{"id":174893,"date":"2012-11-30T09:47:11","date_gmt":"2012-11-30T09:47:11","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/rupture-des-negociations-en-colombie\/"},"modified":"2025-02-08T17:07:26","modified_gmt":"2025-02-08T17:07:26","slug":"rupture-des-negociations-en-colombie","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rupture-des-negociations-en-colombie\/","title":{"rendered":"Rupture des n\u00e9gociations en Colombie"},"content":{"rendered":"<p>Le comit\u00e9 de n\u00e9gociation de l&rsquo;USO qui repr\u00e9sente les travailleurs et travailleuses de Termotecnica en Colombie, avaient repris les n\u00e9gociations le 24 novembre avec la direction dans un effort final pour tenter de parvenir \u00e0 une solution et de mettre fin \u00e0 la lutte.<\/p><p>Cepcolsa, filiale colombienne de l&rsquo;entreprise espagnole CEPSA, \u00e0 laquelle Termot\u00e9cnica fournit des services, n&rsquo;exprime cependant aucun int\u00e9r\u00eat \u00e0 obtenir une solution par le dialogue. Il est devenu clair pour le syndicat, au cours de la n\u00e9gociation avec Termotecnica, que CEPSA n&rsquo;avait pas donn\u00e9 \u00e0 l&rsquo;entreprise son approbation pour prendre en consid\u00e9ration les 18 demandes pr\u00e9sent\u00e9es par le syndicat. Compte tenu des pressions \u00e9conomiques, le syndicat avait fait tout son possible pour revoir \u00e0 la baisse ses demandes jusqu&rsquo;au niveau le plus bas qui soit acceptable, mais l&rsquo;entreprise n&rsquo;a montr\u00e9 aucun int\u00e9r\u00eat pour les examiner.<\/p><p>IndustriALL avait rejoint le comit\u00e9 de n\u00e9gociation de l&rsquo;USO dans les pourparlers pour montrer \u00e0 l&rsquo;entreprise le soutien dont disposait le syndicat USO dans le monde.<\/p><p>Le comit\u00e9 de n\u00e9gociation de l&rsquo;USO avait d\u00e9clar\u00e9: &ldquo;Nous allons faire tout notre possible pour parvenir \u00e0 une solution n\u00e9goci\u00e9e, mais nous ne pouvons pas \u00e9carter le risque d&rsquo;un \u00e9chec dans cette derni\u00e8re manche&rdquo;. L&rsquo;USO insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;entreprendre un dialogue constructif, d&rsquo;exiger la justice pour la classe ouvri\u00e8re et de parvenir \u00e0 une solution \u00e0 la table des n\u00e9gociations, mais l&rsquo;intransigeance de l&rsquo;entreprise n&rsquo;a pas laiss\u00e9 d&rsquo;espoir dans ce sens.<\/p><p>Dans le pass\u00e9, les deux entreprises Termot\u00e9cnica Coindustrial SA et Cepcolsa avaient d\u00e9j\u00e0 refus\u00e9 de n\u00e9gocier le cahier de revendications des travailleurs et travailleuses de Termot\u00e9cnica pr\u00e9sent\u00e9 par l&rsquo;USO, le syndicat choisi pour les repr\u00e9senter. Le 10 octobre, le minist\u00e8re colombien du Travail s&rsquo;est prononc\u00e9 en faveur des travailleurs et travailleuses et de l&rsquo;USO, obligeant ainsi les parties \u00e0 n\u00e9gocier. \u00c0 la fin novembre, Cepcolsa et Termot\u00e9cnica n&rsquo;avaient toujours pas r\u00e9agi \u00e0 cette d\u00e9cision du minist\u00e8re du Travail.<\/p><p>La d\u00e9cision donnait aux parties un d\u00e9lai du 1<sup>er<\/sup> au 20 novembre pour n\u00e9gocier et aboutir \u00e0 une solution. La direction de l&rsquo;entreprise a recherch\u00e9 le temps maximum, compte tenu du d\u00e9lai fix\u00e9 par le minist\u00e8re colombien du Travail, et finalement une nouvelle extension a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e jusqu&rsquo;au 25 novembre, qui s&rsquo;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e inefficace \u00e9tant donn\u00e9 l&rsquo;absence de volont\u00e9 de Termotecnica d&rsquo;engager de v\u00e9ritables pourparlers avec le syndicat.<\/p><p>IndustriALL Global Union a \u00e9crit \u00e0 Termotecnica et au pr\u00e9sident colombien, en condamnant les pratiques antisyndicales de la direction locale qui refuse le dialogue avec les repr\u00e9sentants du syndicat, et les diverses formes de violences antisyndicales utilis\u00e9es en infraction aux conventions de base de l&rsquo;OIT 87 et 98. IndustriALL continue d&rsquo;exprimer sa solidarit\u00e9 et son soutien \u00e0 son affili\u00e9 USO et demande aux affili\u00e9s d&rsquo;\u00e9crire au pr\u00e9sident colombien, au minist\u00e8re du Travail et au pr\u00e9sident de CEPSA.