{"id":175307,"date":"2012-10-09T14:30:28","date_gmt":"2012-10-09T14:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/le-licenciement-au-zimbabwe-d-un-membre-du-comite-executif-de-industriall-est-un-affront\/"},"modified":"2025-02-08T19:03:11","modified_gmt":"2025-02-08T19:03:11","slug":"le-licenciement-au-zimbabwe-d-un-membre-du-comite-executif-de-industriall-est-un-affront","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-licenciement-au-zimbabwe-d-un-membre-du-comite-executif-de-industriall-est-un-affront\/","title":{"rendered":"Le licenciement au Zimbabwe d\u2019un membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de IndustriALL est un affront"},"content":{"rendered":"<p>Le licenciement de la pr\u00e9sidente Chitambo, qui est \u00e9galement membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de IndustriALL, a eu lieu sans un v\u00e9ritable proc\u00e8s et fait suite au <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/participez-a-la-campagne-en-ligne-contre-la-mise-a-pied-de-syndicalistes-au-zimbabwe\">licenciement de 135 travailleurs de la centrale \u00e9lectrique Zimbabwe Electricity Supply Company<\/a> (ZESA) en juillet 2012, qui fait l&rsquo;objet actuellement d&rsquo;une campagne de LabourStart (<a href=\"http:\/\/www.labourstartcampaigns.net\/show_campaign.cgi?c=1541\">http:\/\/www.labourstartcampaigns.net\/show_campaign.cgi?c=1541<\/a>) .<\/p><p>IndustriALL a r\u00e9agi au traitement inflig\u00e9 au membre de son Comit\u00e9 ex\u00e9cutif en coordonnant des visites, le 10 octobre, aux ambassades du Zimbabwe \u00e0 Johannesburg et \u00e0 Gen\u00e8ve. La direction de IndustriALL s&rsquo;est rendue le 10 octobre \u00e0 la mission du Zimbabwe aux Nations unies \u00e0 Gen\u00e8ve, o\u00f9 elle a demand\u00e9 de rencontrer l&rsquo;ambassadeur Manzou. L&rsquo;ambassadeur avait ignor\u00e9 plusieurs demandes de rencontre, et il a une fois de plus oppos\u00e9 son refus. Voir la vid\u00e9o du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Raina insistant pour que l&rsquo;ambassadeur entende les demandes de justice pour le ZEWU et Angeline Chitambo.<\/p><p>Simultan\u00e9ment \u00e0 la visite \u00e0 Gen\u00e8ve, une r\u00e9union a eu lieu \u00e0 l&rsquo;ambassade du Zimbabwe \u00e0 Johannesburg entre Mme Florance Makombe charg\u00e9e du commerce et de l&rsquo;investissement \u00e0 l&rsquo;ambassade et la direction du bureau r\u00e9gional de IndustriALL accompagn\u00e9e de responsables des affili\u00e9s de NUM et de NUMSA. La d\u00e9l\u00e9gation syndicale a demand\u00e9 l&rsquo;intervention du gouvernement du Zimbabwe pour s&rsquo;assurer que ZESA applique la d\u00e9cision d&rsquo;arbitrage et r\u00e9int\u00e8gre les personnes licenci\u00e9es ou tout au moins leur donne la possibilit\u00e9 d&rsquo;\u00eatre entendues de mani\u00e8re \u00e9quitable.<\/p><p>ZEWU a signifi\u00e9 une intimation d&rsquo;appel \u00e0 l&rsquo;entreprise Zimbabwe Electricity Supply Comp (ZESA) bas\u00e9e sur le fait que l&rsquo;audition disciplinaire n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9e correctement, en ce sens que la convocation n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9e que 4 heures avant l&rsquo;audition et non avec un d\u00e9lai de 3 jours ouvrables comme le pr\u00e9voit la loi. Chitambo a \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9e apr\u00e8s une audition tenue en son absence et en l&rsquo;absence de ses repr\u00e9sentants juridiques et syndicaux.&nbsp;<\/p><p>La direction de ZESA pr\u00e9tend que Chitambo a divulgu\u00e9 \u00e0 une conf\u00e9rence de presse des informations confidentielles qui ont port\u00e9 pr\u00e9judice \u00e0 l&rsquo;image de l&rsquo;entreprise. Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint du ZEWU, Mbonisi Sibanda, maintient que si Chitambo \u00e9tait pr\u00e9sente \u00e0 la conf\u00e9rence de presse, ce sont d&rsquo;autres dirigeants syndicaux qui ont parl\u00e9 aux journalistes.&nbsp;<\/p><p>La conf\u00e9rence de presse concernait le refus de ZESA d&rsquo;appliquer une d\u00e9cision d&rsquo;arbitrage sur l&rsquo;augmentation des salaires pour laquelle l&rsquo;entreprise d\u00e9clarait \u00eatre dans une situation financi\u00e8re difficile. ZEWU a tous les droits de parler publiquement de la situation financi\u00e8re de ZESA, du fait que ce sont les travailleurs et travailleuses qui en portent le fardeau.