{"id":151615,"date":"2015-03-31T14:09:58","date_gmt":"2015-03-31T14:09:58","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/un-elan-pour-une-vie-meilleure-au-myanmar\/"},"modified":"2025-02-07T15:44:47","modified_gmt":"2025-02-07T15:44:47","slug":"un-elan-pour-une-vie-meilleure-au-myanmar","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-elan-pour-une-vie-meilleure-au-myanmar\/","title":{"rendered":"Un \u00e9lan pour une vie meilleure au Myanmar"},"content":{"rendered":"<p>En mars, j&rsquo;ai fait une mini-tourn\u00e9e de l&rsquo;Asie qui comprenait des visites au Myanmar et au Vietnam. Le programme \u00e9tait sensiblement le m\u00eame dans les deux pays&nbsp;: rencontre avec le ministre du travail, nos affili\u00e9s et nos partenaires, visite d&rsquo;usines de confection et conf\u00e9rences de presse. Les horaires \u00e9taient serr\u00e9s, mais ce f\u00fbt tr\u00e8s enrichissant.<\/p><p>Voyez d&rsquo;abord ma premi\u00e8re rencontre dans une zone industrielle pr\u00e8s de la principale ville du Myanmar, Rangoun. Plus de 200 jeunes femmes et quelques hommes s&rsquo;\u00e9taient rassembl\u00e9s dans une salle pour y c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e internationale de la Femme, le 8 mars.<\/p><p>Il n&rsquo;\u00e9tait pas possible pour nous de d\u00e9filer en raison d&rsquo;une temp\u00e9rature de 38&deg; et d&rsquo;un soleil accablant. Nous sommes donc demeur\u00e9 \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur et avons d\u00e9battu de syndicalisation, de consolidation des syndicats, de l&rsquo;accession de davantage de femmes \u00e0 des responsabilit\u00e9s syndicales ainsi que de soins de sant\u00e9 et de protection de la maternit\u00e9.<\/p><p>Cinquante ann\u00e9es de r\u00e9gime militaire ne signifient pas seulement qu&rsquo;il n&rsquo;existe pas de soci\u00e9t\u00e9 civile ou de classe moyenne dans ce pays de 50 millions d&rsquo;habitants. Il y a aussi le manque d&rsquo;h\u00f4pitaux, de dispensaires et de connaissance s&rsquo;agissant de maternit\u00e9 ou de probl\u00e8mes de sant\u00e9. Il va falloir des ann\u00e9es pour construire un nouveau Myanmar.<\/p><p>Mais ces camarades, jeunes travailleuses souriantes, ont montr\u00e9 une \u00e9nergie et un \u00e9lan immenses en vue d&rsquo;atteindre une vie meilleure. Elles comprennent que pour cr\u00e9er ce changement, elles vont devoir joindre leurs forces dans des syndicats.<\/p><p>IndustriALL soutient la syndicalisation, la formation et la construction syndicale au Myanmar, avec l&rsquo;appui de nos partenaires comme la CSI, l&rsquo;IBB et la FES. Depuis 2002, 1.400 sections syndicales ont \u00e9t\u00e9 mises sur pied. Mais le chemin est encore long.<\/p><p>En d\u00e9cembre 2014, IndustriALL a approuv\u00e9 l&rsquo;adh\u00e9sion des f\u00e9d\u00e9rations des travailleurs d&rsquo;industrie et desd mines, l&rsquo;IWFM et la MWFM, toutes deux affili\u00e9es \u00e0 la centrale syndicale CTUM dirig\u00e9e par Maung Maung.<\/p><p>Il y a moins de trois ans, les syndicats sont partis de rien, leur croissance a donc \u00e9t\u00e9 impressionnante. Ils savent qu&rsquo;ils ont un besoin immense de formation, car il n&rsquo;y a aucune exp\u00e9rience en mati\u00e8re de n\u00e9gociation tant du c\u00f4t\u00e9 des travailleurs que du c\u00f4t\u00e9 des directions d&rsquo;entreprise. C&rsquo;est aussi valable s&rsquo;agissant des questions de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9.<\/p><p>Mais les travailleurs et travailleuses apprennent rapidement. Je me suis rendu dans l&rsquo;usine de confection appartenant \u00e0 l&rsquo;entreprise japonaise Sakura, pr\u00e8s de Rangoun, o\u00f9 600 personnes, en majorit\u00e9 des femmes, travaillent dur 60 heures par semaines, \u00e0 raison de 10 heures par jour du lundi au samedi.<\/p><p>R\u00e9cemment, le comit\u00e9 syndical (compos\u00e9 exclusivement de femmes&nbsp;!) a conclu la toute premi\u00e8re convention collective de cette usine. Il a obtenu une hausse salariale de 18% qui porte le plus bas salaire \u00e0 US$ 118 par mois. Le recours \u00e0 la gr\u00e8ve n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 n\u00e9cessaire, mais tous et toutes ont port\u00e9 des brassards rouges pendant deux semaines en signe d&rsquo;avertissement pacifique.<\/p><p>A mesure que s&rsquo;acc\u00e9l\u00e8rent les investissements et la production industrielle, le gouvernement s&rsquo;attelle \u00e0 de nouvelles l\u00e9gislations du travail et \u00e0 la fixation du tout premier salaire minimum. J&rsquo;ai exprim\u00e9 au Ministre du Travail combien il \u00e9tait important que celui-ci soit fix\u00e9 au niveau d&rsquo;un salaire vital.