Ce 8 f\u00e9vrier 2016, apr\u00e8s cinq mois de difficiles n\u00e9gociations, l’affili\u00e9 d’IndustriALL Global Union SPMSH (Syndicat ind\u00e9pendant des Mineurs d’Albanie) a sign\u00e9 au si\u00e8ge du Minist\u00e8re de l’\u00c9nergie et de l’Industrie d’Albanie un accord avec l’entreprise BERALB concernant 300 mineurs de la r\u00e9gion de Puk\u00eb (Fush\u00eb-Arr\u00ebz).<\/p>
L’entreprise, qui a une concession de 30 ans avec l’\u00c9tat albanais pour l’exploitation des mines, voulaient toutes les fermer en raison du cours du cuivre qui est bas sur les march\u00e9s. Cette d\u00e9cision aurait s\u00e9rieusement menac\u00e9 les moyens d’existence des mineurs et de leurs familles dans ce qui est l’une des r\u00e9gions les plus pauvres d’Albanie, o\u00f9 r\u00e8gne un taux de ch\u00f4mage tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9.<\/p>
L’accord stipule qu’aucun travailleur ne sera licenci\u00e9 et que tous recevront un salaire de base assorti des cotisations \u00e0 l’assurance sant\u00e9 et au fond de pension, du 1er f\u00e9vrier 2016 au 22 juin 2017, ce qui correspond \u00e0 la p\u00e9riode durant laquelle l’activit\u00e9 de la mine sera suspendue.<\/p>
Lorsque cela sera n\u00e9cessaire, les mineurs se chargeront du maintien en bon \u00e9tat de fonctionnement des installations, afin de permettre une reprise des activit\u00e9s en s\u00e9curit\u00e9, et \u00e0 l’issue de la p\u00e9riode de suspension, voire avant si le cours du cuivre remonte, les 300 mineurs reprendront leur emploi \u00e0 plein temps.<\/p>
C’est une grande victoire pour le SPMSH et pour les syndicalistes en Albanie et, comme son pr\u00e9sident, qui est aussi celui de la centrale syndicale BSPSH, Gezim Kalaja, le souligne : “Cet accord ajoute du cr\u00e9dit aux valeurs du syndicalisme en Albanie”.<\/p>
Kemal \u00d6zkan, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint d’IndustriALL Global Union a d\u00e9clar\u00e9 : “Nous f\u00e9licitons notre affili\u00e9 albanais qui, dans une lutte couronn\u00e9e de succ\u00e8s, a affich\u00e9 lors de cette campagne syndicale tout l’esprit et les traditions des mineurs”.<\/p>