{"id":152103,"date":"2014-07-31T07:26:10","date_gmt":"2014-07-31T07:26:10","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/syngenta-pakistan-continue-d-ignorer-de-facon-flagrante-une-decision-de-justice\/"},"modified":"2025-02-07T22:58:47","modified_gmt":"2025-02-07T22:58:47","slug":"syngenta-pakistan-continue-d-ignorer-de-facon-flagrante-une-decision-de-justice","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/syngenta-pakistan-continue-d-ignorer-de-facon-flagrante-une-decision-de-justice\/","title":{"rendered":"Syngenta Pakistan continue d\u2019ignorer de fa\u00e7on flagrante une d\u00e9cision de justice"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;affaire concerne les efforts accomplis par le syndicat affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL pour s&rsquo;assurer que la direction locale de Syngenta respecte la l\u00e9gislation du travail pakistanaise et donne \u00e0 50 salari\u00e9s contractuels le statut d&rsquo;employ\u00e9 permanent dans l&rsquo;usine. Ces efforts ont d\u00e9termin\u00e9 la direction locale \u00e0 faire appel \u00e0 des forces paramilitaires dans l&rsquo;usine et d&rsquo;intimider les travailleurs et travailleuses pour les emp\u00eacher d&rsquo;accorder leur soutien au syndicat. Le responsable syndical au niveau local dans l&rsquo;usine avait \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 pied le 23 d\u00e9cembre 2010.<br \/>&nbsp;<br \/>Ce syndicaliste mis \u00e0 pied, Imran Ali, est \u00e9galement pr\u00e9sident de la f\u00e9d\u00e9ration des travailleurs de la chimie, de l&rsquo;\u00e9nergie, des mines et des secteurs connexes du Pakistan (PCEM), affili\u00e9e \u00e0 IndustriALL Global Union. Imran Ali a \u00e9t\u00e9 tout simplement mis \u00e0 pied une semaine avant la fin de la n\u00e9gociation qui aurait permis d&rsquo;avoir une nouvelle convention collective le 1<sup>er<\/sup> janvier 2011.<br \/>&nbsp;<br \/>M\u00eame la Haute Cour de Sindh \u00e0 Karachi, capitale du Pakistan, a prononc\u00e9 un jugement en faveur du syndicat.<\/p><blockquote><p>Aussi incroyable que cela puisse para\u00eetre, l&rsquo;affaire Imran Ali est toujours en attente, et Syngenta doit encore appliquer le changement de statut d&rsquo;emploi des 50 contractuels, conform\u00e9ment au jugement de la Haute Cour.<\/p><\/blockquote><p>Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de IndustriALL, Jyrki Raina, a \u00e9crit \u00e0 la haute direction de Syngenta en Suisse:<br \/>&nbsp;<br \/>&ldquo;Je suis indign\u00e9 d&rsquo;apprendre que le traitement vindicatif inflig\u00e9 dans votre entreprise \u00e0 ses travailleurs et travailleuses se poursuit au Pakistan. Je pensais que cette affaire concernant une infraction aux droits fondamentaux du travail avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9e et que votre direction locale pouvait \u00e0 pr\u00e9sent avoir bien progress\u00e9 pour r\u00e9parer les d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par plus de trois ann\u00e9es de violences antisyndicales et d&rsquo;infractions aux normes internationales du travail.&rdquo;<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[396],"companies":[132],"regions":[182],"sectors":[476],"article_tags":[],"class_list":["post-152103","article","type-article","status-publish","hentry","issues-building-strong-unions","companies-syngenta","regions-pakistan","sectors-chemical-pharmaceutical-bio-science"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Syngenta Pakistan continue d\u2019ignorer de fa\u00e7on flagrante une d\u00e9cision de justice - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&rsquo;affaire concerne les efforts accomplis par le syndicat affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL pour s&rsquo;assurer que la direction locale de Syngenta respecte la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/syngenta-pakistan-continue-d-ignorer-de-facon-flagrante-une-decision-de-justice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Syngenta Pakistan continue d\u2019ignorer de fa\u00e7on flagrante une d\u00e9cision de justice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;affaire concerne les efforts accomplis par le syndicat affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL pour s&rsquo;assurer que la direction locale de Syngenta respecte la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/syngenta-pakistan-continue-d-ignorer-de-facon-flagrante-une-decision-de-justice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T22:58:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/syngenta-pakistan-continue-d-ignorer-de-facon-flagrante-une-decision-de-justice\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/syngenta-pakistan-continue-d-ignorer-de-facon-flagrante-une-decision-de-justice\/\",\"name\":\"Syngenta Pakistan continue d\u2019ignorer de fa\u00e7on flagrante une d\u00e9cision de justice - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-07-31T07:26:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T22:58:47+00:00\",\"description\":\"L&rsquo;affaire concerne les efforts accomplis par le syndicat affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL pour s&rsquo;assurer que la direction locale de Syngenta respecte la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/syngenta-pakistan-continue-d-ignorer-de-facon-flagrante-une-decision-de-justice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/syngenta-pakistan-continue-d-ignorer-de-facon-flagrante-une-decision-de-justice\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/syngenta-pakistan-continue-d-ignorer-de-facon-flagrante-une-decision-de-justice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Syngenta Pakistan continue d\u2019ignorer de fa\u00e7on flagrante une d\u00e9cision de justice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Syngenta Pakistan continue d\u2019ignorer de fa\u00e7on flagrante une d\u00e9cision de justice - industriall-union","description":"L&rsquo;affaire concerne les efforts accomplis par le syndicat affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL pour s&rsquo;assurer que la direction locale de Syngenta respecte la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/syngenta-pakistan-continue-d-ignorer-de-facon-flagrante-une-decision-de-justice\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Syngenta Pakistan continue d\u2019ignorer de fa\u00e7on flagrante une d\u00e9cision de justice","og_description":"L&rsquo;affaire concerne les efforts accomplis par le syndicat affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL pour s&rsquo;assurer que la direction locale de Syngenta respecte la","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/syngenta-pakistan-continue-d-ignorer-de-facon-flagrante-une-decision-de-justice\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-07T22:58:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/syngenta-pakistan-continue-d-ignorer-de-facon-flagrante-une-decision-de-justice\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/syngenta-pakistan-continue-d-ignorer-de-facon-flagrante-une-decision-de-justice\/","name":"Syngenta Pakistan continue d\u2019ignorer de fa\u00e7on flagrante une d\u00e9cision de justice - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-07-31T07:26:10+00:00","dateModified":"2025-02-07T22:58:47+00:00","description":"L&rsquo;affaire concerne les efforts accomplis par le syndicat affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL pour s&rsquo;assurer que la direction locale de Syngenta respecte la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/syngenta-pakistan-continue-d-ignorer-de-facon-flagrante-une-decision-de-justice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/syngenta-pakistan-continue-d-ignorer-de-facon-flagrante-une-decision-de-justice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/syngenta-pakistan-continue-d-ignorer-de-facon-flagrante-une-decision-de-justice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Syngenta Pakistan continue d\u2019ignorer de fa\u00e7on flagrante une d\u00e9cision de justice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/152103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=152103"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=152103"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=152103"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=152103"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=152103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}