{"id":173553,"date":"2013-07-10T16:10:33","date_gmt":"2013-07-10T16:10:33","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/plan-de-securite-walmart-gap-au-bangladesh-pietre-imitation-de-l-accord\/"},"modified":"2025-02-08T10:05:02","modified_gmt":"2025-02-08T10:05:02","slug":"plan-de-securite-walmart-gap-au-bangladesh-pietre-imitation-de-l-accord","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/plan-de-securite-walmart-gap-au-bangladesh-pietre-imitation-de-l-accord\/","title":{"rendered":"Plan de s\u00e9curit\u00e9 Walmart\/Gap au Bangladesh : pi\u00e8tre imitation de l\u2019Accord"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;initiative Walmart\/Gap est loin de r\u00e9pondre aux normes \u00e9tablies par l&rsquo;Accord sur les mesures de s\u00e9curit\u00e9 qui ont trait aux incendies et aux b\u00e2timents au Bangladesh. L&rsquo;Accord s&rsquo;appuie sur un programme ex\u00e9cutoire de s\u00e9curit\u00e9 dans les b\u00e2timents, soutenu par plus de 70 marques mondiales de 15 pays. \u00c0 la diff\u00e9rence de l&rsquo;Accord, l&rsquo;initiative Walmart\/Gap n&rsquo;est pas claire sur sa force ex\u00e9cutoire et manque d&rsquo;un engagement des marques \u00e0 rester au Bangladesh, ainsi que d&rsquo;une totale transparence.<\/p><p>Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de IndustriALL Global Union, Jyrki Raina, a d\u00e9clar\u00e9:<\/p><blockquote><p>L&rsquo;Accord sur les mesures de s\u00e9curit\u00e9 qui ont trait aux incendies et aux b\u00e2timents, sign\u00e9 entre les syndicats mondiaux et plus de 80 marques de mode internationales, ainsi que des ONG, donne l&rsquo;assurance, par un processus juridique contraignant, que des engagements seront pris pour assurer des inspections et des am\u00e9liorations dans les ateliers et fabriques de v\u00eatements. Il s&rsquo;agit de la norme la plus \u00e9lev\u00e9e possible que l&rsquo;initiative Walmart\/Gap devrait chercher \u00e0 reproduire au lieu de fournir une pi\u00e8tre imitation en termes d&rsquo;engagement et de transparence. Les travailleuses et leurs syndicats doivent pouvoir faire entendre clairement leur message contenu dans l&rsquo;Accord, mais qui sera mis en sourdine dans le plan pr\u00e9sent\u00e9 aujourd&rsquo;hui par Walmart et Gap.<\/p><\/blockquote><p>Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint de UNI Global Union, Christy Hoffman, a d\u00e9clar\u00e9:<\/p><blockquote><p>Walmart pratique des remises sur les prix en ne tenant pas compte de la s\u00e9curit\u00e9 dans les ateliers et fabriques. Ce n&rsquo;est pas une guerre des prix; il s&rsquo;agit de la vie des gens. Walmart a entra\u00een\u00e9 Gap et plusieurs autres marques sur la mauvaise pente. Nous demandons maintenant instamment \u00e0 l&rsquo;initiative Walmart\/Gap d&rsquo;y penser une nouvelle fois et d&rsquo;\u00e9lever les normes jusqu&rsquo;\u00e0 \u00e9galer celles contenues dans l&rsquo;Accord, afin de respecter le Bangladesh et ses travailleuses de la confection.<\/p><\/blockquote><p>Comparaison de l&rsquo;Accord avec la formule Walmart\/Gap:&nbsp;<\/p><ul><li>L&rsquo;Accord est un engagement contraignant entre des entreprises et des syndicats, sous une r\u00e9gie conjointe. La repr\u00e9sentation des travailleuses est d\u00e9terminante pour que r\u00e9ussissent les efforts entrepris pour les prot\u00e9ger. La formule Walmart\/Gap a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e unilat\u00e9ralement sans participation r\u00e9elle des repr\u00e9sentant(e)s des travailleuses. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un autre syst\u00e8me d&rsquo;audit contr\u00f4l\u00e9 par une entreprise comme ceux qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9chou\u00e9 dans le pass\u00e9, notamment des programmes conjoints comme BSCI. Deux fabriques de Rana Plaza avaient pass\u00e9 des audits BSCI et Walmart a fait \u00e0 maintes reprises des audits chez Tazreen Fashions. Plus de 1.200 travailleuses sont mortes sur ces sites, ce qui souligne tragiquement l&rsquo;\u00e9chec de ce syst\u00e8me.