{"id":150123,"date":"2016-11-04T15:29:27","date_gmt":"2016-11-04T15:29:27","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/irak-les-syndicats-revendiquent-leurs-droits-legaux-suite-a-la-ratification-de-la-convention-n-87-de-l-oit\/"},"modified":"2025-02-06T20:09:45","modified_gmt":"2025-02-06T20:09:45","slug":"irak-les-syndicats-revendiquent-leurs-droits-legaux-suite-a-la-ratification-de-la-convention-n-87-de-l-oit","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/irak-les-syndicats-revendiquent-leurs-droits-legaux-suite-a-la-ratification-de-la-convention-n-87-de-l-oit\/","title":{"rendered":"Irak : les syndicats revendiquent leurs droits l\u00e9gaux suite \u00e0 la ratification de la Convention n\u00b0 87 de l\u2019OIT"},"content":{"rendered":"<p>Le 25 octobre de cette ann\u00e9e, le gouvernement irakien <a href=\"http:\/\/www.arabtradeunion.org\/en\/content\/iraq-iraq-ratifies-ilo-convention-no-87-%E2%80%9Cfreedom-association\">a approuv\u00e9 la Convention n&deg; 87 de l&rsquo;OIT sur la libert\u00e9 syndicale<\/a>, qu&rsquo;il a soumis au parlement pour ratification. Cette d\u00e9cision intervient apr\u00e8s l&rsquo;adoption d&rsquo;une <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/determined-struggle-brings-iraqi-workers-new-labour-law\">nouvelle l\u00e9gislation du travail<\/a> importante l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re.<br \/>&nbsp;<br \/>Le parlement jouit ainsi d&rsquo;un environnement prometteur pour d\u00e9battre \u00e0 br\u00e8ve \u00e9ch\u00e9ance d&rsquo;une meilleure loi sur les syndicats. Les repr\u00e9sentants du Conseil national irakien d&rsquo;IndustriALL Global Union ont r\u00e9dig\u00e9 une loi sur les syndicats qui reconna\u00eet le pluralisme syndical et les syndicats repr\u00e9sentatifs, d\u00e9mocratiques et libres. Le projet de loi a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 au Ministre du travail et des affaires sociales au d\u00e9but du mois d&rsquo;octobre.<br \/>&nbsp;<br \/>Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint d&rsquo;IndustriALL, Kemal \u00d6zkan, a d\u00e9clar\u00e9 que la pleine reconnaissance de la libert\u00e9 syndicale fait partie int\u00e9grante d&rsquo;une transition r\u00e9ussie vers un Irak stable et plus d\u00e9mocratique :<\/p><blockquote><p>&laquo;&nbsp;Malgr\u00e9 toutes les difficult\u00e9s auxquelles font face les syndicats, notre travail viendra toujours renforcer les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par les anciens et vaillants combattants irakiens pour parvenir \u00e0 l&rsquo;adoption d&rsquo;une loi sur les syndicats compatible avec les normes internationales&nbsp;&raquo;.<\/p><\/blockquote><p>Le Conseil national irakien d&rsquo;IndustriALL s&rsquo;est r\u00e9uni le 30 ao\u00fbt \u00e0 Amman, en Jordanie, pour \u00e9laborer son programme, sur la base des probl\u00e8mes affront\u00e9s par les travailleurs et leurs organisations dans le pays. La r\u00e9union a conclu sur l&rsquo;adoption d&rsquo;un plan d&rsquo;action qui donne la priorit\u00e9 au renforcement des capacit\u00e9s des affili\u00e9s, \u00e0 la poursuite de la campagne pour l&rsquo;adoption d&rsquo;une nouvelle loi sur les syndicats et \u00e0 l&rsquo;accroissement de la sensibilisation \u00e0 la l\u00e9gislation du travail adopt\u00e9e l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re.<br \/>&nbsp;<br \/>Hassan Juma, pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration irakienne des syndicats du p\u00e9trole, a indiqu\u00e9:<\/p><blockquote><p>&laquo;&nbsp;L&rsquo;Irak fait face \u00e0 des probl\u00e8mes politiques, \u00e9conomiques et s\u00e9curitaires consid\u00e9rables. Nos camarades de l&rsquo;arm\u00e9e irakienne sont actuellement sur le front pour lib\u00e9rer Mossoul des mains de l&rsquo;Etat islamique.