{"id":151853,"date":"2014-12-09T15:19:45","date_gmt":"2014-12-09T15:19:45","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/succes-de-la-campagne-mondiale-la-turquie-ratifie-la-c176-de-l-oit\/"},"modified":"2025-02-07T18:41:58","modified_gmt":"2025-02-07T18:41:58","slug":"succes-de-la-campagne-mondiale-la-turquie-ratifie-la-c176-de-l-oit","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/succes-de-la-campagne-mondiale-la-turquie-ratifie-la-c176-de-l-oit\/","title":{"rendered":"Succ\u00e8s de la campagne mondiale : la Turquie ratifie la C176 de l\u2019OIT"},"content":{"rendered":"

Cette Convention<\/a> elle-m\u00eame a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e par une organisation \u00e0 l’origine d’IndustriALL et adopt\u00e9e par l’Organisation internationale du Travail (OIT) en juin 1995. Les affili\u00e9s d’IndustriALL du secteur minier partout dans le monde, et en particulier le CFMEU, la NUM, l’USW, ROSUGLEPROF et IG BCE, ont longuement men\u00e9 campagne aux c\u00f4t\u00e9s des syndicats turcs et fait pression sur le gouvernement turc pour qu’il ratifie la C176.<\/p>

Ces syndicats ont conduit une mission de solidarit\u00e9 \u00e0 Soma<\/a> un mois apr\u00e8s l’homicide industriel de 301 mineurs le 13 mai dernier. Cette d\u00e9l\u00e9gation s’\u00e9tait engag\u00e9e \u00e0 mettre un coup d’acc\u00e9l\u00e9rateur \u00e0 la campagne pour la ratification de la C176 par la Turquie, \u00e9tant d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 honorer ainsi la m\u00e9moire des mineurs tu\u00e9s.<\/p>

L’accident \u00e9vitable de Soma a \u00e9t\u00e9 suivi de 18 d\u00e9c\u00e8s suppl\u00e9mentaires<\/a> \u00e0 la mine de charbon de Has Sekerler, pr\u00e8s d’Ermenek, en octobre. IndustriALL avait r\u00e9agi \u00e0 cette catastrophe en \u00e9crivant individuellement \u00e0 l’ensemble des 535 membres du Parlement de Turquie les 29 et 30 octobre pour exiger d’eux la ratification de la C176.<\/p>

En parall\u00e8le \u00e0 une s\u00e9rie de dispositions pratiques vitales, dont des prescriptions sur les inspections, les enqu\u00eates et rapports apr\u00e8s accident, la formation, la pr\u00e9vention des risques et le droit pour les travailleurs de se soustraire au danger, la C176 exige l’implication des travailleurs dans le processus de d\u00e9cision concernant la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>

La Convention 176 \u00e9tablit de mani\u00e8re fondamentale que “les travailleurs ont (le droit) d’\u00eatre inform\u00e9s, form\u00e9s et consult\u00e9s de mani\u00e8re effective, ainsi que de participer \u00e0 la pr\u00e9paration et la mise en \u0153uvre de mesures relatives \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la sant\u00e9 au sujet des dangers et des risques auxquels ils sont expos\u00e9s dans l’industrie mini\u00e8re.”<\/p>

Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint d’IndustriALL, Kemal \u00d6zkan, souligne cette importante victoire mais insiste pour dire que la campagne pour la s\u00e9curit\u00e9 des mines en Turquie est loin d’\u00eatre termin\u00e9e :<\/p>

La ratification par la Turquie de la Convention 176 de l’OIT est le premier pas en direction de la remise en ordre d’un mode de fonctionnement des entreprises qui tue des mineurs pour le profit de quelques-uns. Maintenant que nous avons obtenu la ratification, nos efforts vont se porter sur la mise en \u0153uvre de cette importante convention, de sorte \u00e0 ce que l’industrie mini\u00e8re turque soit mise \u00e0 niveau par rapport aux normes internationales. Fondamentalement, nous sommes convaincus que plus fort est le syndicat, plus s\u00fbre est la mine et nous exigerons toujours des propri\u00e9taires d’exploitations mini\u00e8res le respect de leurs partenaires syndicaux.<\/p>

En septembre, le Parlement de Turquie a adopt\u00e9 un projet de loi qui apporte de nouveaux droits pour les mineurs \u00e0 propos du temps de travail, des primes de licenciement, de l’\u00e2ge de la retraite et des salaires. Cependant, nombre d’employeurs ont fait peser le co\u00fbt de ces changements sur les travailleurs.<\/p>

