{"id":152539,"date":"2014-02-06T08:38:08","date_gmt":"2014-02-06T08:38:08","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/iraq-revendication-des-travailleurs-pour-des-lois-justes-maintenant\/"},"modified":"2025-02-08T04:46:34","modified_gmt":"2025-02-08T04:46:34","slug":"iraq-revendication-des-travailleurs-pour-des-lois-justes-maintenant","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/iraq-revendication-des-travailleurs-pour-des-lois-justes-maintenant\/","title":{"rendered":"Iraq \u2013 Revendication des travailleurs pour des lois justes, maintenant!"},"content":{"rendered":"<p>Tous les syndicats irakiens affili\u00e9s \u00e0 IndustriALL aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;autres syndicats continuent de faire pression sur le Parlement pour qu&rsquo;il adopte, de toute urgence, des lois justes respectant les r\u00e8gles de l&rsquo;OIT relatives au travail et aux syndicats.<\/p><p>Bien que la derni\u00e8re constitution du pays reconnaisse les droits des travailleurs et travailleuses et le droit de se syndiquer, il faut constater que sans une nouvelle l\u00e9gislation sur le travail, le gouvernement et les tribunaux continuent d&rsquo;appliquer la l\u00e9gislation scandaleuse de l&rsquo;\u00e9poque de Saddam qui interdit les syndicats dans le secteur public et compromet s\u00e9rieusement la capacit\u00e9 des syndicats \u00e0 exercer les droits les plus essentiels.<\/p><p>Il y a actuellement trois diff\u00e9rentes versions des lois concernant le travail et les syndicats aux diff\u00e9rents stades du processus l\u00e9gislatif. Au cours d&rsquo;une s\u00e9rie de r\u00e9unions, dont une <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/irak-la-longue-route-vers-un-droit-du-travail-et-une-legislation-syndicale-en-conformite-avec-loit\">conf\u00e9rence de cinq jours<\/a> avec une participation internationale qui a eu lieu en novembre 2013 \u00e0 Erbil, les syndicats ont rencontr\u00e9 des d\u00e9l\u00e9gations gouvernementales avec lesquelles ils ont eu des discussions approfondies sur un projet de l\u00e9gislation, dont une version pleinement compatible avec les r\u00e8gles de l&rsquo;OIT \u00e9labor\u00e9e par les syndicats.<\/p><p>IndustriALL a lanc\u00e9 une <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/il-faut-pour-les-travailleurs-irakiens-des-legislations-adequates-sans-delai\">campagne sur Internet<\/a> pour soutenir ces revendications et a \u00e9galement <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/il-est-temps-de-releguer-lancienne-legislation-irakienne-du-travail-aux-oubliettes-de-lhistoire\">exerc\u00e9 des pressions sur la repr\u00e9sentation du gouvernement irakien<\/a> \u00e0 Gen\u00e8ve.<\/p><p>L&rsquo;essentiel pour les syndicats est que la l\u00e9gislation respectant les r\u00e8gles de l&rsquo;OIT concernant les syndicats doit s&rsquo;appliquer \u00e0 tous les salari\u00e9s du secteur public et reconna\u00eetre la r\u00e9alit\u00e9 actuelle du pluralisme syndical.<\/p><p>Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de IndustriALL Global Union, Jyrki Raina, a d\u00e9clar\u00e9:<\/p><blockquote><p>Il est temps actuellement de mettre fin aux lois anciennes datant de l&rsquo;\u00e9poque de Saddam Hussein que l&rsquo;on continue d&rsquo;employer contre l&rsquo;organisation syndicale, et de les rel\u00e9guer finalement aux oubliettes de l&rsquo;histoire pour entamer une nouvelle \u00e8re de respect des droits syndicaux.<\/p><\/blockquote><p>Cependant, il est maintenant clair que les versions pr\u00e9sent\u00e9es finalement par la commission parlementaire du travail avec le soutien du gouvernement restent restrictives dans le domaine des droits des travailleurs et travailleuses et continuent de refuser le droit de se syndiquer aux salari\u00e9s du secteur public.<\/p><p>Hashmeya Muhsin al-Saadawi, dirigeant du syndicat des travailleurs du service public d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9:<\/p><blockquote><p>Le nouveau projet de l\u00e9gislation du travail ne contient pas d&rsquo;am\u00e9liorations notables par rapport aux lois anciennes. En outre, l&rsquo;insistance d&rsquo;exclure les salari\u00e9s du secteur public de la nouvelle l\u00e9gislation lui fera seulement couvrir moins de 25% de la main-d&rsquo;\u0153uvre totale en Irak. Nous devons avoir des lois justes qui s&rsquo;appliquent \u00e0 tous les travailleurs et travailleuses d&rsquo;Irak sans exception.<\/p><\/blockquote><p>Les travailleurs du p\u00e9trole ont poursuivi leurs revendications. Des centaines de personnes employ\u00e9es par la <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/victoire-syndicale-le-tribunal-de-basra-abandonne-finalement-les-charges-contre-hassan-jumaa\">South Oil Company<\/a> (SOC) ont protest\u00e9 pendant tout le mois de d\u00e9cembre.<\/p><p>Le dirigeant du syndicat irakien des travailleurs du p\u00e9trole, Hassan Juma&rsquo;a, a d\u00e9clar\u00e9:<\/p><blockquote><p>IL est regrettable que le projet actuel de l\u00e9gislation en discussion actuellement au Parlement contienne de nombreuses lacunes. Les syndicats et les f\u00e9d\u00e9rations d&rsquo;Irak ont fait part de leurs observations et de leurs commentaires, mais il faut constater avec tristesse que le Parlement n&rsquo;en a pas encore tenu compte. Tout comme pour la loi sur la libert\u00e9 syndicale et apr\u00e8s tant d&rsquo;efforts pour conclure un accord avec la commission parlementaire sur la main-d&rsquo;\u0153uvre, nous assistons maintenant \u00e0 une conspiration visant \u00e0 retirer le projet du Parlement. Et cela du fait que certains groupes politiques sont oppos\u00e9s au pluralisme syndical. Nous demandons aux organisations internationales de faire pression sur le Parlement pour qu&rsquo;il approuve d&rsquo;inclure les salari\u00e9s du secteur public dans le projet de loi.