{"id":173351,"date":"2013-08-29T11:49:24","date_gmt":"2013-08-29T11:49:24","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fin-de-la-greve-chez-suez-steel-en-egypte-mais-la-lutte-continue\/"},"modified":"2025-02-08T09:21:03","modified_gmt":"2025-02-08T09:21:03","slug":"fin-de-la-greve-chez-suez-steel-en-egypte-mais-la-lutte-continue","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/fin-de-la-greve-chez-suez-steel-en-egypte-mais-la-lutte-continue\/","title":{"rendered":"Fin de la gr\u00e8ve chez Suez Steel en \u00c9gypte – mais la lutte continue"},"content":{"rendered":"

La signature d'une convention collective dans l'usine Suez Steel en f\u00e9vrier 2012 a donn\u00e9 lieu \u00e0 une s\u00e9rie de conflits avec des mises \u00e0 pied, des arrestations et de la violence. Le 12 ao\u00fbt, des travailleurs ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 pied et des rapports de police ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9s<\/a> contre eux. La direction a refus\u00e9 de r\u00e9pondre aux revendications des travailleurs, en disant qu'ils doivent reprendre le travail avant les n\u00e9gociations. Au cours des derni\u00e8res semaines, le conflit s'est encore aggrav\u00e9 avec l'arrestation de trois autres dirigeants ouvriers, alors que des gardes arm\u00e9s et des militaires \u00e9taient pr\u00e9sents pour intimider le personnel de l’usine pour qu’il reprenne la production. L'employeur a organis\u00e9 une r\u00e9union pour faire pression pour amener le personnel \u00e0 convaincre leurs douze coll\u00e8gues et d'autres membres de quitter les lieux. <\/u><\/p>

Dans un effort pour d\u00e9samorcer la situation tendue, IndustriALL, aux c\u00f4t\u00e9s du Congr\u00e8s \u00e9gyptien d\u00e9mocratique du travail, EDLC, et de la f\u00e9d\u00e9ration \u00e9gyptienne des syndicats ind\u00e9pendants, EFITU, a fait une fois de plus pression sur le ministre \u00e9gyptien de la Main-d'\u0153uvre et de la Migration, Kamal Abu Aita, pour que des mesures soient prises pour arr\u00eater la violence contre les gr\u00e9vistes. Plusieurs autres ministres dont le ministre de l'Industrie ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9s dans le conflit. <\/p>

La semaine derni\u00e8re, apr\u00e8s la remise en libert\u00e9 des travailleurs d\u00e9tenus et un processus de n\u00e9gociation dans les installations de l'entreprise avec la participation du gouverneur de Suez, six travailleurs ont accept\u00e9 de quitter les lieux apr\u00e8s avoir obtenu une compensation financi\u00e8re appropri\u00e9e. Les neuf travailleurs restants exigent toujours leur r\u00e9int\u00e9gration.<\/p>

"Nous remercions IndustriALL de son soutien efficace pour obtenir une solution \u00e0 ce conflit et nous demandons un appui continu pour obtenir la r\u00e9int\u00e9gration des neuf travailleurs,” d\u00e9clare Mohamed Mabrouk, l'un des travailleurs mis \u00e0 pied qui avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu avec d'autres et un dirigeant marquant de la gr\u00e8ve. “Nous ne recherchons pas un int\u00e9r\u00eat personnel car nous accepterions dans ce cas une compensation financi\u00e8re avant de partir. Nous d\u00e9fendons les int\u00e9r\u00eats du personnel de cette entreprise et nous poursuivrons notre action sur cette base.”<\/p>

Jyrki Raina, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de IndustriALL Global Union affirme de son c\u00f4t\u00e9:<\/p>

