{"id":151968,"date":"2014-10-15T10:41:48","date_gmt":"2014-10-15T10:41:48","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/la-reussite-de-la-greve-de-workers-united-permet-de-rejeter-le-contrat-a-deux-niveaux\/"},"modified":"2025-02-07T20:27:27","modified_gmt":"2025-02-07T20:27:27","slug":"la-reussite-de-la-greve-de-workers-united-permet-de-rejeter-le-contrat-a-deux-niveaux","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-reussite-de-la-greve-de-workers-united-permet-de-rejeter-le-contrat-a-deux-niveaux\/","title":{"rendered":"La r\u00e9ussite de la gr\u00e8ve de Workers United permet de rejeter le contrat \u00e0 deux niveaux"},"content":{"rendered":"

Les contrats \u00e0 deux niveaux, qui instituent des salaires et des prestations plus bas pour les futures embauches, deviennent courants en Am\u00e9rique du Nord en offrant deux avantages aux employeurs: d’une part en r\u00e9duisant plus tard le co\u00fbt du personnel, et d’autre part, en affaiblissant le syndicat du fait que les personnes nouvellement embauch\u00e9es \u00e9prouveront du ressentiment \u00e0 l’\u00e9gard des gens de l’unit\u00e9 de n\u00e9gociation qui avaient vot\u00e9 auparavant le maintien de leur propre salaire, tout en acceptant une r\u00e9duction du salaire du personnel embauch\u00e9 par la suite.<\/p>

En rejetant fermement cette tentative de NGF Canada, la section 2641 de Workers United a re\u00e7u l’appui des syndicats locaux, des \u00e9tudiant(e)s et de la communaut\u00e9 de Guelph pour cesser le travail dans l’usine de verrerie. La gr\u00e8ve a commenc\u00e9 le 30 septembre. La direction a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9e de venir n\u00e9gocier le 11 octobre, apr\u00e8s que les organisations alli\u00e9es eurent bloqu\u00e9 la tentative de l’entreprise de faire venir des briseurs de gr\u00e8ve les 9 et 10 octobre.<\/p>

Le syndicat et l’entreprise ont alors entrepris de n\u00e9gocier le 11 octobre et se sont mis d’accord sur un projet de r\u00e8glement. L’accord a \u00e9t\u00e9 n\u00e9goci\u00e9, vot\u00e9 et ratifi\u00e9 le lendemain.<\/p>

Le nouveau contrat de cinq ans porte sur des hausses salariales de 1 pour cent allant jusqu’\u00e0 2 pour cent pour les ann\u00e9es quatre et cinq. Une augmentation sous forme de prime \u00e0 la signature du contrat a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vue. Mais le plus important est la r\u00e9tractation du contrat \u00e0 deux niveaux et la limitation du nombre d’emplois \u00e9tudiants \u00e0 temps partiel durant les vacances scolaires.<\/p>

Susan Taylor, pr\u00e9sidente de la section 2641, a d\u00e9clar\u00e9:<\/p>

Nous avons men\u00e9 un bon combat. Nous sommes une petite section, mais nous nous sommes battus pour le respect et pour la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de travailleurs et travailleuses. Notre section s’est trouv\u00e9e revigor\u00e9e par cette exp\u00e9rience et par la solidarit\u00e9 et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 du mouvement ouvrier \u00e0 Guelph, tant au plan international qu’\u00e0 celui de la communaut\u00e9 dans son ensemble. Nous ne serons plus jamais les m\u00eames. Nous n’oublierons jamais.<\/p><\/blockquote>

Workers United remercie sp\u00e9cialement IndustriALL pour le message de solidarit\u00e9 et le soutien<\/a> vite obtenus et affich\u00e9s sur le piquet de gr\u00e8ve. Raina, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de IndustriALL a \u00e9galement \u00e9crit au directeur g\u00e9n\u00e9ral de NGF<\/a> Canada.<\/p>

L’affili\u00e9 belge FGTB Centrale G\u00e9n\u00e9rale<\/a> a envoy\u00e9 de son c\u00f4t\u00e9 un message de solidarit\u00e9.<\/p>

