{"id":151100,"date":"2015-08-17T15:10:19","date_gmt":"2015-08-17T15:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/le-scrutin-a-venir-chez-honda-au-mexique-sera-surveille-de-pres\/"},"modified":"2025-02-07T11:10:31","modified_gmt":"2025-02-07T11:10:31","slug":"le-scrutin-a-venir-chez-honda-au-mexique-sera-surveille-de-pres","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-scrutin-a-venir-chez-honda-au-mexique-sera-surveille-de-pres\/","title":{"rendered":"Le scrutin \u00e0 venir chez Honda au Mexique sera surveill\u00e9 de pr\u00e8s"},"content":{"rendered":"<p>Le Syndicat ind\u00e9pendant des travailleurs de Honda, STUHM, revendique le droit de n\u00e9gocier collectivement depuis plus de quatre ans. Si le STUHM prend le dessus et emporte le scrutin, Honda fera alors partie d&rsquo;une poign\u00e9e seulement d&rsquo;usines d&rsquo;assemblage automobile au Mexique, qui est le quatri\u00e8me exportateur de v\u00e9hicules au monde, \u00e0 compter un syndicat ind\u00e9pendant.<\/p><p>IndustriALL et ses affili\u00e9s du secteur de par le monde, ainsi que les syndicats ind\u00e9pendants du Mexique, ont donn\u00e9 leur soutien au STUHM en vue d&rsquo;obtenir des <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/nous-exigeons-un-scrutin-sans-tache\" target=\"_blank\">\u00e9lections propres<\/a>. Les affili\u00e9s d&rsquo;IndustriALL, la Conf\u00e9d\u00e9ration des Travailleurs de l&rsquo;Automobile du Japon (JAW) et la F\u00e9d\u00e9ration g\u00e9n\u00e9rale des Travailleurs de Honda (AHWU), ont exprim\u00e9 leur solidarit\u00e9 avec les travailleurs de Honda au Mexique qui exigent, si le scrutin syndical doit se tenir, que la direction de Honda Mexique &ldquo;garantisse des \u00e9lections justes et \u00e9quitables bas\u00e9es sur la volont\u00e9 des travailleurs eux-m\u00eames&rdquo;.&nbsp;<\/p><p>IndustriALL a exig\u00e9 des garanties du Conseil \u00e9lectoral f\u00e9d\u00e9ral pour que <a href=\"\/wp-content\/uploads\/documents\/carta_de_industriall_global_union_-_honda_14-07-2015_webpage.pdf\">le scrutin soit libre et \u00e9quitable<\/a> et que des mesures \u00e9l\u00e9mentaires soient prises pour assurer l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 du processus.<\/p><p>Au Mexique, la majorit\u00e9 des travailleurs sont couverts par des &ldquo;contrats de protection&rdquo; (des conventions collectives bidon qui sont conclues sans que les travailleurs n&rsquo;y consentent ni n&rsquo;en aient connaissance).<\/p><p>L&rsquo;exp\u00e9rience du STUHM n&rsquo;est malheureusement que trop courante au Mexique. En juin de cette ann\u00e9e, apr\u00e8s quatre ans d&rsquo;attente, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral du Travail a finalement produit un registre de votants, pour ensuite, en appliquant clairement deux poids deux mesures, ne donner au syndicat que quelques jours pour formuler des objections par rapport aux milliers de noms composant la liste.<\/p><p>Au grand d\u00e9sarroi du STUHM, il s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 que la liste \u00e9tait truff\u00e9e d&rsquo;erreurs, comportant notamment des noms de travailleurs d\u00e9c\u00e9d\u00e9s depuis longtemps. Ce fiasco a pouss\u00e9 IndustriALL \u00e0 \u00e9crire au Conseil pour exiger qu&rsquo;une liste fiable soit mise \u00e0 disposition et que d&rsquo;autres pr\u00e9cautions \u00e9l\u00e9mentaires soient prises, conform\u00e9ment aux normes internationales.<\/p><p>Dans sa <a href=\"\/wp-content\/uploads\/documents\/2015\/Mexico\/carta_de_industriall_global_union_a_presidente_junta_federal_de_conciliacion_y_arbitraje-honda_mexico_12-08-15.pdf\">seconde lettre<\/a> au Pr\u00e9sident du Conseil f\u00e9d\u00e9ral de Conciliation et d&rsquo;Arbitrage du Mexique, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;IndustriALL, Jyrki Raina, a exig\u00e9 que&nbsp;:<\/p><ul><li>Un registre fiable des travailleurs ayant le droit de vote existe et que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral de Conciliation et d&rsquo;Arbitrage soit appel\u00e9 \u00e0 rassembler les informations d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9es&nbsp;;<\/li><li>La proc\u00e9dure \u00e9lectorale soit bas\u00e9e sur un registre des travailleurs ayant le droit de vote au moment o\u00f9 le STUHM (Sindicato de Trabajadores Unidos de Honda Mexico) a formul\u00e9 la demande de scrutin&nbsp;;<\/li><li>La proc\u00e9dure \u00e9lectorale observe scrupuleusement les r\u00e8gles suivantes&nbsp;: registre fiable, lieu s\u00fbr (Conseil f\u00e9d\u00e9ral de Jalisco), interdiction de l&rsquo;utilisation de t\u00e9l\u00e9phones portables, identification officielle, urnes transparentes, isoloirs, pas plus de deux personnes par camp, observateurs d\u00fbment enregistr\u00e9s (un processus d&rsquo;enregistrement et de contr\u00f4le des observateurs devrait \u00eatre mis en place), noms complets des syndicats sur les bulletins de vote, y compris l&rsquo;acronyme et le logo ainsi que la garantie de la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du Conseil f\u00e9d\u00e9ral de Conciliation et d&rsquo;Arbitrage et ses alentours.