<\/li><li>Selon l&rsquo;Accord, tous les ateliers et fabriques sans s\u00e9curit\u00e9 seront r\u00e9nov\u00e9s et donneront lieu \u00e0 des r\u00e9parations, gr\u00e2ce \u00e0 des fonds garantis par les marques qui seront disponibles pour les am\u00e9liorations n\u00e9cessaires afin de garantir la s\u00e9curit\u00e9: le r\u00e9sultat recherch\u00e9 est la s\u00e9curit\u00e9 dans les ateliers et fabriques.&nbsp;Les marques et les distributeurs se chargeront des d\u00e9penses visant \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 dans les ateliers et fabriques. Mais dans l&rsquo;initiative Walmart\/Gap, le r\u00e9sultat recherch\u00e9 est de limiter la responsabilit\u00e9 et les co\u00fbts pour les marques et les distributeurs. Bien que l&rsquo;initiative Walmart\/Gap affirme que des pr\u00eats seront disponibles, elle ne comporte, \u00e0 la diff\u00e9rence de l&rsquo;Accord, aucune obligation d&rsquo;accorder, en termes commerciaux, ce qui permettrait aux propri\u00e9taires des ateliers et fabriques de rembourser les sommes emprunt\u00e9es.<\/li><li>L&rsquo;Accord assure aux travailleuses le droit de refuser d&rsquo;accomplir un travail dangereux, notamment le droit de refuser de p\u00e9n\u00e9trer dans un b\u00e2timent pr\u00e9sentant un danger. La formule Walmart\/Gap ne dit rien sur cette question.<\/li><li>L&rsquo;Accord est totalement transparent. Tous les rapports des inspections d&rsquo;atelier et de fabrique seront communiqu\u00e9s aux repr\u00e9sentant(e)s des travailleuses qui seront avertis imm\u00e9diatement de toute menace imminente sur la s\u00e9curit\u00e9. Tous les rapports d&rsquo;atelier et de fabrique seront rendus publics en temps opportun, et les travaux de r\u00e9novation pr\u00e9vus feront l&rsquo;objet d&rsquo;un m\u00e9canisme de rapport permanent. Dans la formule Walmart\/Gap, les rapports d&rsquo;atelier et de fabrique ne seront disponibles que dans le cas o\u00f9 des projets sont pr\u00e9vus pour y rem\u00e9dier.<\/li><\/ul><p>Walmart tra\u00eene un pass\u00e9 d&rsquo;infractions \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale. Gap et les autres entreprises qui lui ont permis de prendre la t\u00eate de cette initiative devraient s&rsquo;assurer que les normes sont les plus \u00e9lev\u00e9es possible, comme c&rsquo;est le cas avec l&rsquo;Accord.<\/p><p><strong>Contacts:<\/strong><br \/>Tom Grinter, IndustriALL, t\u00e9l\u00e9phone mobile: +41 79 693 44 99,&nbsp;<br \/><a href=\"mailto:TGrinter@industriALL-Union.org\">TGrinter@industriALL-Union.org<\/a><br \/>Richard Elliott, UNI Global Union, t\u00e9l\u00e9phone mobile: +41 79 794 9709,<br \/><a href=\"mailto:richard.elliott@uniglobalunion.org\">richard.elliott@uniglobalunion.org<\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[414],"companies":[],"regions":[159],"sectors":[465,468],"article_tags":[521],"class_list":["post-173553","article","type-article","status-publish","hentry","issues-action-on-bangladesh","regions-bangladesh","sectors-garment","sectors-textile-industry","article_tags-press-release"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Plan de s\u00e9curit\u00e9 Walmart\/Gap au Bangladesh : pi\u00e8tre imitation de l\u2019Accord - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&rsquo;initiative Walmart\/Gap est loin de r\u00e9pondre aux normes \u00e9tablies par l&rsquo;Accord sur les mesures de s\u00e9curit\u00e9 qui ont trait aux incendies et aux\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/plan-de-securite-walmart-gap-au-bangladesh-pietre-imitation-de-l-accord\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plan de s\u00e9curit\u00e9 Walmart\/Gap au Bangladesh : pi\u00e8tre imitation de l\u2019Accord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;initiative Walmart\/Gap est loin de r\u00e9pondre aux normes \u00e9tablies par l&rsquo;Accord sur les mesures de s\u00e9curit\u00e9 qui ont trait aux incendies et