{"id":152183,"date":"2014-06-27T15:20:01","date_gmt":"2014-06-27T15:20:01","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/industriall-s-insurge-contre-l-interdiction-de-la-greve-des-travailleurs-verriers-en-turquie\/"},"modified":"2025-02-07T23:49:09","modified_gmt":"2025-02-07T23:49:09","slug":"industriall-s-insurge-contre-l-interdiction-de-la-greve-des-travailleurs-verriers-en-turquie","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-s-insurge-contre-l-interdiction-de-la-greve-des-travailleurs-verriers-en-turquie\/","title":{"rendered":"IndustriALL s\u2019insurge contre l\u2019interdiction de la gr\u00e8ve des travailleurs verriers en Turquie"},"content":{"rendered":"<p>La <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/les-verriers-turcs-en-greve-pour-de-meilleurs-salaires\">gr\u00e8ve<\/a>, d\u00e9cid\u00e9e le 20 juin par l&rsquo;affili\u00e9 de IndustriALL Global Union, Kristal-\u0130\u015f, avait mobilis\u00e9 5.800 syndicalistes dans dix usines appartenant \u00e0 Sisecam, le plus grand producteur de verre de Turquie.<\/p><p>La l\u00e9gislation turque donne au gouvernement la possibilit\u00e9 de reporter par d\u00e9cret et d&rsquo;interdire dans les faits pour une p\u00e9riode de 60 jours, une gr\u00e8ve jug\u00e9e pr\u00e9judiciable \u00e0 la sant\u00e9 publique ou \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale.<\/p><p>Dans une lettre r\u00e9dig\u00e9e en termes non \u00e9quivoques au Premier ministre de Turquie, Recep Erdo\u011fan, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de IndustriALL, Jyrki Raina, a d\u00e9clar\u00e9:<\/p><p>&ldquo;Nous protestons avec v\u00e9h\u00e9mence contre votre d\u00e9cret qui est totalement inacceptable pour IndustriALL Global Union et ses affili\u00e9s dans le monde. Il constitue une attaque flagrante contre le droit de gr\u00e8ve qui est l&rsquo;un des droits fondamentaux des travailleurs et travailleuses &ndash;droits garantis par les conventions ratifi\u00e9es par le gouvernement turc &ndash; et la jurisprudence de l&rsquo;Organisation internationale du Travail.&rdquo;<\/p><p>L&rsquo;entreprise multinationale Sisecam, une des plus grandes entreprises europ\u00e9ennes, emploie 18.000 personnes dans huit pays. Les travailleurs et travailleuses du verre de cette entreprise font gr\u00e8ve pour obtenir de meilleurs salaires et conditions de travail.<\/p><p>Dans un pass\u00e9 r\u00e9cent, la Turquie a fait l&rsquo;objet de critiques pour avoir interdit ill\u00e9galement des gr\u00e8ves dans les industries du verre et du caoutchouc. Le Conseil d&rsquo;\u00c9tat de Turquie a dit que les gr\u00e8ves dans ces secteurs ne pouvaient jamais porter atteinte &ldquo;\u00e0 la sant\u00e9 publique et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale &rdquo;.<\/p><p>L&rsquo;Organisation internationale du Travail a \u00e9galement critiqu\u00e9 le gouvernement pour avoir entrav\u00e9 la libert\u00e9 syndicale en interdisant des gr\u00e8ves dans le secteur pour une raison de s\u00e9curit\u00e9 nationale, malgr\u00e9 l&rsquo;absence apparente de menaces.<\/p><p>&ldquo;Nous demandons au gouvernement turc de prot\u00e9ger les droits des travailleurs et travailleuses, conform\u00e9ment aux normes internationales, au lieu de garantir les int\u00e9r\u00eats des entreprises. En outre, nous pensons fermement que votre gouvernement doit apporter une r\u00e9ponse \u00e0 l&rsquo;homicide industriel de Soma, qui a tu\u00e9 301 mineurs et laiss\u00e9 432 enfants sans leur p\u00e8re,&rdquo; a \u00e9crit Raina.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[425],"companies":[],"regions":[250],"sectors":[487],"article_tags":[],"class_list":["post-152183","article","type-article","status-publish","hentry","issues-workers-rights","regions-turkiye","sectors-glass"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>IndustriALL s\u2019insurge contre l\u2019interdiction de la gr\u00e8ve des travailleurs verriers en Turquie - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La gr\u00e8ve, d\u00e9cid\u00e9e le 20 juin par l&rsquo;affili\u00e9 de IndustriALL Global Union, Kristal-\u0130\u015f, avait mobilis\u00e9 5.800 syndicalistes dans dix usines appartenant \u00e0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-s-insurge-contre-l-interdiction-de-la-greve-des-travailleurs-verriers-en-turquie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IndustriALL s\u2019insurge contre l\u2019interdiction de la gr\u00e8ve des travailleurs verriers en Turquie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La