{"id":152594,"date":"2013-12-12T15:56:26","date_gmt":"2013-12-12T15:56:26","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/rassemblement-des-membres-lock-outes-de-united-steelworkers-chez-neville-chemical\/"},"modified":"2025-02-08T05:38:38","modified_gmt":"2025-02-08T05:38:38","slug":"rassemblement-des-membres-lock-outes-de-united-steelworkers-chez-neville-chemical","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-membres-lock-outes-de-united-steelworkers-chez-neville-chemical\/","title":{"rendered":"Rassemblement des membres lock-out\u00e9s de United Steelworkers chez Neville Chemical"},"content":{"rendered":"<p>Les membres de l&rsquo;USW sont lock-out\u00e9s par l&#039;entreprise depuis le 12 ao\u00fbt 2013. L&#039;usine Neville Chemical est situ\u00e9e aux \u00c9tats-Unis sur Neville Island \u00e0 Pittsburgh, Pennsylvanie,.<\/p><p>Le 11 d\u00e9cembre, 250 personnes environ appartenant \u00e0 toutes les sections syndicales de la r\u00e9gion se sont rassembl\u00e9es bruyamment aux portes de l&#039;usine, avec Leo Gerard, pr\u00e9sident de l&rsquo;USW. Le rassemblement aux portes de l&#039;usine \u00e9tait destin\u00e9 \u00e0 faire comprendre \u00e0 Neville Chemical qu&#039;il fallait mettre fin au lock-out et n\u00e9gocier \u00e9quitablement avec les salari\u00e9s.<\/p><p>Pour parvenir \u00e0 un r\u00e8glement \u00e9quitable, les membres de la section syndicale 5032 de l&rsquo;USW ont travaill\u00e9 pendant plus de huit mois en respectant les termes de leur contrat venu \u00e0 expiration, mais en ao\u00fbt, l&#039;entreprise a d\u00e9clar\u00e9 un lock-out avec un gel des retraites d\u00e9cid\u00e9 unilat\u00e9ralement, et en imposant d&#039;autres coupes.<\/p><p>Lors des derni\u00e8res n\u00e9gociations sur les contrats, les membres de la section 5032 de l&rsquo;USW ont donn\u00e9 leur accord \u00e0 des concessions importantes de fa\u00e7on \u00e0 maintenir la rentabilit\u00e9 de l&#039;entreprise. L&#039;entreprise r\u00e9alise maintenant des b\u00e9n\u00e9fices et la direction demande toujours aux travailleurs et travailleuses d&rsquo;accepter d&#039;autres coupes.<\/p><p>Le personnel d\u00e9fend son droit \u00e0 partir en retraite dans la dignit\u00e9 alors que l&#039;entreprise demande un gel des retraites.<\/p><p>Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de IndustriALL, Jyrki Raina, a envoy\u00e9 lors de la mobilisation du 11 d\u00e9cembre le message de solidarit\u00e9 suivant:<\/p><blockquote><p>Nous soutenons sans r\u00e9serves le rassemblement des membres de la section syndicale 5032 de l&rsquo;USW, de leurs familles et de la communaut\u00e9 de Pittsburgh, organis\u00e9 aujourd&#039;hui aux portes de l&#039;usine Neville Chemical, pour mettre fin au lock-out et envoyer un message clair \u00e0 la direction pour une n\u00e9gociation \u00e9quitable avec les salari\u00e9s.<\/p><\/blockquote><p>Les membres de la section 5032 de l&rsquo;USW ont en moyenne une trentaine d&#039;ann\u00e9es de service dans les installations. Ils consid\u00e8rent le lock-out comme une trahison car ils ont fait des sacrifices pendant des ann\u00e9es pour rendre l&#039;entreprise rentable, et en acceptant plus r\u00e9cemment des concessions tr\u00e8s importantes en 2006 et en 2008 pour assurer la survie de entreprise.<\/p><p>Pour tout renseignement compl\u00e9mentaire, se rendre sur le site Internet <a href=\"http:\/\/fightbackpittsburgh.org\/2013\/11\/24\/650\/\">Fight Back Pittsburgh<\/a>, section sur Pittsburgh du programme du membre associ\u00e9 de l&rsquo;USW. &lsquo;Fight Back Pittsburgh&rsquo; a soutenu le combat men\u00e9 par la section syndicale 5032 et assur\u00e9 un soutien prolong\u00e9 de la communaut\u00e9 locale.