aux\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/plan-de-securite-walmart-gap-au-bangladesh-pietre-imitation-de-l-accord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T10:05:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/plan-de-securite-walmart-gap-au-bangladesh-pietre-imitation-de-l-accord\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/plan-de-securite-walmart-gap-au-bangladesh-pietre-imitation-de-l-accord\/\",\"name\":\"Plan de s\u00e9curit\u00e9 Walmart\/Gap au Bangladesh : pi\u00e8tre imitation de l\u2019Accord - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-07-10T16:10:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T10:05:02+00:00\",\"description\":\"L&rsquo;initiative Walmart\/Gap est loin de r\u00e9pondre aux normes \u00e9tablies par l&rsquo;Accord sur les mesures de s\u00e9curit\u00e9 qui ont trait aux incendies et aux\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/plan-de-securite-walmart-gap-au-bangladesh-pietre-imitation-de-l-accord\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/plan-de-securite-walmart-gap-au-bangladesh-pietre-imitation-de-l-accord\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/plan-de-securite-walmart-gap-au-bangladesh-pietre-imitation-de-l-accord\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Plan de s\u00e9curit\u00e9 Walmart\/Gap au Bangladesh : pi\u00e8tre imitation de l\u2019Accord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plan de s\u00e9curit\u00e9 Walmart\/Gap au Bangladesh : pi\u00e8tre imitation de l\u2019Accord - industriall-union","description":"L&rsquo;initiative Walmart\/Gap est loin de r\u00e9pondre aux normes \u00e9tablies par l&rsquo;Accord sur les mesures de s\u00e9curit\u00e9 qui ont trait aux incendies et aux","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/plan-de-securite-walmart-gap-au-bangladesh-pietre-imitation-de-l-accord\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Plan de s\u00e9curit\u00e9 Walmart\/Gap au Bangladesh : pi\u00e8tre imitation de l\u2019Accord","og_description":"L&rsquo;initiative Walmart\/Gap est loin de r\u00e9pondre aux normes \u00e9tablies par l&rsquo;Accord sur les mesures de s\u00e9curit\u00e9 qui ont trait aux incendies et aux","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/plan-de-securite-walmart-gap-au-bangladesh-pietre-imitation-de-l-accord\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T10:05:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/plan-de-securite-walmart-gap-au-bangladesh-pietre-imitation-de-l-accord\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/plan-de-securite-walmart-gap-au-bangladesh-pietre-imitation-de-l-accord\/","name":"Plan de s\u00e9curit\u00e9 Walmart\/Gap au Bangladesh : pi\u00e8tre imitation de l\u2019Accord - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2013-07-10T16:10:33+00:00","dateModified":"2025-02-08T10:05:02+00:00","description":"L&rsquo;initiative Walmart\/Gap est loin de r\u00e9pondre aux normes \u00e9tablies par l&rsquo;Accord sur les mesures de s\u00e9curit\u00e9 qui ont trait aux incendies et aux","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/plan-de-securite-walmart-gap-au-bangladesh-pietre-imitation-de-l-accord\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/plan-de-securite-walmart-gap-au-bangladesh-pietre-imitation-de-l-accord\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/plan-de-securite-walmart-gap-au-bangladesh-pietre-imitation-de-l-accord\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Plan de s\u00e9curit\u00e9 Walmart\/Gap au Bangladesh : pi\u00e8tre imitation de l\u2019Accord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/173553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=173553"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=173553"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=173553"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=173553"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=173553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}