<br \/>&nbsp;<br \/>&laquo;&nbsp;Nous prenons \u00e9galement nos positions et travaillons en \u00e9troite collaboration avec les responsables syndicaux pour un Irak plus juste et libre, et nous sommes sur la bonne voie&nbsp;&raquo;.<\/p><\/blockquote><p>IndustriALL a organis\u00e9 une s\u00e9rie d&rsquo;ateliers \u00e0 Bassora, Bagdad et Erbil au cours des mois de septembre et d&rsquo;octobre dans le cadre de la campagne en cours. Tous ont \u00e9t\u00e9 suivis par un grand nombre de jeunes, de femmes et de responsables syndicaux locaux.<br \/>&nbsp;<br \/>Les ateliers ont port\u00e9 sur la nouvelle l\u00e9gislation du travail et la fa\u00e7on dont les syndicats et les travailleurs peuvent l&rsquo;utiliser au mieux, ainsi que la n\u00e9gociation collective, les salaires et la protection des femmes qui travaillent.<br \/>&nbsp;<\/p><p>Hashmeya Muhsin al-Saadawi, pr\u00e9sidente du Syndicat g\u00e9n\u00e9ral des Ouvriers et des Techniciens de l&rsquo;Electricit\u00e9 d&rsquo;Irak \u00e0 Bassora et copr\u00e9sidente d&rsquo;IndustriALL pour la r\u00e9gion du Moyen-Orient et de l&rsquo;Afrique du Nord (MENA), a indiqu\u00e9 :<\/p><blockquote><p>&laquo;&nbsp;Nous pouvons r\u00e9aliser notre r\u00eave de faire promulguer une loi syndicale moderne en unissant nos efforts et en accroissant la participation et la sensibilisation des travailleurs, y compris les femmes et les jeunes.<br \/>&nbsp;<br \/>&laquo;&nbsp;Les activit\u00e9s r\u00e9centes impliquant et impactant les travailleurs et les syndicalistes t\u00e9moignent du r\u00e9el engagement des responsables et jettent les bases pour atteindre notre but&nbsp;&raquo;.<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[396],"companies":[],"regions":[293,288],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-150123","article","type-article","status-publish","hentry","issues-building-strong-unions","regions-iraq","regions-middle-east-and-north-africa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Irak : les syndicats revendiquent leurs droits l\u00e9gaux suite \u00e0 la ratification de la Convention n\u00b0 87 de l\u2019OIT - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 25 octobre de cette ann\u00e9e, le gouvernement irakien a approuv\u00e9 la Convention n&deg; 87 de l&rsquo;OIT sur la libert\u00e9 syndicale, qu&rsquo;il a soumis au\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/irak-les-syndicats-revendiquent-leurs-droits-legaux-suite-a-la-ratification-de-la-convention-n-87-de-l-oit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Irak : les syndicats revendiquent leurs droits l\u00e9gaux suite \u00e0 la ratification de la Convention n\u00b0 87 de l\u2019OIT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 25 octobre de cette ann\u00e9e, le gouvernement irakien a approuv\u00e9 la Convention n&deg; 87 de l&rsquo;OIT sur la libert\u00e9 syndicale, qu&rsquo;il a soumis au\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/irak-les-syndicats-revendiquent-leurs-droits-legaux-suite-a-la-ratification-de-la-convention-n-87-de-l-oit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-06T20:09:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/irak-les-syndicats-revendiquent-leurs-droits-legaux-suite-a-la-ratification-de-la-convention-n-87-de-l-oit\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/irak-les-syndicats-revendiquent-leurs-droits-legaux-suite-a-la-ratification-de-la-convention-n-87-de-l-oit\/\",\"name\":\"Irak : les syndicats revendiquent leurs droits l\u00e9gaux suite \u00e0 la ratification de la Convention n\u00b0 87 de l\u2019OIT - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-04T15:29:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-06T20:09:45+00:00\",\"description\":\"Le 25 octobre de cette ann\u00e9e, le gouvernement irakien