{"id":174754,"date":"2013-01-17T13:02:50","date_gmt":"2013-01-17T13:02:50","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/indocement-poursuit-au-penal-un-dirigeant-syndical-en-indonesie\/"},"modified":"2025-02-08T16:16:19","modified_gmt":"2025-02-08T16:16:19","slug":"indocement-poursuit-au-penal-un-dirigeant-syndical-en-indonesie","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/indocement-poursuit-au-penal-un-dirigeant-syndical-en-indonesie\/","title":{"rendered":"Indocement poursuit au p\u00e9nal un dirigeant syndical en Indon\u00e9sie"},"content":{"rendered":"<p>Les 9 et 16 janvier 2013, deux audiences concernant Edi Iriawadi ont eu lieu au tribunal de district de Cibinong, Java occidental. La partie plaignante accuse le dirigeant syndical d&#039;infraction au code indon\u00e9sien d&rsquo;instruction criminelle comportant une peine d&#039;un an d&#039;emprisonnement. L&#039;audience se poursuivra le 22 janvier 2013.<\/p><p>Des centaines de personnes du Forum Buruh Bogor ont assist\u00e9 aux deux audiences et pris la parole pour demander aux juges de remettre en libert\u00e9 Iriawadi, et que les accusations rel\u00e8vent d&rsquo;un tribunal du travail et non d&rsquo;une cour p\u00e9nale. Une cinquantaine de policiers en uniforme du district de Bogor assuraient la protection du tribunal.<\/p><p>Iriawadi est un dirigeant du syndicat Serikat Pekerja Indocement Tunggal Prakarsa (SP ITP), affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL par le biais de la f\u00e9d\u00e9ration des syndicats du ciment d&#039;Indon\u00e9sie (FSP ISI) dont il est le pr\u00e9sident. Iriawadi a \u00e9t\u00e9 mis en jugement apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 par Care PT Indocement Tunggal Prakarsa d&#039;abus de pouvoir pour avoir arr\u00eat\u00e9 la production, causant ainsi des pertes \u00e0 l&rsquo;entreprise.<\/p><p>L&#039;entreprise tente de d\u00e9manteler le syndicat qui avait r\u00e9ussi avec succ\u00e8s \u00e0 n\u00e9gocier en juillet 2011, une augmentation graduelle de 150 pour cent des salaires au cours d&#039;une p\u00e9riode de trois ans.<\/p><p>Le syndicat a organis\u00e9 une s\u00e9rie d&#039;actions pour soutenir la cause qu&rsquo;il d\u00e9fend. En r\u00e9ponse, un groupe constitu\u00e9 de personnes proches du p\u00e9rim\u00e8tre de l&#039;usine a \u00e9t\u00e9 pouss\u00e9 par la direction \u00e0 dire que les actions entreprises par le syndicat ont troubl\u00e9 l&#039;ordre public et bloqu\u00e9 les transports publics dans la r\u00e9gion.<\/p><p>Le groupe a p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 sur le p\u00e9rim\u00e8tre de l&#039;entreprise et attaqu\u00e9 le bureau du syndicat, ses dirigeants et ses membres. Trois membres du syndicat ont d\u00fb \u00eatre hospitalis\u00e9s et des motos qui appartenaient \u00e0 des membres du syndicat ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9es. Craignant pour les membres et la s\u00e9curit\u00e9 de leurs biens, Iriawadi leur avait demand\u00e9 d&#039;arr\u00eater la production et de quitter leurs postes de travail.<\/p><p>En Indon\u00e9sie, la loi sur les syndicats n<sup>o<\/sup> 21\/2000 garantit les droits syndicaux. Les articles 28 et 43 stipulent que toute infraction aux droits syndicaux et toute pratique antisyndicale constituent un crime, et que les contrevenants peuvent \u00eatre condamn\u00e9s jusqu&#039;\u00e0 cinq ans de prison.<\/p><p>Le groupe allemand du ciment Heidelberg est le principal actionnaire de PT Indocement Tunggal Prakarsa. L&#039;entreprise poss\u00e8de douze usines situ\u00e9es dans les trois villes indon\u00e9siennes de Bogor, Cirebon et Kota Bharu, qui d\u00e9tiennent ensemble une capacit\u00e9 totale de 18,6 millions de tonnes par an, et ont assur\u00e9 en 2012 un b\u00e9n\u00e9fice de plus de 5.000 milliards d&rsquo;IDR (520 millions d&rsquo;USD). L&#039;entreprise emploie 6.300 personnes.