{"id":150031,"date":"2016-12-02T15:18:33","date_gmt":"2016-12-02T15:18:33","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/nicaragua-criminalisation-d-un-conflit-de-travail-avec-la-condamnation-des-travailleurs-mecontents\/"},"modified":"2025-02-06T18:41:18","modified_gmt":"2025-02-06T18:41:18","slug":"nicaragua-criminalisation-d-un-conflit-de-travail-avec-la-condamnation-des-travailleurs-mecontents","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nicaragua-criminalisation-d-un-conflit-de-travail-avec-la-condamnation-des-travailleurs-mecontents\/","title":{"rendered":"Nicaragua : criminalisation d\u2019un conflit de travail avec la condamnation des travailleurs m\u00e9contents"},"content":{"rendered":"

Douze travailleurs vont \u00eatre condamn\u00e9s aujourd’hui et pourraient se voir infliger des peines allant jusqu’\u00e0 trois ans de prison. Ils ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s en juin 2016 lorsque la police anti-\u00e9meute a op\u00e9r\u00e9 un raid sur une manifestation pacifique devant l’usine SAE-A Tecnotex dans la zone de libre \u00e9change de Tipitapa, Managua.<\/p>

Cette usine, dont les propri\u00e9taires sont sud-cor\u00e9ens, emploie 3.000 salari\u00e9s et produit des v\u00eatements pour l’exportation \u00e0 destination d’entreprises aux \u00c9tats-Unis, dont Kohls, Target, JC Penney et Wal-Mart. Des tensions allaient croissant depuis un certain temps, les travailleurs r\u00e9clamant d’avoir acc\u00e8s \u00e0 de l’eau potable et \u00e0 des soins de sant\u00e9 ainsi que des objectifs de production r\u00e9alistes.<\/p>

Le conflit a connu une escalade lorsque deux leaders du syndicat Esfuerzo Democr\u00e1tico, affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union par le biais de la f\u00e9d\u00e9ration du textile FESITEX, ont \u00e9t\u00e9 jet\u00e9s \u00e0 la porte. Trois mille travailleurs et travailleuses se sont alors crois\u00e9s les bras pour exiger leur r\u00e9int\u00e9gration et une manifestation pacifique s’est tenue devant l’usine.<\/p>

Chose in\u00e9dite au sein des zones de libre \u00e9change au Nicaragua, la police anti-\u00e9meute avait \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e pour mettre les troubles sous l’\u00e9teignoir. La police a arr\u00eat\u00e9 sans discernement et de mani\u00e8re arbitraire une douzaine de travailleurs, y compris certains venus d’autres usines et qui \u00e9taient l\u00e0 rassembl\u00e9s pacifiquement ou qui ne faisaient simplement que passer, tout comme un chauffeur de taxi qui n’avait rien \u00e0 voir avec la manifestation.<\/p>

Ces douze personnes ont \u00e9t\u00e9 amen\u00e9es \u00e0 compara\u00eetre sur base d’accusations soutenues par le Procureur de la R\u00e9publique. Dans l’attente de leur proc\u00e8s, celles employ\u00e9es par SAE Tecnotex n’ont pas pu travailler pour subvenir \u00e0 leurs besoins et ceux de leurs familles.<\/p>

L’entreprise avait pers\u00e9cut\u00e9 les syndicalistes et s’en \u00e9tait prise \u00e0 sa main d’\u0153uvre auparavant : en 2013, des travailleurs protestant contre la mise \u00e0 pied de leaders syndicaux avaient \u00e9t\u00e9 pris \u00e0 partie par une bande, selon toute vraisemblance recrut\u00e9e par l’entreprise<\/a>. N\u00e9anmoins, il s’agit de la premi\u00e8re fois o\u00f9 l’\u00c9tat intervient en faveur de l’employeur.<\/p>

