{"id":152116,"date":"2014-07-18T14:47:52","date_gmt":"2014-07-18T14:47:52","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/les-tanneurs-namibiens-reprennent-le-travail\/"},"modified":"2025-02-07T23:12:36","modified_gmt":"2025-02-07T23:12:36","slug":"les-tanneurs-namibiens-reprennent-le-travail","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-tanneurs-namibiens-reprennent-le-travail\/","title":{"rendered":"Les tanneurs namibiens reprennent le travail"},"content":{"rendered":"<p>Environ 120 tanneurs \u00e9taient <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/greve-des-tanneurs-en-namibie\">l\u00e9galement en gr\u00e8ve depuis le 28 juin<\/a> 2014 apr\u00e8s que les n\u00e9gociations sur le transport aller-retour au travail eurent abouti \u00e0 une impasse. La gr\u00e8ve a \u00e9t\u00e9 r\u00e9solue apr\u00e8s l&rsquo;intervention du minist\u00e8re du Travail qui a permis d&rsquo;engager un processus de m\u00e9diation. Les gr\u00e9vistes ont accept\u00e9 la promesse de l&rsquo;entreprise de tenir compte de la question du transport lors des n\u00e9gociations de l&rsquo;ann\u00e9e prochaine, l&rsquo;entreprise affirmant qu&rsquo;elle avait besoin de plus de temps pour r\u00e9gler cette question.&nbsp;<\/p><p>Un accord a \u00e9t\u00e9 conclu sur une hausse salariale de 9 pour cent pour tous les salari\u00e9s, et l&rsquo;entreprise a accept\u00e9 d&rsquo;appliquer cette hausse r\u00e9troactivement \u00e0 partir de mars 2014, date \u00e0 laquelle les n\u00e9gociations auraient d\u00fb \u00eatre conclues. Le versement d&rsquo;une prime que l&rsquo;entreprise mena\u00e7ait de refuser de payer en cas de gr\u00e8ve sera n\u00e9goci\u00e9 normalement en octobre 2014.<\/p><p>&ldquo;Le syndicat s&rsquo;estime satisfait quand les travailleurs et travailleuses sont satisfaits,&rdquo; d\u00e9clare &nbsp;Narina Pollmann, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale adjointe de Manwu. &ldquo;Ils ont d\u00e9cid\u00e9 de faire un compromis avec l&rsquo;employeur pour leur revendication salariale et comprennent qu&rsquo;il faut davantage de temps \u00e0 l&rsquo;entreprise pour r\u00e9gler la question du transport. Mais la gr\u00e8ve a montr\u00e9 qu&rsquo;il faudra tenir compte s\u00e9rieusement des revendications ouvri\u00e8res lors des prochaines n\u00e9gociations.&rdquo;<\/p><p>Les probl\u00e8mes de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la tannerie ont \u00e9galement fait l&rsquo;objet d&rsquo;un examen. Manwu est satisfait que des inspecteurs du travail aient \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s pour enqu\u00eater sur place et qu&rsquo;un rapport sera envoy\u00e9 au syndicat.&nbsp;<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[402,425],"companies":[],"regions":[341],"sectors":[466],"article_tags":[],"class_list":["post-152116","article","type-article","status-publish","hentry","issues-health-and-safety","issues-workers-rights","regions-namibia","sectors-leather"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les tanneurs namibiens reprennent le travail - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Environ 120 tanneurs \u00e9taient l\u00e9galement en gr\u00e8ve depuis le 28 juin 2014 apr\u00e8s que les n\u00e9gociations sur le transport aller-retour au travail eurent abouti\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-tanneurs-namibiens-reprennent-le-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les tanneurs namibiens reprennent le travail\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Environ 120 tanneurs \u00e9taient l\u00e9galement en gr\u00e8ve depuis le 28 juin 2014 apr\u00e8s que les n\u00e9gociations sur le transport aller-retour au travail eurent abouti\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-tanneurs-namibiens-reprennent-le-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T23:12:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-tanneurs-namibiens-reprennent-le-travail\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-tanneurs-namibiens-reprennent-le-travail\/\",\"name\":\"Les tanneurs namibiens reprennent le travail - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-07-18T14:47:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T23:12:36+00:00\",\"description\":\"Environ 120 tanneurs \u00e9taient l\u00e9galement en gr\u00e8ve depuis le 28 juin 2014 apr\u00e8s que les n\u00e9gociations sur le transport aller-retour au travail eurent abouti\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-tanneurs-namibiens-reprennent-le-travail\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-tanneurs-namibiens-reprennent-le-travail\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-tanneurs-namibiens-reprennent-le-travail\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les tanneurs namibiens reprennent le travail\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les tanneurs namibiens reprennent le travail - industriall-union","description":"Environ 120 tanneurs \u00e9taient l\u00e9galement en gr\u00e8ve depuis le 28 juin 2014 apr\u00e8s que les n\u00e9gociations sur le transport aller-retour au travail eurent abouti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-tanneurs-namibiens-reprennent-le-travail\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les tanneurs namibiens reprennent le travail","og_description":"Environ 120 tanneurs \u00e9taient l\u00e9galement en gr\u00e8ve depuis le 28 juin 2014 apr\u00e8s que les n\u00e9gociations sur le transport aller-retour au travail eurent abouti","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-tanneurs-namibiens-reprennent-le-travail\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-07T23:12:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-tanneurs-namibiens-reprennent-le-travail\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-tanneurs-namibiens-reprennent-le-travail\/","name":"Les tanneurs namibiens reprennent le travail - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2014-07-18T14:47:52+00:00","dateModified":"2025-02-07T23:12:36+00:00","description":"Environ 120 tanneurs \u00e9taient l\u00e9galement en gr\u00e8ve depuis le 28 juin 2014 apr\u00e8s que les n\u00e9gociations sur le transport aller-retour au travail eurent abouti","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-tanneurs-namibiens-reprennent-le-travail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-tanneurs-namibiens-reprennent-le-travail\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-tanneurs-namibiens-reprennent-le-travail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les tanneurs namibiens reprennent le travail"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/152116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=152116"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=152116"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=152116"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=152116"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=152116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}