<\/p><\/blockquote><p>Se reporter \u00e0 la <a href=\"\/wp-content\/uploads\/documents\/Jyrki_Letters\/industriall_letter_to_iraq_legislators_on_labour_and_trade_unions_laws_05-02-2014.pdf\">lettre du 5 f\u00e9vrier<\/a> du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de IndustriALL Raina aux l\u00e9gislateurs irakiens.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[422],"companies":[],"regions":[293],"sectors":[],"article_tags":[513],"class_list":["post-152539","article","type-article","status-publish","hentry","issues-human-trade-union-rights","regions-iraq","article_tags-labour-laws"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Iraq \u2013 Revendication des travailleurs pour des lois justes, maintenant! - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tous les syndicats irakiens affili\u00e9s \u00e0 IndustriALL aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;autres syndicats continuent de faire pression sur le Parlement pour qu&rsquo;il\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/iraq-revendication-des-travailleurs-pour-des-lois-justes-maintenant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Iraq \u2013 Revendication des travailleurs pour des lois justes, maintenant!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tous les syndicats irakiens affili\u00e9s \u00e0 IndustriALL aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;autres syndicats continuent de faire pression sur le Parlement pour qu&rsquo;il\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/iraq-revendication-des-travailleurs-pour-des-lois-justes-maintenant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-08T04:46:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/iraq-revendication-des-travailleurs-pour-des-lois-justes-maintenant\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/iraq-revendication-des-travailleurs-pour-des-lois-justes-maintenant\/\",\"name\":\"Iraq \u2013 Revendication des travailleurs pour des lois justes, maintenant! - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-02-06T08:38:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-08T04:46:34+00:00\",\"description\":\"Tous les syndicats irakiens affili\u00e9s \u00e0 IndustriALL aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;autres syndicats continuent de faire pression sur le Parlement pour qu&rsquo;il\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/iraq-revendication-des-travailleurs-pour-des-lois-justes-maintenant\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/iraq-revendication-des-travailleurs-pour-des-lois-justes-maintenant\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/iraq-revendication-des-travailleurs-pour-des-lois-justes-maintenant\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Iraq \u2013 Revendication des travailleurs pour des lois justes, maintenant!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Iraq \u2013 Revendication des travailleurs pour des lois justes, maintenant! - industriall-union","description":"Tous les syndicats irakiens affili\u00e9s \u00e0 IndustriALL aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;autres syndicats continuent de faire pression sur le Parlement pour qu&rsquo;il","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/iraq-revendication-des-travailleurs-pour-des-lois-justes-maintenant\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Iraq \u2013 Revendication des travailleurs pour des lois justes, maintenant!","og_description":"Tous les syndicats irakiens affili\u00e9s \u00e0 IndustriALL aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;autres syndicats continuent de faire pression sur le Parlement pour qu&rsquo;il","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/iraq-revendication-des-travailleurs-pour-des-lois-justes-maintenant\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-08T04:46:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/iraq-revendication-des-travailleurs-pour-des-lois-justes-maintenant\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/iraq-revendication-des-travailleurs-pour-des-lois-justes-maintenant\/","name":"Iraq \u2013 Revendication des travailleurs pour des lois justes, maintenant! - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2014-02-06T08:38:08+00:00","dateModified":"2025-02-08T04:46:34+00:00","description":"Tous les syndicats irakiens affili\u00e9s \u00e0 IndustriALL aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;autres syndicats continuent de faire pression sur le Parlement pour qu&rsquo;il","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/iraq-revendication-des-travailleurs-pour-des-lois-justes-maintenant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/iraq-revendication-des-travailleurs-pour-des-lois-justes-maintenant\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/iraq-revendication-des-travailleurs-pour-des-lois-justes-maintenant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Iraq \u2013 Revendication des travailleurs pour des lois justes, maintenant!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/152539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=152539"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=152539"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=152539"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=152539"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=152539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}