<\/p><p>Le ministre savait de quoi je parlais. Des gr\u00e8ves sauvages men\u00e9es par des ouvriers et ouvri\u00e8res impatients d&rsquo;obtenir de meilleurs salaires se r\u00e9pandent. Les g\u00e9rer de mani\u00e8re pacifique constituera un des tests d\u00e9cisifs de la nouvelle soci\u00e9t\u00e9.<\/p><p>Jyrki Raina<\/p><p>Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[],"regions":[177,196],"sectors":[],"article_tags":[510],"class_list":["post-151615","article","type-article","status-publish","hentry","regions-myanmar","regions-vietnam","article_tags-gs-corner"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Un \u00e9lan pour une vie meilleure au Myanmar - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En mars, j&rsquo;ai fait une mini-tourn\u00e9e de l&rsquo;Asie qui comprenait des visites au Myanmar et au Vietnam. Le programme \u00e9tait sensiblement le m\u00eame\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-elan-pour-une-vie-meilleure-au-myanmar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un \u00e9lan pour une vie meilleure au Myanmar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En mars, j&rsquo;ai fait une mini-tourn\u00e9e de l&rsquo;Asie qui comprenait des visites au Myanmar et au Vietnam. Le programme \u00e9tait sensiblement le m\u00eame\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-elan-pour-une-vie-meilleure-au-myanmar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T15:44:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-elan-pour-une-vie-meilleure-au-myanmar\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-elan-pour-une-vie-meilleure-au-myanmar\/\",\"name\":\"Un \u00e9lan pour une vie meilleure au Myanmar - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-03-31T14:09:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T15:44:47+00:00\",\"description\":\"En mars, j&rsquo;ai fait une mini-tourn\u00e9e de l&rsquo;Asie qui comprenait des visites au Myanmar et au Vietnam. Le programme \u00e9tait sensiblement le m\u00eame\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-elan-pour-une-vie-meilleure-au-myanmar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-elan-pour-une-vie-meilleure-au-myanmar\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-elan-pour-une-vie-meilleure-au-myanmar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Un \u00e9lan pour une vie meilleure au Myanmar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un \u00e9lan pour une vie meilleure au Myanmar - industriall-union","description":"En mars, j&rsquo;ai fait une mini-tourn\u00e9e de l&rsquo;Asie qui comprenait des visites au Myanmar et au Vietnam. Le programme \u00e9tait sensiblement le m\u00eame","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-elan-pour-une-vie-meilleure-au-myanmar\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un \u00e9lan pour une vie meilleure au Myanmar","og_description":"En mars, j&rsquo;ai fait une mini-tourn\u00e9e de l&rsquo;Asie qui comprenait des visites au Myanmar et au Vietnam. Le programme \u00e9tait sensiblement le m\u00eame","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-elan-pour-une-vie-meilleure-au-myanmar\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-07T15:44:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-elan-pour-une-vie-meilleure-au-myanmar\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-elan-pour-une-vie-meilleure-au-myanmar\/","name":"Un \u00e9lan pour une vie meilleure au Myanmar - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2015-03-31T14:09:58+00:00","dateModified":"2025-02-07T15:44:47+00:00","description":"En mars, j&rsquo;ai fait une mini-tourn\u00e9e de l&rsquo;Asie qui comprenait des visites au Myanmar et au Vietnam. Le programme \u00e9tait sensiblement le m\u00eame","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-elan-pour-une-vie-meilleure-au-myanmar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-elan-pour-une-vie-meilleure-au-myanmar\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-elan-pour-une-vie-meilleure-au-myanmar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Un \u00e9lan pour une vie meilleure au Myanmar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/151615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=151615"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=151615"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=151615"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=151615"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=151615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}