<\/li><\/ul><p>Dans des \u00e9changes ult\u00e9rieurs, IndustriALL a rappel\u00e9 aux autorit\u00e9s que la situation \u00e9tait devenue tellement grave que le cas de Honda avait \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9 lors de la Conf\u00e9rence internationale du Travail \u00e0 Gen\u00e8ve et que tous les regards \u00e9taient d\u00e9sormais tourn\u00e9s vers le Mexique pour s&rsquo;assurer que les travailleurs de Honda re\u00e7oivent, sans plus de d\u00e9lai, le droit de rejoindre le syndicat de leur choix.<\/p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral du Travail va convoquer une audience \u00e0 la fin du mois d&rsquo;ao\u00fbt pour d\u00e9terminer les prochaines \u00e9tapes.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[399],"companies":[69],"regions":[275],"sectors":[482],"article_tags":[],"class_list":["post-151100","article","type-article","status-publish","hentry","issues-union-building","companies-honda","regions-mexico","sectors-automotive"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le scrutin \u00e0 venir chez Honda au Mexique sera surveill\u00e9 de pr\u00e8s - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Syndicat ind\u00e9pendant des travailleurs de Honda, STUHM, revendique le droit de n\u00e9gocier collectivement depuis plus de quatre ans. Si le STUHM prend le\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-scrutin-a-venir-chez-honda-au-mexique-sera-surveille-de-pres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le scrutin \u00e0 venir chez Honda au Mexique sera surveill\u00e9 de pr\u00e8s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Syndicat ind\u00e9pendant des travailleurs de Honda, STUHM, revendique le droit de n\u00e9gocier collectivement depuis plus de quatre ans. Si le STUHM prend le\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-scrutin-a-venir-chez-honda-au-mexique-sera-surveille-de-pres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T11:10:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-scrutin-a-venir-chez-honda-au-mexique-sera-surveille-de-pres\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-scrutin-a-venir-chez-honda-au-mexique-sera-surveille-de-pres\/\",\"name\":\"Le scrutin \u00e0 venir chez Honda au Mexique sera surveill\u00e9 de pr\u00e8s - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-08-17T15:10:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T11:10:31+00:00\",\"description\":\"Le Syndicat ind\u00e9pendant des travailleurs de Honda, STUHM, revendique le droit de n\u00e9gocier collectivement depuis plus de quatre ans. Si le STUHM prend le\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-scrutin-a-venir-chez-honda-au-mexique-sera-surveille-de-pres\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-scrutin-a-venir-chez-honda-au-mexique-sera-surveille-de-pres\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-scrutin-a-venir-chez-honda-au-mexique-sera-surveille-de-pres\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le scrutin \u00e0 venir chez Honda au Mexique sera surveill\u00e9 de pr\u00e8s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le scrutin \u00e0 venir chez Honda au Mexique sera surveill\u00e9 de pr\u00e8s - industriall-union","description":"Le Syndicat ind\u00e9pendant des travailleurs de Honda, STUHM, revendique le droit de n\u00e9gocier collectivement depuis plus de quatre ans. Si le STUHM prend le","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-scrutin-a-venir-chez-honda-au-mexique-sera-surveille-de-pres\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le scrutin \u00e0 venir chez Honda au Mexique sera surveill\u00e9 de pr\u00e8s","og_description":"Le Syndicat ind\u00e9pendant des travailleurs de Honda, STUHM, revendique le droit de n\u00e9gocier collectivement depuis plus de quatre ans. Si le STUHM prend le","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-scrutin-a-venir-chez-honda-au-mexique-sera-surveille-de-pres\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-07T11:10:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-scrutin-a-venir-chez-honda-au-mexique-sera-surveille-de-pres\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-scrutin-a-venir-chez-honda-au-mexique-sera-surveille-de-pres\/","name":"Le scrutin \u00e0 venir chez Honda au Mexique sera surveill\u00e9 de pr\u00e8s - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2015-08-17T15:10:19+00:00","dateModified":"2025-02-07T11:10:31+00:00","description":"Le Syndicat ind\u00e9pendant des travailleurs de Honda, STUHM, revendique le droit de n\u00e9gocier collectivement depuis plus de quatre ans. Si le STUHM prend le","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-scrutin-a-venir-chez-honda-au-mexique-sera-surveille-de-pres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-scrutin-a-venir-chez-honda-au-mexique-sera-surveille-de-pres\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-scrutin-a-venir-chez-honda-au-mexique-sera-surveille-de-pres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le scrutin \u00e0 venir chez Honda au Mexique sera surveill\u00e9 de pr\u00e8s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/151100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=151100"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=151100"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=151100"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=151100"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=151100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}