<\/p><p>Alors que les chefs d&rsquo;accusation port\u00e9s contre Chitambo sont sans fondement, \u00e9tant donn\u00e9 son&nbsp; silence \u00e0 la conf\u00e9rence de presse, leur caract\u00e8re absurde est l&rsquo;indication manifeste d&rsquo;une volont\u00e9 de nuire. L&rsquo;un des chefs d&rsquo;accusation concerne la menace prof\u00e9r\u00e9e par Chitambo de couper l&rsquo;alimentation \u00e9lectrique du pays, qui selon ZESA aurait eu de graves r\u00e9percussions \u00e9conomiques. Il est clair que cette pr\u00e9tendue menace n&rsquo;a pas eu de cons\u00e9quences graves, ce qui donne \u00e0 douter fortement des accusations port\u00e9es contre Chitambo.<\/p><p>ZEWU suit une ligne fix\u00e9e correctement en abordant en premier avec ZESA le licenciement de Chitambo, tout en \u00e9tant pr\u00eat \u00e0 porter l&rsquo;affaire au tribunal du travail. &ldquo;On ne peut pas tol\u00e9rer ce type d&rsquo;arrogance et de m\u00e9pris pour la primaut\u00e9 du droit&rdquo;, a d\u00e9clar\u00e9 Sibanda. &ldquo;Nous soutenons que la pr\u00e9sidente doit avoir la possibilit\u00e9 d&rsquo;\u00eatre entendue de mani\u00e8re \u00e9quitable avant qu&rsquo;un tribunal ne prononce un verdict.&rdquo;<\/p><p>Les syndicats de l&rsquo;industrie \u00e9nerg\u00e9tique affili\u00e9s \u00e0 IndustriALL en Afrique australe font pression sur leurs centrales \u00e9lectriques en menant des actions solidaires, et sur le Southern Africa Power Pool, pour les inciter \u00e0 prendre cette question en ligne de compte avec ZESA, ainsi que les autres infractions aux droits du travail.<\/p><p>La direction de IndustriALL se rendra le 10 octobre \u00e0 la mission du Zimbabwe aupr\u00e8s des Nations unies \u00e0 Gen\u00e8ve, pour exiger l&rsquo;organisation d&rsquo;une r\u00e9union avec l&rsquo;ambassadeur Manzou. Plusieurs demandes de r\u00e9union ont \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9es par l&rsquo;ambassadeur. Une r\u00e9union identique se tiendra \u00e0 Johannesburg entre l&rsquo;ambassadeur du Zimbabwe et la direction du bureau r\u00e9gional de IndustriALL avec les affili\u00e9s NUM et NUMSA.<\/p><p>Soutenez la <a href=\"http:\/\/www.labourstartcampaigns.net\/show_campaign.cgi?c=1541\">campagne de LabourStart pour le ZEWU<\/a> ici.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[424,425],"companies":[],"regions":[350,248,358],"sectors":[483],"article_tags":[],"class_list":["post-175307","article","type-article","status-publish","hentry","issues-violation","issues-workers-rights","regions-south-africa","regions-switzerland","regions-zimbabwe","sectors-energy-oil-gas-electricity-and-nuclear"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le licenciement au Zimbabwe d\u2019un membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de IndustriALL est un affront - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le licenciement de la pr\u00e9sidente Chitambo, qui est \u00e9galement membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de IndustriALL, a eu lieu sans un v\u00e9ritable proc\u00e8s et fait suite au\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-licenciement-au-zimbabwe-d-un-membre-du-comite-executif-de-industriall-est-un-affront\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le licenciement au Zimbabwe d\u2019un membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de IndustriALL est un affront\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le licenciement de la pr\u00e9sidente Chitambo, qui est \u00e9galement membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de IndustriALL, a eu lieu sans un v\u00e9ritable proc\u00e8s et fait suite au\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-licenciement-au-zimbabwe-d-un-membre-du-comite-executif-de-industriall-est-un-affront\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T19:03:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-licenciement-au-zimbabwe-d-un-membre-du-comite-executif-de-industriall-est-un-affront\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-licenciement-au-zimbabwe-d-un-membre-du-comite-executif-de-industriall-est-un-affront\/\",\"name\":\"Le