{"id":175204,"date":"2012-10-24T13:27:11","date_gmt":"2012-10-24T13:27:11","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/un-syndicat-indonesien-obtient-le-paiement-des-heures-supplementaires\/"},"modified":"2025-02-08T18:34:17","modified_gmt":"2025-02-08T18:34:17","slug":"un-syndicat-indonesien-obtient-le-paiement-des-heures-supplementaires","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-syndicat-indonesien-obtient-le-paiement-des-heures-supplementaires\/","title":{"rendered":"Un syndicat indon\u00e9sien obtient le paiement des heures suppl\u00e9mentaires"},"content":{"rendered":"

Nelson F. Saragih de la f\u00e9d\u00e9ration des syndicats de travailleurs de la p\u00e2te \u00e0 papier et du papier d’Indon\u00e9sie (FSP2KI) a d\u00e9clar\u00e9 que l’accord sert en m\u00eame temps les int\u00e9r\u00eats du personnel permanent et des travailleurs\/euses recrut\u00e9s par des agences d’emploi priv\u00e9es.<\/p>

Le syndicat avait demand\u00e9 \u00e0 l’entreprise PT Esa Kertas Nusantara de payer les heures suppl\u00e9mentaires de travail effectu\u00e9es depuis six ans, ce que l’entreprise avait refus\u00e9. Quand les n\u00e9gociations eurent abouti \u00e0 une impasse, les membres du syndicat ont vot\u00e9 en faveur d’une gr\u00e8ve. Dans le m\u00eame temps, le syndicat avait lanc\u00e9 une campagne en ligne pour signer une p\u00e9tition sur http:\/\/www.Change.org<\/a><\/p>

Trois jours avant le d\u00e9clenchement de la gr\u00e8ve, un dialogue a pu \u00eatre \u00e9tabli lors d’une r\u00e9union qui a abouti \u00e0 un accord entre les deux parties.<\/p>

D\u00e8s sa cr\u00e9ation dans l’entreprise, en 2011, le syndicat a soulev\u00e9 la question du paiement des heures suppl\u00e9mentaires. Toutefois la direction avait refus\u00e9 de n\u00e9gocier avec les repr\u00e9sentants du syndicat.<\/p>

Depuis 2006, l’entreprise a instaur\u00e9 un r\u00e9gime de travail en heures suppl\u00e9mentaires sans compensation financi\u00e8re. Le personnel ouvrier a travaill\u00e9 en moyenne 9 heures par jour au cours des six derni\u00e8res ann\u00e9es, tout en n’\u00e9tant pay\u00e9 que pour huit heures de travail, ce qui est contraire \u00e0 la l\u00e9gislation indon\u00e9sienne du travail.<\/p>

L’entreprise emploie actuellement 400 travailleurs\/euses avec un statut d’emploi permanent et 800 personnes embauch\u00e9es par des agences d’emploi priv\u00e9es. Dans cette usine \u00e0 papier, le personnel permanent employ\u00e9 en travail post\u00e9 sur des machines comme op\u00e9rateur gagne en moyenne 2.500.000 Rp par mois (260 USD), alors que les personnes embauch\u00e9es par des agences d’emploi priv\u00e9es ne gagnent en moyenne que 1.400.000 Rp par mois (145 USD) pour effectuer le m\u00eame travail.<\/p>

Le syndicat SPEKN a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2011 avec 400 membres. Il est affili\u00e9 \u00e0 la f\u00e9d\u00e9ration des syndicats de travailleurs de la p\u00e2te \u00e0 papier et du papier d’Indon\u00e9sie (FSP2KI).<\/p>

Etin Rodiana, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la FSP2KI, a affirm\u00e9 que la victoire remport\u00e9e par le syndicat permettra l’adh\u00e9sion de tous les travailleurs et travailleuses de l’usine sous contrat de courte dur\u00e9e ou venant d’une agence d’emploi priv\u00e9e. Le syndicat distribue actuellement des formulaires d’adh\u00e9sion \u00e0 toutes ces personnes, apr\u00e8s quoi il cherchera \u00e0 engager une nouvelle n\u00e9gociation collective en faveur de l’emploi r\u00e9gulier.<\/p>

