{"id":173929,"date":"2013-05-23T19:15:38","date_gmt":"2013-05-23T19:15:38","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/premiere-greve-nationale-en-egypte\/"},"modified":"2025-02-08T11:38:33","modified_gmt":"2025-02-08T11:38:33","slug":"premiere-greve-nationale-en-egypte","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/premiere-greve-nationale-en-egypte\/","title":{"rendered":"Premi\u00e8re gr\u00e8ve nationale en \u00c9gypte"},"content":{"rendered":"<p>Le personnel de la compagnie de distribution d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 du Caire nord&nbsp; NCEDC et de 13 de ses filiales ont repris le travail cette semaine, en mettant fin \u00e0 une gr\u00e8ve qui avait commenc\u00e9 une semaine auparavant pour exiger la mise en libert\u00e9 de 17 coll\u00e8gues qui avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s au cours d&#039;une manifestation contre les projets de la direction.<\/p><p>Les travailleurs sont tous membres du nouveau syndicat ind\u00e9pendant, le syndicat des travailleurs de l&#039;\u00e9lectricit\u00e9 et de l&#039;\u00e9nergie, membre de l&rsquo;EFITU (f\u00e9d\u00e9ration des syndicats ind\u00e9pendants d&#039;\u00c9gypte). IndustriALL Global Union a travaill\u00e9 avec le syndicat depuis sa cr\u00e9ation, lequel a entam\u00e9 son processus d&#039;affiliation \u00e0 notre famille syndicale.<\/p><p>La manifestation initiale avait mobilis\u00e9 un millier de travailleurs et travailleuses qui se sont rassembl\u00e9s au si\u00e8ge principal de l&#039;entreprise au Caire pour soutenir une s\u00e9rie de revendications et protester contre la d\u00e9cision de l&#039;entreprise de retirer les primes des ch\u00e8ques de paie.<\/p><p>Malgr\u00e9 la nature totalement pacifique de la manifestation, les forces de s\u00e9curit\u00e9 ont tent\u00e9 d&rsquo;emp\u00eacher les manifestants de poursuivre la route, et proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l&#039;arrestation de 15 travailleurs accus\u00e9s de bloquer la rue et de d\u00e9grader des biens publics. Des milliers de travailleurs et travailleuses de filiales de NCEDC ont exprim\u00e9 leur solidarit\u00e9 avec les travailleurs d\u00e9tenus, en annon\u00e7ant une gr\u00e8ve et la cessation de l&rsquo;activit\u00e9 dans leurs branches.<\/p><p>IndustriALL Global Union a partag\u00e9 l&#039;indignation des travailleurs et travailleuses et de leur syndicat.&nbsp; Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Jyrki Raina a \u00e9crit une lettre au pr\u00e9sident \u00e9gyptien dans laquelle il proteste \u00e9nergiquement et lui demande d&#039;intervenir personnellement dans la situation du syndicat ind\u00e9pendant des travailleurs de l&#039;\u00e9lectricit\u00e9 et de l&#039;\u00e9nergie, et de charger le ministre de l&#039;\u00c9lectricit\u00e9 de n\u00e9gocier de bonne foi avec le syndicat dans une atmosph\u00e8re de calme et de paix sur toutes les revendications des travailleurs et travailleuses. Voir la lettre du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Raina en anglais et en arabe donn\u00e9e en annexe.<\/p><p>Nous sommes inform\u00e9s qu&rsquo;une r\u00e9union initiale aura lieu le 23 mai 2013 au Caire entre le pr\u00e9sident du syndicat, Wael Akl, et M. Mohammed Issa Abdel Aal, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&#039;Administration publique et responsable de la n\u00e9gociation collective au minist\u00e8re de la Main-d&#039;\u0153uvre et de l&#039;Immigration, o\u00f9 il \u00e9tait convenu que le ministre de l&#039;\u00c9lectricit\u00e9 et de l&#039;\u00c9nergie allait organiser une r\u00e9union dans un avenir proche pour examiner toutes les questions en suspens.<\/p><p>IndustriALL Global Union continuera de suivre attentivement la situation et de soutenir les luttes des travailleurs et travailleuses d&rsquo;\u00c9gypte pour former des syndicats r\u00e9ellement d\u00e9mocratiques et ind\u00e9pendants; il tiendra ses affili\u00e9s inform\u00e9s de l&#039;\u00e9volution de cette affaire importante.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[425],"companies":[],"regions":[291],"sectors":[483],"article_tags":[],"class_list":["post-173929","article","type-article","status-publish","hentry","issues-workers-rights","regions-egypt","sectors-energy-oil-gas-electricity-and-nuclear"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Premi\u00e8re gr\u00e8ve nationale en \u00c9gypte - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le personnel de la compagnie de distribution d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 du Caire nord&nbsp; NCEDC et de 13 de ses filiales ont repris le travail cette semaine,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/premiere-greve-nationale-en-egypte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premi\u00e8re gr\u00e8ve nationale en \u00c9gypte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le personnel de la compagnie de distribution d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 du Caire nord&nbsp; NCEDC et de 13 de ses filiales ont repris le travail cette semaine,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/premiere-greve-nationale-en-egypte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T11:38:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/premiere-greve-nationale-en-egypte\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/premiere-greve-nationale-en-egypte\/\",\"name\":\"Premi\u00e8re gr\u00e8ve nationale en \u00c9gypte - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-23T19:15:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T11:38:33+00:00\",\"description\":\"Le personnel de la compagnie de distribution d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 du Caire nord&nbsp; NCEDC et de 13 de ses filiales ont repris le travail cette semaine,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/premiere-greve-nationale-en-egypte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/premiere-greve-nationale-en-egypte\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/premiere-greve-nationale-en-egypte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Premi\u00e8re gr\u00e8ve nationale en \u00c9gypte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premi\u00e8re gr\u00e8ve nationale en \u00c9gypte - industriall-union","description":"Le personnel de la compagnie de distribution d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 du Caire nord&nbsp; NCEDC et de 13 de ses filiales ont repris le travail cette semaine,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/premiere-greve-nationale-en-egypte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Premi\u00e8re gr\u00e8ve nationale en \u00c9gypte","og_description":"Le personnel de la compagnie de distribution d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 du Caire nord&nbsp; NCEDC et de 13 de ses filiales ont repris le travail cette semaine,","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/premiere-greve-nationale-en-egypte\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T11:38:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/premiere-greve-nationale-en-egypte\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/premiere-greve-nationale-en-egypte\/","name":"Premi\u00e8re gr\u00e8ve nationale en \u00c9gypte - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2013-05-23T19:15:38+00:00","dateModified":"2025-02-08T11:38:33+00:00","description":"Le personnel de la compagnie de distribution d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 du Caire nord&nbsp; NCEDC et de 13 de ses filiales ont repris le travail cette semaine,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/premiere-greve-nationale-en-egypte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/premiere-greve-nationale-en-egypte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/premiere-greve-nationale-en-egypte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Premi\u00e8re gr\u00e8ve nationale en \u00c9gypte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/173929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=173929"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=173929"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=173929"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=173929"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=173929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}