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[422,424],"companies":[78],"regions":[167],"sectors":[485],"article_tags":[],"class_list":["post-174754","article","type-article","status-publish","hentry","issues-human-trade-union-rights","issues-violation","companies-indocement","regions-indonesia","sectors-cement"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Indocement poursuit au p\u00e9nal un dirigeant syndical en Indon\u00e9sie - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les 9 et 16 janvier 2013, deux audiences concernant Edi Iriawadi ont eu lieu au tribunal de district de Cibinong, Java occidental. La partie plaignante\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/indocement-poursuit-au-penal-un-dirigeant-syndical-en-indonesie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Indocement poursuit au p\u00e9nal un dirigeant syndical en Indon\u00e9sie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les 9 et 16 janvier 2013, deux audiences concernant Edi Iriawadi ont eu lieu au tribunal de district de Cibinong, Java occidental. La partie plaignante\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/indocement-poursuit-au-penal-un-dirigeant-syndical-en-indonesie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T16:16:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/indocement-poursuit-au-penal-un-dirigeant-syndical-en-indonesie\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/indocement-poursuit-au-penal-un-dirigeant-syndical-en-indonesie\/\",\"name\":\"Indocement poursuit au p\u00e9nal un dirigeant syndical en Indon\u00e9sie - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-17T13:02:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T16:16:19+00:00\",\"description\":\"Les 9 et 16 janvier 2013, deux audiences concernant Edi Iriawadi ont eu lieu au tribunal de district de Cibinong, Java occidental. La partie plaignante\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/indocement-poursuit-au-penal-un-dirigeant-syndical-en-indonesie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/indocement-poursuit-au-penal-un-dirigeant-syndical-en-indonesie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/indocement-poursuit-au-penal-un-dirigeant-syndical-en-indonesie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Indocement poursuit au p\u00e9nal un dirigeant syndical en Indon\u00e9sie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Indocement poursuit au p\u00e9nal un dirigeant syndical en Indon\u00e9sie - industriall-union","description":"Les 9 et 16 janvier 2013, deux audiences concernant Edi Iriawadi ont eu lieu au tribunal de district de Cibinong, Java occidental. La partie plaignante","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/indocement-poursuit-au-penal-un-dirigeant-syndical-en-indonesie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Indocement poursuit au p\u00e9nal un dirigeant syndical en Indon\u00e9sie","og_description":"Les 9 et 16 janvier 2013, deux audiences concernant Edi Iriawadi ont eu lieu au tribunal de district de Cibinong, Java occidental. La partie plaignante","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/indocement-poursuit-au-penal-un-dirigeant-syndical-en-indonesie\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T16:16:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/indocement-poursuit-au-penal-un-dirigeant-syndical-en-indonesie\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/indocement-poursuit-au-penal-un-dirigeant-syndical-en-indonesie\/","name":"Indocement poursuit au p\u00e9nal un dirigeant syndical en Indon\u00e9sie - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2013-01-17T13:02:50+00:00","dateModified":"2025-02-08T16:16:19+00:00","description":"Les 9 et 16 janvier 2013, deux audiences concernant Edi Iriawadi ont eu lieu au tribunal de district de Cibinong, Java occidental. La partie plaignante","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/indocement-poursuit-au-penal-un-dirigeant-syndical-en-indonesie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/indocement-poursuit-au-penal-un-dirigeant-syndical-en-indonesie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/indocement-poursuit-au-penal-un-dirigeant-syndical-en-indonesie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Indocement poursuit au p\u00e9nal un dirigeant syndical en Indon\u00e9sie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/174754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=174754"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=174754"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=174754"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=174754"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=174754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}