":"Les pires sc\u00e8nes de violence en Afrique du Sud depuis la p\u00e9riode de l&rsquo;apartheid ont fait la une des journaux. La police a abattu 34 mineurs au","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-pourparlers-de-paix-devraient-permettre-de-tourner-la-page-sur-les-affrontements-a-lonmin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-pourparlers-de-paix-devraient-permettre-de-tourner-la-page-sur-les-affrontements-a-lonmin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-pourparlers-de-paix-devraient-permettre-de-tourner-la-page-sur-les-affrontements-a-lonmin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les pourparlers de paix devraient permettre de tourner la page sur les affrontements \u00e0 Lonmin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/175513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=175513"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=175513"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=175513"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=175513"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=175513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}