gr\u00e8ve, d\u00e9cid\u00e9e le 20 juin par l&rsquo;affili\u00e9 de IndustriALL Global Union, Kristal-\u0130\u015f, avait mobilis\u00e9 5.800 syndicalistes dans dix usines appartenant \u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-s-insurge-contre-l-interdiction-de-la-greve-des-travailleurs-verriers-en-turquie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T23:49:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-s-insurge-contre-l-interdiction-de-la-greve-des-travailleurs-verriers-en-turquie\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-s-insurge-contre-l-interdiction-de-la-greve-des-travailleurs-verriers-en-turquie\/\",\"name\":\"IndustriALL s\u2019insurge contre l\u2019interdiction de la gr\u00e8ve des travailleurs verriers en Turquie - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-27T15:20:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T23:49:09+00:00\",\"description\":\"La gr\u00e8ve, d\u00e9cid\u00e9e le 20 juin par l&rsquo;affili\u00e9 de IndustriALL Global Union, Kristal-\u0130\u015f, avait mobilis\u00e9 5.800 syndicalistes dans dix usines appartenant \u00e0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-s-insurge-contre-l-interdiction-de-la-greve-des-travailleurs-verriers-en-turquie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-s-insurge-contre-l-interdiction-de-la-greve-des-travailleurs-verriers-en-turquie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-s-insurge-contre-l-interdiction-de-la-greve-des-travailleurs-verriers-en-turquie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"IndustriALL s\u2019insurge contre l\u2019interdiction de la gr\u00e8ve des travailleurs verriers en Turquie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IndustriALL s\u2019insurge contre l\u2019interdiction de la gr\u00e8ve des travailleurs verriers en Turquie - industriall-union","description":"La gr\u00e8ve, d\u00e9cid\u00e9e le 20 juin par l&rsquo;affili\u00e9 de IndustriALL Global Union, Kristal-\u0130\u015f, avait mobilis\u00e9 5.800 syndicalistes dans dix usines appartenant \u00e0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-s-insurge-contre-l-interdiction-de-la-greve-des-travailleurs-verriers-en-turquie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"IndustriALL s\u2019insurge contre l\u2019interdiction de la gr\u00e8ve des travailleurs verriers en Turquie","og_description":"La gr\u00e8ve, d\u00e9cid\u00e9e le 20 juin par l&rsquo;affili\u00e9 de IndustriALL Global Union, Kristal-\u0130\u015f, avait mobilis\u00e9 5.800 syndicalistes dans dix usines appartenant \u00e0","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-s-insurge-contre-l-interdiction-de-la-greve-des-travailleurs-verriers-en-turquie\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-07T23:49:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-s-insurge-contre-l-interdiction-de-la-greve-des-travailleurs-verriers-en-turquie\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-s-insurge-contre-l-interdiction-de-la-greve-des-travailleurs-verriers-en-turquie\/","name":"IndustriALL s\u2019insurge contre l\u2019interdiction de la gr\u00e8ve des travailleurs verriers en Turquie - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2014-06-27T15:20:01+00:00","dateModified":"2025-02-07T23:49:09+00:00","description":"La gr\u00e8ve, d\u00e9cid\u00e9e le 20 juin par l&rsquo;affili\u00e9 de IndustriALL Global Union, Kristal-\u0130\u015f, avait mobilis\u00e9 5.800 syndicalistes dans dix usines appartenant \u00e0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-s-insurge-contre-l-interdiction-de-la-greve-des-travailleurs-verriers-en-turquie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-s-insurge-contre-l-interdiction-de-la-greve-des-travailleurs-verriers-en-turquie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-s-insurge-contre-l-interdiction-de-la-greve-des-travailleurs-verriers-en-turquie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"IndustriALL s\u2019insurge contre l\u2019interdiction de la gr\u00e8ve des travailleurs verriers en Turquie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/152183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=152183"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=152183"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=152183"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=152183"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=152183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}