Des photos et des vid\u00e9os de l’usine montrent un nuage de vapeur s’en \u00e9chapper dans la soir\u00e9e du 26 octobre. Il est fortement suspect\u00e9 qu’il s’agisse d’une dangereuse fuite d’hexafluorure d’uranium (UF6), un gaz hautement corrosif qui est un r\u00e9actif utilis\u00e9 dans l’enrichissement de l’uranium. Lorsqu’il vient en contact avec la peau, il peut provoquer de s\u00e9rieuses br\u00fblures et de graves radiations.<\/p>
Le lock-out des 150 travailleurs qualifi\u00e9s de cette usine de conversion d’uranium conduit \u00e0 ce que des temporaires la fassent tourner sans exp\u00e9rience suffisante de la manipulation de substances chimiques dangereuses.<\/p>
IndustriALL soutient pleinement la demande d’enqu\u00eate formul\u00e9e par l’USW aupr\u00e8s de la NRC, la Commission de r\u00e9gulation du nucl\u00e9aire.<\/p>
“Il est temps pour Honeywell de mettre un terme \u00e0 ce lock-out insens\u00e9, de rendre leur travail aux 150 travailleurs exp\u00e9riment\u00e9s concern\u00e9s et d’en arriver \u00e0 la conclusion d’une nouvelle convention \u00e9quitable,” d\u00e9clare le Pr\u00e9sident international de l’USW Leo W. Gerard.<\/p>
Bien que Honeywell d\u00e9mente de mani\u00e8re v\u00e9h\u00e9mente toute fuite, un repr\u00e9sentant de la NRC en a attribu\u00e9 la responsabilit\u00e9 \u00e0 un d\u00e9faut de fonctionnement de mat\u00e9riel mis en \u0153uvre par des sous-traitants, un travail pr\u00e9c\u00e9demment r\u00e9alis\u00e9 en interne par des adh\u00e9rents de l’USW.<\/p>
“Il y a eu des erreurs syst\u00e9matiques dans les r\u00e9actions face \u00e0 l’urgence. Ce n’est pas que nous, des citoyens concern\u00e9s ont appel\u00e9 les secours et il leur a \u00e9t\u00e9 r\u00e9pondu que l’entreprise avait indiqu\u00e9 que la situation \u00e9tait sous contr\u00f4le, tout cela alors qu’ils pouvaient contempler le nuage de gaz s’\u00e9chapper du b\u00e2timent et du site,” pr\u00e9cise le Pr\u00e9sident de la section 7-669 de l’USW Stephen Lech, qui \u00e9tait sur place lors de l’incident. “Un porte-parole de l’entreprise au New Jersey et des officiels de la NRC en G\u00e9orgie faisaient rapport sur les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Metropolis pendant que nous \u00e9tions t\u00e9moins de l’\u00e9volution de la situation.”<\/p>
“En maintenant la folie qu’est ce lock-out, Honeywell expose non seulement des salari\u00e9s mais aussi toute une communaut\u00e9 locale au risque d’une catastrophe,” d\u00e9clare le Directeur pour la Sant\u00e9, la S\u00e9curit\u00e9 et l’Environnement de l’USW, Mike Wright. “Il faut que cela cesse.”<\/p>
Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint d’IndustriALL Kemal \u00d6zkan ajoute :<\/p>
Nous sommes fermement aux c\u00f4t\u00e9s de nos camarades de la section 7-669 de l’USW dans leur lutte pour une convention \u00e9quitable chez Honeywell. Ce lock-out vindicatif envoie un terrible message \u00e0 la communaut\u00e9 locale de Metropolis, \u00e0 savoir que cette entreprise est pr\u00eate \u00e0 risquer la fuite dans l’atmosph\u00e8re de substances susceptibles de causer des br\u00fblures plut\u00f4t que de dialoguer avec un syndicat.<\/p><\/blockquote>
Les M\u00e9tallos USW qui m\u00e8nent campagne ont organis\u00e9 une grande manifestation dans les rues de Metropolis le 11 octobre et une journ\u00e9e d’appels t\u00e9l\u00e9phoniques concert\u00e9s aupr\u00e8s du si\u00e8ge de l’entreprise au New Jersey, ce qui a paralys\u00e9 ses lignes.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[402],"companies":[],"regions":[310],"sectors":[483],"article_tags":[515],"class_list":["post-151925","article","type-article","status-publish","hentry","issues-health-and-safety","regions-usa","sectors-energy-oil-gas-electricity-and-nuclear","article_tags-lockout"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Des briseurs de gr\u00e8ve \u00e0 l\u2019origine de probables \u00e9manations chimiques alors que perdure le lock-out des syndiqu\u00e9s USW qualifi\u00e9s - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Des photos et des vid\u00e9os de l’usine montrent un nuage de vapeur s’en \u00e9chapper dans la soir\u00e9e du 26 octobre. Il est fortement suspect\u00e9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-briseurs-de-greve-a-l-origine-de-probables-emanations-chimiques-alors-que-perdure-le-lock-out-des-syndiques-usw-qualifies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des briseurs de gr\u00e8ve \u00e0 l\u2019origine de probables \u00e9manations chimiques alors que perdure le lock-out des syndiqu\u00e9s USW qualifi\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des photos et des vid\u00e9os de l’usine montrent un nuage de vapeur s’en \u00e9chapper dans la soir\u00e9e du 26 octobre. Il est fortement