“Cette gr\u00e8ve une fois termin\u00e9e, il est clair qu'il reste encore du travail \u00e0 faire et que l'employeur doit respecter les droits du syndicat et des travailleur et travailleuses. IndustriALL Global Union demande instamment \u00e0 l'employeur de poursuivre ces discussions importantes et de reconna\u00eetre le droit \u00e0 la n\u00e9gociation collective – qui est la seule mani\u00e8re de progresser pour mettre fin au conflit.” <\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[425],"companies":[],"regions":[291],"sectors":[481],"article_tags":[],"class_list":["post-173351","article","type-article","status-publish","hentry","issues-workers-rights","regions-egypt","sectors-base-metals"],"acf":[],"yoast_head":"\nFin de la gr\u00e8ve chez Suez Steel en \u00c9gypte - mais la lutte continue - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La signature d'une convention collective dans l'usine Suez Steel en f\u00e9vrier 2012 a donn\u00e9 lieu \u00e0 une s\u00e9rie de conflits avec des mises \u00e0 pied, des\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/fin-de-la-greve-chez-suez-steel-en-egypte-mais-la-lutte-continue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fin de la gr\u00e8ve chez Suez Steel en \u00c9gypte - mais la lutte continue\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La signature d'une convention collective dans l'usine Suez Steel en f\u00e9vrier 2012 a donn\u00e9 lieu \u00e0 une s\u00e9rie de conflits avec des mises \u00e0 pied, des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/fin-de-la-greve-chez-suez-steel-en-egypte-mais-la-lutte-continue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T09:21:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/fin-de-la-greve-chez-suez-steel-en-egypte-mais-la-lutte-continue\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/fin-de-la-greve-chez-suez-steel-en-egypte-mais-la-lutte-continue\/\",\"name\":\"Fin de la gr\u00e8ve chez Suez Steel en \u00c9gypte - mais la lutte continue - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-08-29T11:49:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T09:21:03+00:00\",\"description\":\"La signature d'une convention collective dans l'usine Suez Steel en f\u00e9vrier 2012 a donn\u00e9 lieu \u00e0 une s\u00e9rie de conflits avec des mises \u00e0 pied, des\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/fin-de-la-greve-chez-suez-steel-en-egypte-mais-la-lutte-continue\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/fin-de-la-greve-chez-suez-steel-en-egypte-mais-la-lutte-continue\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/fin-de-la-greve-chez-suez-steel-en-egypte-mais-la-lutte-continue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fin de la gr\u00e8ve chez Suez Steel en \u00c9gypte – mais la lutte continue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fin de la gr\u00e8ve chez Suez Steel en \u00c9gypte - mais la lutte continue - industriall-union","description":"La signature d'une convention collective dans l'usine Suez Steel en f\u00e9vrier 2012 a donn\u00e9 lieu \u00e0 une s\u00e9rie de conflits avec des mises \u00e0 pied, des","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/fin-de-la-greve-chez-suez-steel-en-egypte-mais-la-lutte-continue\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fin de la gr\u00e8ve chez Suez Steel en \u00c9gypte - mais la lutte continue","og_description":"La signature d'une convention collective dans l'usine Suez Steel en f\u00e9vrier 2012 a donn\u00e9 lieu \u00e0 une s\u00e9rie de conflits avec des mises \u00e0 pied, des","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/fin-de-la-greve-chez-suez-steel-en-egypte-mais-la-lutte-continue\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T09:21:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/fin-de-la-greve-chez-suez-steel-en-egypte-mais-la-lutte-continue\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/fin-de-la-greve-chez-suez-steel-en-egypte-mais-la-lutte-continue\/","name":"Fin de la gr\u00e8ve chez Suez Steel en \u00c9gypte - mais la lutte continue - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2013-08-29T11:49:24+00:00","dateModified":"2025-02-08T09:21:03+00:00","description":"La signature d'une convention collective dans l'usine Suez Steel en f\u00e9vrier 2012 a donn\u00e9 lieu \u00e0 une s\u00e9rie de conflits avec des mises \u00e0 pied, des","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/fin-de-la-greve-chez-suez-steel-en-egypte-mais-la-lutte-continue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/fin-de-la-greve-chez-suez-steel-en-egypte-mais-la-lutte-continue\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/fin-de-la-greve-chez-suez-steel-en-egypte-mais-la-lutte-continue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fin de la gr\u00e8ve chez Suez Steel en \u00c9gypte – mais la lutte continue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/173351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=173351"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=173351"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=173351"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=173351"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=173351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}