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[422,420],"companies":[],"regions":[264],"sectors":[483],"article_tags":[],"class_list":["post-174893","article","type-article","status-publish","hentry","issues-human-trade-union-rights","issues-solidarity","regions-colombia","sectors-energy-oil-gas-electricity-and-nuclear"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rupture des n\u00e9gociations en Colombie - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le comit\u00e9 de n\u00e9gociation de l&rsquo;USO qui repr\u00e9sente les travailleurs et travailleuses de Termotecnica en Colombie, avaient repris les n\u00e9gociations le\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rupture-des-negociations-en-colombie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rupture des n\u00e9gociations en Colombie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le comit\u00e9 de n\u00e9gociation de l&rsquo;USO qui repr\u00e9sente les travailleurs et travailleuses de Termotecnica en Colombie, avaient repris les n\u00e9gociations le\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rupture-des-negociations-en-colombie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T17:07:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rupture-des-negociations-en-colombie\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rupture-des-negociations-en-colombie\/\",\"name\":\"Rupture des n\u00e9gociations en Colombie - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-30T09:47:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T17:07:26+00:00\",\"description\":\"Le comit\u00e9 de n\u00e9gociation de l&rsquo;USO qui repr\u00e9sente les travailleurs et travailleuses de Termotecnica en Colombie, avaient repris les n\u00e9gociations le\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rupture-des-negociations-en-colombie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rupture-des-negociations-en-colombie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rupture-des-negociations-en-colombie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rupture des n\u00e9gociations en Colombie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rupture des n\u00e9gociations en Colombie - industriall-union","description":"Le comit\u00e9 de n\u00e9gociation de l&rsquo;USO qui repr\u00e9sente les travailleurs et travailleuses de Termotecnica en Colombie, avaient repris les n\u00e9gociations le","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rupture-des-negociations-en-colombie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rupture des n\u00e9gociations en Colombie","og_description":"Le comit\u00e9 de n\u00e9gociation de l&rsquo;USO qui repr\u00e9sente les travailleurs et travailleuses de Termotecnica en Colombie, avaient repris les n\u00e9gociations le","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rupture-des-negociations-en-colombie\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T17:07:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rupture-des-negociations-en-colombie\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rupture-des-negociations-en-colombie\/","name":"Rupture des n\u00e9gociations en Colombie - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-11-30T09:47:11+00:00","dateModified":"2025-02-08T17:07:26+00:00","description":"Le comit\u00e9 de n\u00e9gociation de l&rsquo;USO qui repr\u00e9sente les travailleurs et travailleuses de Termotecnica en Colombie, avaient repris les n\u00e9gociations le","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rupture-des-negociations-en-colombie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rupture-des-negociations-en-colombie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rupture-des-negociations-en-colombie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rupture des n\u00e9gociations en Colombie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/174893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=174893"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=174893"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=174893"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=174893"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=174893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}