suspect\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-briseurs-de-greve-a-l-origine-de-probables-emanations-chimiques-alors-que-perdure-le-lock-out-des-syndiques-usw-qualifies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T19:48:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-briseurs-de-greve-a-l-origine-de-probables-emanations-chimiques-alors-que-perdure-le-lock-out-des-syndiques-usw-qualifies\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-briseurs-de-greve-a-l-origine-de-probables-emanations-chimiques-alors-que-perdure-le-lock-out-des-syndiques-usw-qualifies\/\",\"name\":\"Des briseurs de gr\u00e8ve \u00e0 l\u2019origine de probables \u00e9manations chimiques alors que perdure le lock-out des syndiqu\u00e9s USW qualifi\u00e9s - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-04T08:37:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T19:48:25+00:00\",\"description\":\"Des photos et des vid\u00e9os de l’usine montrent un nuage de vapeur s’en \u00e9chapper dans la soir\u00e9e du 26 octobre. Il est fortement suspect\u00e9\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-briseurs-de-greve-a-l-origine-de-probables-emanations-chimiques-alors-que-perdure-le-lock-out-des-syndiques-usw-qualifies\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-briseurs-de-greve-a-l-origine-de-probables-emanations-chimiques-alors-que-perdure-le-lock-out-des-syndiques-usw-qualifies\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-briseurs-de-greve-a-l-origine-de-probables-emanations-chimiques-alors-que-perdure-le-lock-out-des-syndiques-usw-qualifies\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Des briseurs de gr\u00e8ve \u00e0 l\u2019origine de probables \u00e9manations chimiques alors que perdure le lock-out des syndiqu\u00e9s USW qualifi\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des briseurs de gr\u00e8ve \u00e0 l\u2019origine de probables \u00e9manations chimiques alors que perdure le lock-out des syndiqu\u00e9s USW qualifi\u00e9s - industriall-union","description":"Des photos et des vid\u00e9os de l’usine montrent un nuage de vapeur s’en \u00e9chapper dans la soir\u00e9e du 26 octobre. Il est fortement suspect\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-briseurs-de-greve-a-l-origine-de-probables-emanations-chimiques-alors-que-perdure-le-lock-out-des-syndiques-usw-qualifies\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des briseurs de gr\u00e8ve \u00e0 l\u2019origine de probables \u00e9manations chimiques alors que perdure le lock-out des syndiqu\u00e9s USW qualifi\u00e9s","og_description":"Des photos et des vid\u00e9os de l’usine montrent un nuage de vapeur s’en \u00e9chapper dans la soir\u00e9e du 26 octobre. Il est fortement suspect\u00e9","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-briseurs-de-greve-a-l-origine-de-probables-emanations-chimiques-alors-que-perdure-le-lock-out-des-syndiques-usw-qualifies\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-07T19:48:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-briseurs-de-greve-a-l-origine-de-probables-emanations-chimiques-alors-que-perdure-le-lock-out-des-syndiques-usw-qualifies\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-briseurs-de-greve-a-l-origine-de-probables-emanations-chimiques-alors-que-perdure-le-lock-out-des-syndiques-usw-qualifies\/","name":"Des briseurs de gr\u00e8ve \u00e0 l\u2019origine de probables \u00e9manations chimiques alors que perdure le lock-out des syndiqu\u00e9s USW qualifi\u00e9s - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2014-11-04T08:37:50+00:00","dateModified":"2025-02-07T19:48:25+00:00","description":"Des photos et des vid\u00e9os de l’usine montrent un nuage de vapeur s’en \u00e9chapper dans la soir\u00e9e du 26 octobre. Il est fortement suspect\u00e9","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-briseurs-de-greve-a-l-origine-de-probables-emanations-chimiques-alors-que-perdure-le-lock-out-des-syndiques-usw-qualifies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-briseurs-de-greve-a-l-origine-de-probables-emanations-chimiques-alors-que-perdure-le-lock-out-des-syndiques-usw-qualifies\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-briseurs-de-greve-a-l-origine-de-probables-emanations-chimiques-alors-que-perdure-le-lock-out-des-syndiques-usw-qualifies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Des briseurs de gr\u00e8ve \u00e0 l\u2019origine de probables \u00e9manations chimiques alors que perdure le lock-out des syndiqu\u00e9s USW qualifi\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/151925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=151925"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=151925"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=151925"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=151925"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=151925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}