{"id":173854,"date":"2013-06-05T08:49:25","date_gmt":"2013-06-05T08:49:25","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/les-travailleurs-de-l-automobile-signent-en-allemagne-un-accord-avec-volkswagen\/"},"modified":"2025-02-08T11:23:30","modified_gmt":"2025-02-08T11:23:30","slug":"les-travailleurs-de-l-automobile-signent-en-allemagne-un-accord-avec-volkswagen","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-l-automobile-signent-en-allemagne-un-accord-avec-volkswagen\/","title":{"rendered":"Les travailleurs de l\u2019automobile signent en Allemagne un accord avec Volkswagen"},"content":{"rendered":"<p>Selon l&rsquo;accord conclu le 28 mais au cours de la deuxi\u00e8me s\u00e9rie de n\u00e9gociations entre l&rsquo;affili\u00e9 allemand de IndustriALL, IG Metall et Volkswagen, les travailleurs et travailleuses pourront obtenir leur part de l&rsquo;accroissement des b\u00e9n\u00e9fices de l&rsquo;entreprise. L&rsquo;accord restera en vigueur jusqu&rsquo;au 28 f\u00e9vrier 2015.<\/p><p>Environ 102.000 travailleurs et travailleuses employ\u00e9s dans six usines de Volkswagen en Allemagne occidentale et dans l&rsquo;unit\u00e9 des services financiers, b\u00e9n\u00e9ficieront de l&rsquo;augmentation en deux \u00e9tapes: une hausse des salaires au 1<sup>er<\/sup> septembre de 3,4 pour cent pour dix mois. Et au 1<sup>er<\/sup> juillet 2014 les salaires seront relev\u00e9s de 2,2 pour cent suppl\u00e9mentaires pour les huit mois suivants. Les salaires restent les m\u00eames en juillet et ao\u00fbt 2013.<\/p><p>Le m\u00e9canisme de compensation de IG Metall pr\u00e9voit une prime compl\u00e9mentaire: les travailleurs et travailleuses recevront un cr\u00e9dit de retraite d&rsquo;une valeur de 300 euros. Les personnes qui pr\u00e9f\u00e8rent obtenir cette prime en esp\u00e8ces recevront un paiement unique brut de 275 euros fin ao\u00fbt 2013. L&rsquo;accord am\u00e9liore la couverture des retraites pour les apprentis et les \u00e9tudiants, qui recevront \u00e9galement un cr\u00e9dit de retraite de 95 euros, toutefois sans possibilit\u00e9 d&rsquo;un retrait en esp\u00e8ces.<\/p><p>Ce r\u00e9sultat est conforme \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/german-metalworkers-win-major-wage-increase\">l&rsquo;accord tarifaire conclu par IG Metall \u00e0 la mi-mai<\/a> dont il a \u00e9t\u00e9 rendu compte pr\u00e9c\u00e9demment.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[145],"regions":[219],"sectors":[482],"article_tags":[505],"class_list":["post-173854","article","type-article","status-publish","hentry","companies-volkswagen","regions-germany","sectors-automotive","article_tags-collective-bargaining"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les travailleurs de l\u2019automobile signent en Allemagne un accord avec Volkswagen - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Selon l&rsquo;accord conclu le 28 mais au cours de la deuxi\u00e8me s\u00e9rie de n\u00e9gociations entre l&rsquo;affili\u00e9 allemand de IndustriALL, IG Metall et\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-l-automobile-signent-en-allemagne-un-accord-avec-volkswagen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les travailleurs de l\u2019automobile signent en Allemagne un accord avec Volkswagen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Selon l&rsquo;accord conclu le 28 mais au cours de la deuxi\u00e8me s\u00e9rie de n\u00e9gociations entre l&rsquo;affili\u00e9 allemand de IndustriALL, IG Metall et\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-l-automobile-signent-en-allemagne-un-accord-avec-volkswagen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T11:23:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-l-automobile-signent-en-allemagne-un-accord-avec-volkswagen\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-l-automobile-signent-en-allemagne-un-accord-avec-volkswagen\/\",\"name\":\"Les travailleurs de l\u2019automobile signent en Allemagne un accord avec Volkswagen - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-06-05T08:49:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T11:23:30+00:00\",\"description\":\"Selon l&rsquo;accord conclu le 28 mais au cours de la deuxi\u00e8me s\u00e9rie de n\u00e9gociations entre l&rsquo;affili\u00e9 allemand de IndustriALL, IG Metall et\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-l-automobile-signent-en-allemagne-un-accord-avec-volkswagen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-l-automobile-signent-en-allemagne-un-accord-avec-volkswagen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-l-automobile-signent-en-allemagne-un-accord-avec-volkswagen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les travailleurs de l\u2019automobile signent en Allemagne un accord avec Volkswagen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les travailleurs de l\u2019automobile signent en Allemagne un accord avec Volkswagen - industriall-union","description":"Selon l&rsquo;accord conclu le 28 mais au cours de la deuxi\u00e8me s\u00e9rie de n\u00e9gociations entre l&rsquo;affili\u00e9 allemand de IndustriALL, IG Metall et","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-l-automobile-signent-en-allemagne-un-accord-avec-volkswagen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les travailleurs de l\u2019automobile signent en Allemagne un accord avec Volkswagen","og_description":"Selon l&rsquo;accord conclu le 28 mais au cours de la deuxi\u00e8me s\u00e9rie de n\u00e9gociations entre l&rsquo;affili\u00e9 allemand de IndustriALL, IG Metall et","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-l-automobile-signent-en-allemagne-un-accord-avec-volkswagen\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T11:23:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-l-automobile-signent-en-allemagne-un-accord-avec-volkswagen\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-l-automobile-signent-en-allemagne-un-accord-avec-volkswagen\/","name":"Les travailleurs de l\u2019automobile signent en Allemagne un accord avec Volkswagen - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-06-05T08:49:25+00:00","dateModified":"2025-02-08T11:23:30+00:00","description":"Selon l&rsquo;accord conclu le 28 mais au cours de la deuxi\u00e8me s\u00e9rie de n\u00e9gociations entre l&rsquo;affili\u00e9 allemand de IndustriALL, IG Metall et","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-l-automobile-signent-en-allemagne-un-accord-avec-volkswagen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-l-automobile-signent-en-allemagne-un-accord-avec-volkswagen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-l-automobile-signent-en-allemagne-un-accord-avec-volkswagen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les travailleurs de l\u2019automobile signent en Allemagne un accord avec Volkswagen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/173854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=173854"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=173854"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=173854"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=173854"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=173854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}