licenciement au Zimbabwe d\u2019un membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de IndustriALL est un affront - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-10-09T14:30:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T19:03:11+00:00\",\"description\":\"Le licenciement de la pr\u00e9sidente Chitambo, qui est \u00e9galement membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de IndustriALL, a eu lieu sans un v\u00e9ritable proc\u00e8s et fait suite au\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-licenciement-au-zimbabwe-d-un-membre-du-comite-executif-de-industriall-est-un-affront\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-licenciement-au-zimbabwe-d-un-membre-du-comite-executif-de-industriall-est-un-affront\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-licenciement-au-zimbabwe-d-un-membre-du-comite-executif-de-industriall-est-un-affront\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le licenciement au Zimbabwe d\u2019un membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de IndustriALL est un affront\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le licenciement au Zimbabwe d\u2019un membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de IndustriALL est un affront - industriall-union","description":"Le licenciement de la pr\u00e9sidente Chitambo, qui est \u00e9galement membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de IndustriALL, a eu lieu sans un v\u00e9ritable proc\u00e8s et fait suite au","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-licenciement-au-zimbabwe-d-un-membre-du-comite-executif-de-industriall-est-un-affront\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le licenciement au Zimbabwe d\u2019un membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de IndustriALL est un affront","og_description":"Le licenciement de la pr\u00e9sidente Chitambo, qui est \u00e9galement membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de IndustriALL, a eu lieu sans un v\u00e9ritable proc\u00e8s et fait suite au","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-licenciement-au-zimbabwe-d-un-membre-du-comite-executif-de-industriall-est-un-affront\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T19:03:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-licenciement-au-zimbabwe-d-un-membre-du-comite-executif-de-industriall-est-un-affront\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-licenciement-au-zimbabwe-d-un-membre-du-comite-executif-de-industriall-est-un-affront\/","name":"Le licenciement au Zimbabwe d\u2019un membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de IndustriALL est un affront - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2012-10-09T14:30:28+00:00","dateModified":"2025-02-08T19:03:11+00:00","description":"Le licenciement de la pr\u00e9sidente Chitambo, qui est \u00e9galement membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de IndustriALL, a eu lieu sans un v\u00e9ritable proc\u00e8s et fait suite au","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-licenciement-au-zimbabwe-d-un-membre-du-comite-executif-de-industriall-est-un-affront\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-licenciement-au-zimbabwe-d-un-membre-du-comite-executif-de-industriall-est-un-affront\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-licenciement-au-zimbabwe-d-un-membre-du-comite-executif-de-industriall-est-un-affront\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le licenciement au Zimbabwe d\u2019un membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de IndustriALL est un affront"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/175307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=175307"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=175307"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=175307"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=175307"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=175307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}