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[],"regions":[310],"sectors":[477],"article_tags":[515],"class_list":["post-152594","article","type-article","status-publish","hentry","regions-usa","sectors-chemical","article_tags-lockout"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rassemblement des membres lock-out\u00e9s de United Steelworkers chez Neville Chemical - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les membres de l&rsquo;USW sont lock-out\u00e9s par l&#039;entreprise depuis le 12 ao\u00fbt 2013. L&#039;usine Neville Chemical est situ\u00e9e aux \u00c9tats-Unis sur\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-membres-lock-outes-de-united-steelworkers-chez-neville-chemical\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rassemblement des membres lock-out\u00e9s de United Steelworkers chez Neville Chemical\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les membres de l&rsquo;USW sont lock-out\u00e9s par l&#039;entreprise depuis le 12 ao\u00fbt 2013. L&#039;usine Neville Chemical est situ\u00e9e aux \u00c9tats-Unis sur\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-membres-lock-outes-de-united-steelworkers-chez-neville-chemical\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T05:38:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-membres-lock-outes-de-united-steelworkers-chez-neville-chemical\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-membres-lock-outes-de-united-steelworkers-chez-neville-chemical\/\",\"name\":\"Rassemblement des membres lock-out\u00e9s de United Steelworkers chez Neville Chemical - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-12T15:56:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T05:38:38+00:00\",\"description\":\"Les membres de l&rsquo;USW sont lock-out\u00e9s par l&#039;entreprise depuis le 12 ao\u00fbt 2013. L&#039;usine Neville Chemical est situ\u00e9e aux \u00c9tats-Unis sur\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-membres-lock-outes-de-united-steelworkers-chez-neville-chemical\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-membres-lock-outes-de-united-steelworkers-chez-neville-chemical\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-membres-lock-outes-de-united-steelworkers-chez-neville-chemical\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rassemblement des membres lock-out\u00e9s de United Steelworkers chez Neville Chemical\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rassemblement des membres lock-out\u00e9s de United Steelworkers chez Neville Chemical - industriall-union","description":"Les membres de l&rsquo;USW sont lock-out\u00e9s par l&#039;entreprise depuis le 12 ao\u00fbt 2013. L&#039;usine Neville Chemical est situ\u00e9e aux \u00c9tats-Unis sur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-membres-lock-outes-de-united-steelworkers-chez-neville-chemical\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rassemblement des membres lock-out\u00e9s de United Steelworkers chez Neville Chemical","og_description":"Les membres de l&rsquo;USW sont lock-out\u00e9s par l&#039;entreprise depuis le 12 ao\u00fbt 2013. L&#039;usine Neville Chemical est situ\u00e9e aux \u00c9tats-Unis sur","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-membres-lock-outes-de-united-steelworkers-chez-neville-chemical\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T05:38:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-membres-lock-outes-de-united-steelworkers-chez-neville-chemical\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-membres-lock-outes-de-united-steelworkers-chez-neville-chemical\/","name":"Rassemblement des membres lock-out\u00e9s de United Steelworkers chez Neville Chemical - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2013-12-12T15:56:26+00:00","dateModified":"2025-02-08T05:38:38+00:00","description":"Les membres de l&rsquo;USW sont lock-out\u00e9s par l&#039;entreprise depuis le 12 ao\u00fbt 2013. L&#039;usine Neville Chemical est situ\u00e9e aux \u00c9tats-Unis sur","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-membres-lock-outes-de-united-steelworkers-chez-neville-chemical\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-membres-lock-outes-de-united-steelworkers-chez-neville-chemical\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-membres-lock-outes-de-united-steelworkers-chez-neville-chemical\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rassemblement des membres lock-out\u00e9s de United Steelworkers chez Neville Chemical"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/152594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=152594"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=152594"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=152594"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=152594"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=152594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}