NGF est une filiale du groupe Nippon Sheet Glass, l’une des quatre plus grandes multinationales du verre au monde, dont le si\u00e8ge est au Japon.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[420],"companies":[],"regions":[309],"sectors":[487],"article_tags":[505,529],"class_list":["post-151968","article","type-article","status-publish","hentry","issues-solidarity","regions-canada","sectors-glass","article_tags-collective-bargaining","article_tags-strike"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa r\u00e9ussite de la gr\u00e8ve de Workers United permet de rejeter le contrat \u00e0 deux niveaux - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les contrats \u00e0 deux niveaux, qui instituent des salaires et des prestations plus bas pour les futures embauches, deviennent courants en Am\u00e9rique du Nord\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-reussite-de-la-greve-de-workers-united-permet-de-rejeter-le-contrat-a-deux-niveaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La r\u00e9ussite de la gr\u00e8ve de Workers United permet de rejeter le contrat \u00e0 deux niveaux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les contrats \u00e0 deux niveaux, qui instituent des salaires et des prestations plus bas pour les futures embauches, deviennent courants en Am\u00e9rique du Nord\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-reussite-de-la-greve-de-workers-united-permet-de-rejeter-le-contrat-a-deux-niveaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T20:27:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-reussite-de-la-greve-de-workers-united-permet-de-rejeter-le-contrat-a-deux-niveaux\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-reussite-de-la-greve-de-workers-united-permet-de-rejeter-le-contrat-a-deux-niveaux\/\",\"name\":\"La r\u00e9ussite de la gr\u00e8ve de Workers United permet de rejeter le contrat \u00e0 deux niveaux - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-10-15T10:41:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T20:27:27+00:00\",\"description\":\"Les contrats \u00e0 deux niveaux, qui instituent des salaires et des prestations plus bas pour les futures embauches, deviennent courants en Am\u00e9rique du Nord\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-reussite-de-la-greve-de-workers-united-permet-de-rejeter-le-contrat-a-deux-niveaux\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-reussite-de-la-greve-de-workers-united-permet-de-rejeter-le-contrat-a-deux-niveaux\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-reussite-de-la-greve-de-workers-united-permet-de-rejeter-le-contrat-a-deux-niveaux\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La r\u00e9ussite de la gr\u00e8ve de Workers United permet de rejeter le contrat \u00e0 deux niveaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La r\u00e9ussite de la gr\u00e8ve de Workers United permet de rejeter le contrat \u00e0 deux niveaux - industriall-union","description":"Les contrats \u00e0 deux niveaux, qui instituent des salaires et des prestations plus bas pour les futures embauches, deviennent courants en Am\u00e9rique du Nord","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-reussite-de-la-greve-de-workers-united-permet-de-rejeter-le-contrat-a-deux-niveaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La r\u00e9ussite de la gr\u00e8ve de Workers United permet de rejeter le contrat \u00e0 deux niveaux","og_description":"Les contrats \u00e0 deux niveaux, qui instituent des salaires et des prestations plus bas pour les futures embauches, deviennent courants en Am\u00e9rique du Nord","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-reussite-de-la-greve-de-workers-united-permet-de-rejeter-le-contrat-a-deux-niveaux\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-07T20:27:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-reussite-de-la-greve-de-workers-united-permet-de-rejeter-le-contrat-a-deux-niveaux\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-reussite-de-la-greve-de-workers-united-permet-de-rejeter-le-contrat-a-deux-niveaux\/","name":"La r\u00e9ussite de la gr\u00e8ve de Workers United permet de rejeter le contrat \u00e0 deux niveaux - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-10-15T10:41:48+00:00","dateModified":"2025-02-07T20:27:27+00:00","description":"Les contrats \u00e0 deux niveaux, qui instituent des salaires et des prestations plus bas pour les futures embauches, deviennent courants en Am\u00e9rique du Nord","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-reussite-de-la-greve-de-workers-united-permet-de-rejeter-le-contrat-a-deux-niveaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-reussite-de-la-greve-de-workers-united-permet-de-rejeter-le-contrat-a-deux-niveaux\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-reussite-de-la-greve-de-workers-united-permet-de-rejeter-le-contrat-a-deux-niveaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La r\u00e9ussite de la gr\u00e8ve de Workers United permet de rejeter le contrat \u00e0 deux niveaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/151968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=151968"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=151968"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=151968"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=151968"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=151968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}