Plus de 3.000 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es et plus de 100.000 bless\u00e9es de 1941 \u00e0 nos jours dans le cadre d’accidents miniers en Turquie. Le pays compte 740 charbonnages et 48.706 mineurs.<\/p>

La Turquie est le 30e pays<\/a> \u00e0 ratifier la C176.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[403],"companies":[],"regions":[250],"sectors":[495],"article_tags":[513],"class_list":["post-151853","article","type-article","status-publish","hentry","issues-convention-176-mine-safety","regions-turkiye","sectors-mining","article_tags-labour-laws"],"acf":[],"yoast_head":"\nSucc\u00e8s de la campagne mondiale : la Turquie ratifie la C176 de l\u2019OIT - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette Convention elle-m\u00eame a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e par une organisation \u00e0 l’origine d’IndustriALL et adopt\u00e9e par l’Organisation internationale du\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/succes-de-la-campagne-mondiale-la-turquie-ratifie-la-c176-de-l-oit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Succ\u00e8s de la campagne mondiale : la Turquie ratifie la C176 de l\u2019OIT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette Convention elle-m\u00eame a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e par une organisation \u00e0 l’origine d’IndustriALL et adopt\u00e9e par l’Organisation internationale du\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/succes-de-la-campagne-mondiale-la-turquie-ratifie-la-c176-de-l-oit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T18:41:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/succes-de-la-campagne-mondiale-la-turquie-ratifie-la-c176-de-l-oit\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/succes-de-la-campagne-mondiale-la-turquie-ratifie-la-c176-de-l-oit\/\",\"name\":\"Succ\u00e8s de la campagne mondiale : la Turquie ratifie la C176 de l\u2019OIT - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-12-09T15:19:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T18:41:58+00:00\",\"description\":\"Cette Convention elle-m\u00eame a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e par une organisation \u00e0 l’origine d’IndustriALL et adopt\u00e9e par l’Organisation internationale du\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/succes-de-la-campagne-mondiale-la-turquie-ratifie-la-c176-de-l-oit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/succes-de-la-campagne-mondiale-la-turquie-ratifie-la-c176-de-l-oit\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/succes-de-la-campagne-mondiale-la-turquie-ratifie-la-c176-de-l-oit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Succ\u00e8s de la campagne mondiale : la Turquie ratifie la C176 de l\u2019OIT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Succ\u00e8s de la campagne mondiale : la Turquie ratifie la C176 de l\u2019OIT - industriall-union","description":"Cette Convention elle-m\u00eame a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e par une organisation \u00e0 l’origine d’IndustriALL et adopt\u00e9e par l’Organisation internationale du","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/succes-de-la-campagne-mondiale-la-turquie-ratifie-la-c176-de-l-oit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Succ\u00e8s de la campagne mondiale : la Turquie ratifie la C176 de l\u2019OIT","og_description":"Cette Convention elle-m\u00eame a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e par une organisation \u00e0 l’origine d’IndustriALL et adopt\u00e9e par l’Organisation internationale du","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/succes-de-la-campagne-mondiale-la-turquie-ratifie-la-c176-de-l-oit\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-07T18:41:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/succes-de-la-campagne-mondiale-la-turquie-ratifie-la-c176-de-l-oit\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/succes-de-la-campagne-mondiale-la-turquie-ratifie-la-c176-de-l-oit\/","name":"Succ\u00e8s de la campagne mondiale : la Turquie ratifie la C176 de l\u2019OIT - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website"},"datePublished":"2014-12-09T15:19:45+00:00","dateModified":"2025-02-07T18:41:58+00:00","description":"Cette Convention elle-m\u00eame a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e par une organisation \u00e0 l’origine d’IndustriALL et adopt\u00e9e par l’Organisation internationale du","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/succes-de-la-campagne-mondiale-la-turquie-ratifie-la-c176-de-l-oit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/succes-de-la-campagne-mondiale-la-turquie-ratifie-la-c176-de-l-oit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/succes-de-la-campagne-mondiale-la-turquie-ratifie-la-c176-de-l-oit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Succ\u00e8s de la campagne mondiale : la Turquie ratifie la C176 de l\u2019OIT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/151853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=151853"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=151853"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=151853"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=151853"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=151853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}