L’entreprise PT Esa Kertas Nusantara fabrique du papier d’impression sous les marques Aviator, Byzantium, Infinite Copy, Copy Fit et Printec. Ces papiers sont vendus en Asie, en Australie, en Inde, en Afrique et aux \u00c9tats-Unis.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[396],"companies":[],"regions":[167],"sectors":[474],"article_tags":[],"class_list":["post-175204","article","type-article","status-publish","hentry","issues-building-strong-unions","regions-indonesia","sectors-pulp-and-paper"],"acf":[],"yoast_head":"\nUn syndicat indon\u00e9sien obtient le paiement des heures suppl\u00e9mentaires - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nelson F. Saragih de la f\u00e9d\u00e9ration des syndicats de travailleurs de la p\u00e2te \u00e0 papier et du papier d’Indon\u00e9sie (FSP2KI) a d\u00e9clar\u00e9 que l’accord\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-syndicat-indonesien-obtient-le-paiement-des-heures-supplementaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un syndicat indon\u00e9sien obtient le paiement des heures suppl\u00e9mentaires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nelson F. Saragih de la f\u00e9d\u00e9ration des syndicats de travailleurs de la p\u00e2te \u00e0 papier et du papier d’Indon\u00e9sie (FSP2KI) a d\u00e9clar\u00e9 que l’accord\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-syndicat-indonesien-obtient-le-paiement-des-heures-supplementaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T18:34:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-syndicat-indonesien-obtient-le-paiement-des-heures-supplementaires\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-syndicat-indonesien-obtient-le-paiement-des-heures-supplementaires\/\",\"name\":\"Un syndicat indon\u00e9sien obtient le paiement des heures suppl\u00e9mentaires - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-10-24T13:27:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T18:34:17+00:00\",\"description\":\"Nelson F. Saragih de la f\u00e9d\u00e9ration des syndicats de travailleurs de la p\u00e2te \u00e0 papier et du papier d’Indon\u00e9sie (FSP2KI) a d\u00e9clar\u00e9 que l’accord\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-syndicat-indonesien-obtient-le-paiement-des-heures-supplementaires\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-syndicat-indonesien-obtient-le-paiement-des-heures-supplementaires\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-syndicat-indonesien-obtient-le-paiement-des-heures-supplementaires\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Un syndicat indon\u00e9sien obtient le paiement des heures suppl\u00e9mentaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un syndicat indon\u00e9sien obtient le paiement des heures suppl\u00e9mentaires - industriall-union","description":"Nelson F. Saragih de la f\u00e9d\u00e9ration des syndicats de travailleurs de la p\u00e2te \u00e0 papier et du papier d’Indon\u00e9sie (FSP2KI) a d\u00e9clar\u00e9 que l’accord","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-syndicat-indonesien-obtient-le-paiement-des-heures-supplementaires\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un syndicat indon\u00e9sien obtient le paiement des heures suppl\u00e9mentaires","og_description":"Nelson F. Saragih de la f\u00e9d\u00e9ration des syndicats de travailleurs de la p\u00e2te \u00e0 papier et du papier d’Indon\u00e9sie (FSP2KI) a d\u00e9clar\u00e9 que l’accord","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-syndicat-indonesien-obtient-le-paiement-des-heures-supplementaires\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T18:34:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-syndicat-indonesien-obtient-le-paiement-des-heures-supplementaires\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-syndicat-indonesien-obtient-le-paiement-des-heures-supplementaires\/","name":"Un syndicat indon\u00e9sien obtient le paiement des heures suppl\u00e9mentaires - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2012-10-24T13:27:11+00:00","dateModified":"2025-02-08T18:34:17+00:00","description":"Nelson F. Saragih de la f\u00e9d\u00e9ration des syndicats de travailleurs de la p\u00e2te \u00e0 papier et du papier d’Indon\u00e9sie (FSP2KI) a d\u00e9clar\u00e9 que l’accord","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-syndicat-indonesien-obtient-le-paiement-des-heures-supplementaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-syndicat-indonesien-obtient-le-paiement-des-heures-supplementaires\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-syndicat-indonesien-obtient-le-paiement-des-heures-supplementaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Un syndicat indon\u00e9sien obtient le paiement des heures suppl\u00e9mentaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/175204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=175204"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=175204"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=175204"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=175204"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=175204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}