{"id":173418,"date":"2013-08-15T07:23:44","date_gmt":"2013-08-15T07:23:44","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/mort-de-demolisseurs-de-navires-sur-the-love-boat-en-turquie\/"},"modified":"2025-02-08T09:30:51","modified_gmt":"2025-02-08T09:30:51","slug":"mort-de-demolisseurs-de-navires-sur-the-love-boat-en-turquie","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/mort-de-demolisseurs-de-navires-sur-the-love-boat-en-turquie\/","title":{"rendered":"Mort de d\u00e9molisseurs de navires sur \u2018The Love Boat\u2019 en Turquie"},"content":{"rendered":"<p>Le bateau de croisi\u00e8re \u00e9tait arriv\u00e9 en Turquie le 6 ao\u00fbt pour \u00eatre d\u00e9mantel\u00e9. Apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 le port de G\u00eane, le navire a essuy\u00e9 une tr\u00e8s forte temp\u00eate qui a provoqu\u00e9 des d\u00e9g\u00e2ts et occasionn\u00e9 une inondation dans la salle des machines. Alors qu&rsquo;ils vidaient l&rsquo;eau de la salle des machines, le 10 ao\u00fbt, des travailleurs ont inhal\u00e9 des vapeurs provenant du syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9chappement de la tuyauterie. Les victimes ont toutes \u00e9t\u00e9 transport\u00e9es dans des h\u00f4pitaux \u00e0 proximit\u00e9. Neuf travailleurs sont sortis des h\u00f4pitaux le lendemain, mais deux autres, Do\u011fan Balc\u0131 \u00e2g\u00e9 de 37 ans et Davut \u00d6zdemir \u00e2g\u00e9 de 40 ans, sont morts d&rsquo;une intoxication par les vapeurs.<\/p><p>Le procureur a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;ouvrir une enqu\u00eate. Un membre de la famille de l&rsquo;un des travailleurs, Balc\u0131, a signal\u00e9 qu&rsquo;il avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 intoxiqu\u00e9 au m\u00eame endroit deux jours avant la trag\u00e9die et n&rsquo;avait re\u00e7u que des soins en consultation externe.<\/p><p>Le MS Pacific est un bateau de croisi\u00e8re construit en 1971 en Allemagne de l&rsquo;Ouest, dont la renomm\u00e9e date de sa pr\u00e9sence dans la com\u00e9die de situation romantique am\u00e9ricaine &ldquo;The Love Boat&rdquo; qui \u00e9tait populaire dans les ann\u00e9es 1970. Le vaisseau qui avait 42 ans a \u00e9t\u00e9 acquis pour 2,5 millions d&rsquo;euros par la compagnie Izmir Ship Recycling Co. pour \u00eatre d\u00e9mantel\u00e9 dans la ville c\u00f4ti\u00e8re de Aliaga.<\/p><p>Aliaga, situ\u00e9e pr\u00e8s de Izmir, est sp\u00e9cialis\u00e9e dans les chantiers de d\u00e9molition des navires. On signale qu&rsquo;il y a environ 25 entreprises de d\u00e9molition de navires dans la r\u00e9gion, mais sans pr\u00e9sence syndicale. Des communaut\u00e9s locales et des ONG, notamment Greenpeace, essaient de faciliter la syndicalisation dans ces entreprises, mais font face \u00e0 une r\u00e9sistance acharn\u00e9e du patronat.<\/p><p>La Turquie, qui est le quatri\u00e8me plus grand pays au monde pour la d\u00e9molition des navires, est un sujet pour l&rsquo;instrument de l&rsquo;OIT &lsquo;S\u00e9curit\u00e9 et sant\u00e9 dans les travaux de d\u00e9molition de navires: Principes directeurs pour les pays d&rsquo;Asie et la Turquie&rsquo;, \u00e9tabli en 2004 et destin\u00e9 \u00e0 aider les d\u00e9molisseurs de navires et les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes \u00e0 appliquer les dispositions pertinentes contenues dans les normes de l&rsquo;OIT, les recueils de directives et autres lignes directrices sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail et sur les conditions de travail.<\/p><p>Malgr\u00e9 les d\u00e9clarations du gouvernement turc sur les am\u00e9liorations spectaculaires dans les conditions de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 au travail, tant dans la construction navale que dans l&rsquo;industrie de d\u00e9molition des navires, les accidents graves ou mortels dans le travail sont encore tr\u00e8s nombreux.<\/p><p>La Turquie a accueilli en 2011 le XIX<sup>\u00e8me<\/sup> Congr\u00e8s mondial sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail. Toutefois, le Premier ministre Erdogan doit encore donner suite \u00e0 ses promesses faites au Congr\u00e8s <a href=\"http:\/\/www.issa.int\/content\/download\/153577\/3064987\/file\/2-PM-erdogan-speech.pdf\">http:\/\/www.issa.int\/content\/download\/153577\/3064987\/file\/2-PM-erdogan-speech.pdf<\/a> .<\/p><p>Des rapports pr\u00e9c\u00e9dents de IndustriALL (ex-FIOM) sur d&rsquo;autres accidents du travail en Turquie se trouvent <a href=\"http:\/\/www.imfmetal.org\/index.cfm?c=29035&amp;ol=5\">ici <\/a>et <a href=\"http:\/\/www.imfmetal.org\/index.cfm?c=21680&amp;ol=5\">ici<\/a> .