a approuv\u00e9 la Convention n&deg; 87 de l&rsquo;OIT sur la libert\u00e9 syndicale, qu&rsquo;il a soumis au\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/irak-les-syndicats-revendiquent-leurs-droits-legaux-suite-a-la-ratification-de-la-convention-n-87-de-l-oit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/irak-les-syndicats-revendiquent-leurs-droits-legaux-suite-a-la-ratification-de-la-convention-n-87-de-l-oit\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/irak-les-syndicats-revendiquent-leurs-droits-legaux-suite-a-la-ratification-de-la-convention-n-87-de-l-oit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Irak : les syndicats revendiquent leurs droits l\u00e9gaux suite \u00e0 la ratification de la Convention n\u00b0 87 de l\u2019OIT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Irak : les syndicats revendiquent leurs droits l\u00e9gaux suite \u00e0 la ratification de la Convention n\u00b0 87 de l\u2019OIT - industriall-union","description":"Le 25 octobre de cette ann\u00e9e, le gouvernement irakien a approuv\u00e9 la Convention n&deg; 87 de l&rsquo;OIT sur la libert\u00e9 syndicale, qu&rsquo;il a soumis au","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/irak-les-syndicats-revendiquent-leurs-droits-legaux-suite-a-la-ratification-de-la-convention-n-87-de-l-oit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Irak : les syndicats revendiquent leurs droits l\u00e9gaux suite \u00e0 la ratification de la Convention n\u00b0 87 de l\u2019OIT","og_description":"Le 25 octobre de cette ann\u00e9e, le gouvernement irakien a approuv\u00e9 la Convention n&deg; 87 de l&rsquo;OIT sur la libert\u00e9 syndicale, qu&rsquo;il a soumis au","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/irak-les-syndicats-revendiquent-leurs-droits-legaux-suite-a-la-ratification-de-la-convention-n-87-de-l-oit\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-06T20:09:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/irak-les-syndicats-revendiquent-leurs-droits-legaux-suite-a-la-ratification-de-la-convention-n-87-de-l-oit\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/irak-les-syndicats-revendiquent-leurs-droits-legaux-suite-a-la-ratification-de-la-convention-n-87-de-l-oit\/","name":"Irak : les syndicats revendiquent leurs droits l\u00e9gaux suite \u00e0 la ratification de la Convention n\u00b0 87 de l\u2019OIT - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website"},"datePublished":"2016-11-04T15:29:27+00:00","dateModified":"2025-02-06T20:09:45+00:00","description":"Le 25 octobre de cette ann\u00e9e, le gouvernement irakien a approuv\u00e9 la Convention n&deg; 87 de l&rsquo;OIT sur la libert\u00e9 syndicale, qu&rsquo;il a soumis au","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/irak-les-syndicats-revendiquent-leurs-droits-legaux-suite-a-la-ratification-de-la-convention-n-87-de-l-oit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/irak-les-syndicats-revendiquent-leurs-droits-legaux-suite-a-la-ratification-de-la-convention-n-87-de-l-oit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/irak-les-syndicats-revendiquent-leurs-droits-legaux-suite-a-la-ratification-de-la-convention-n-87-de-l-oit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Irak : les syndicats revendiquent leurs droits l\u00e9gaux suite \u00e0 la ratification de la Convention n\u00b0 87 de l\u2019OIT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/150123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=150123"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=150123"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=150123"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=150123"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=150123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}