<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[402],"companies":[],"regions":[250],"sectors":[471],"article_tags":[],"class_list":["post-173418","article","type-article","status-publish","hentry","issues-health-and-safety","regions-turkiye","sectors-shipbreaking"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mort de d\u00e9molisseurs de navires sur \u2018The Love Boat\u2019 en Turquie - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le bateau de croisi\u00e8re \u00e9tait arriv\u00e9 en Turquie le 6 ao\u00fbt pour \u00eatre d\u00e9mantel\u00e9. Apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 le port de G\u00eane, le navire a essuy\u00e9 une tr\u00e8s forte\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/mort-de-demolisseurs-de-navires-sur-the-love-boat-en-turquie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mort de d\u00e9molisseurs de navires sur \u2018The Love Boat\u2019 en Turquie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le bateau de croisi\u00e8re \u00e9tait arriv\u00e9 en Turquie le 6 ao\u00fbt pour \u00eatre d\u00e9mantel\u00e9. Apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 le port de G\u00eane, le navire a essuy\u00e9 une tr\u00e8s forte\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/mort-de-demolisseurs-de-navires-sur-the-love-boat-en-turquie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T09:30:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/mort-de-demolisseurs-de-navires-sur-the-love-boat-en-turquie\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/mort-de-demolisseurs-de-navires-sur-the-love-boat-en-turquie\/\",\"name\":\"Mort de d\u00e9molisseurs de navires sur \u2018The Love Boat\u2019 en Turquie - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-08-15T07:23:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T09:30:51+00:00\",\"description\":\"Le bateau de croisi\u00e8re \u00e9tait arriv\u00e9 en Turquie le 6 ao\u00fbt pour \u00eatre d\u00e9mantel\u00e9. Apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 le port de G\u00eane, le navire a essuy\u00e9 une tr\u00e8s forte\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/mort-de-demolisseurs-de-navires-sur-the-love-boat-en-turquie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/mort-de-demolisseurs-de-navires-sur-the-love-boat-en-turquie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/mort-de-demolisseurs-de-navires-sur-the-love-boat-en-turquie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mort de d\u00e9molisseurs de navires sur \u2018The Love Boat\u2019 en Turquie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mort de d\u00e9molisseurs de navires sur \u2018The Love Boat\u2019 en Turquie - industriall-union","description":"Le bateau de croisi\u00e8re \u00e9tait arriv\u00e9 en Turquie le 6 ao\u00fbt pour \u00eatre d\u00e9mantel\u00e9. Apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 le port de G\u00eane, le navire a essuy\u00e9 une tr\u00e8s forte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/mort-de-demolisseurs-de-navires-sur-the-love-boat-en-turquie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mort de d\u00e9molisseurs de navires sur \u2018The Love Boat\u2019 en Turquie","og_description":"Le bateau de croisi\u00e8re \u00e9tait arriv\u00e9 en Turquie le 6 ao\u00fbt pour \u00eatre d\u00e9mantel\u00e9. Apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 le port de G\u00eane, le navire a essuy\u00e9 une tr\u00e8s forte","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/mort-de-demolisseurs-de-navires-sur-the-love-boat-en-turquie\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T09:30:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/mort-de-demolisseurs-de-navires-sur-the-love-boat-en-turquie\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/mort-de-demolisseurs-de-navires-sur-the-love-boat-en-turquie\/","name":"Mort de d\u00e9molisseurs de navires sur \u2018The Love Boat\u2019 en Turquie - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2013-08-15T07:23:44+00:00","dateModified":"2025-02-08T09:30:51+00:00","description":"Le bateau de croisi\u00e8re \u00e9tait arriv\u00e9 en Turquie le 6 ao\u00fbt pour \u00eatre d\u00e9mantel\u00e9. Apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 le port de G\u00eane, le navire a essuy\u00e9 une tr\u00e8s forte","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/mort-de-demolisseurs-de-navires-sur-the-love-boat-en-turquie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/mort-de-demolisseurs-de-navires-sur-the-love-boat-en-turquie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/mort-de-demolisseurs-de-navires-sur-the-love-boat-en-turquie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mort de d\u00e9molisseurs de navires sur \u2018The Love Boat\u2019 en Turquie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/173418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=173418"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=173418"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=173418"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=173418"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=173418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}