Le proc\u00e8s a eu lieu la semaine derni\u00e8re. La directrice des ressources humaines de SAE-A Tecnotex, Fanny Noguera, a t\u00e9moign\u00e9 contre les travailleurs lors du proc\u00e8s et deux vigiles de l’entreprise ont comparus en tant que victimes bless\u00e9es. La sentence devrait tomber aujourd’hui.<\/p>

Ce proc\u00e8s est un sinistre pr\u00e9c\u00e9dent pour l’accord de libre \u00e9change que les pays d’Am\u00e9rique centrale viennent tout juste de conclure avec la Cor\u00e9e du Sud et qui devrait se traduire par un accroissement significatif des investissements cor\u00e9ens dans la r\u00e9gion.<\/p>

Des syndicats sont sous le feu des attaques de l’\u00c9tat \u00e0 l’instigation de grandes entreprises en Cor\u00e9e du Sud et on craint que ce mod\u00e8le de relations sociales soit export\u00e9 comme faisant partie de l’accord commercial.<\/p>

Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral d’IndustriALL, Valter Sanches, a \u00e9crit \u00e0 la Procureure de la R\u00e9publique, Ana Julia Guido Ochoa, pour condamner le pr\u00e9c\u00e9dent que constitue la criminalisation d’un conflit de travail et pour l’appeler \u00e0 abandonner les charges.<\/p>

Il a \u00e9crit au Pr\u00e9sident du Nicaragua, Daniel Ortega, pour lui demander d’intervenir et pour que le fonctionnaire en charge de la certification syndicale reconnaisse ce syndicat comme l\u00e9gitime repr\u00e9sentant des travailleurs.<\/p>

Valter Sanches a \u00e9galement adress\u00e9 un courrier au Pr\u00e9sident de SAE-A Tecnotex en Cor\u00e9e du Sud, Woong-ki Kim, pour appeler l’entreprise \u00e0 abandonner les charges contre les travailleurs et \u00e0 leur verser les salaires correspondant \u00e0 la p\u00e9riode pendant laquelle ils n’ont pas pu prester.<\/p>

Des copies de ces courriers ont aussi \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9es \u00e0 Walmart.<\/p>

Il d\u00e9clare :<\/p>

“Cette condamnation injuste de travailleurs ne faisant rien d’autre que de d\u00e9fendre leurs droits pose un \u00e9pouvantable pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>

“L’entreprise doit abandonner les charges et n\u00e9gocier de bonne foi avec le syndicat en vue de renouveler la convention collective.”<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[422],"companies":[],"regions":[170,254,276],"sectors":[464],"article_tags":[],"class_list":["post-150031","article","type-article","status-publish","hentry","issues-human-trade-union-rights","regions-korea","regions-latin-america-and-the-caribbean","regions-nicaragua","sectors-textile-leather-garment-shoes-and-textile-services"],"acf":[],"yoast_head":"\nNicaragua : criminalisation d\u2019un conflit de travail avec la condamnation des travailleurs m\u00e9contents - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Douze travailleurs vont \u00eatre condamn\u00e9s aujourd’hui et pourraient se voir infliger des peines allant jusqu’\u00e0 trois ans de prison. Ils ont \u00e9t\u00e9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nicaragua-criminalisation-d-un-conflit-de-travail-avec-la-condamnation-des-travailleurs-mecontents\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nicaragua : criminalisation d\u2019un conflit de travail avec la condamnation des travailleurs m\u00e9contents\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Douze travailleurs vont \u00eatre condamn\u00e9s aujourd’hui et pourraient se voir infliger des peines allant jusqu’\u00e0 trois ans de prison. Ils ont \u00e9t\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nicaragua-criminalisation-d-un-conflit-de-travail-avec-la-condamnation-des-travailleurs-mecontents\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-06T18:41:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nicaragua-criminalisation-d-un-conflit-de-travail-avec-la-condamnation-des-travailleurs-mecontents\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nicaragua-criminalisation-d-un-conflit-de-travail-avec-la-condamnation-des-travailleurs-mecontents\/\",\"name\":\"Nicaragua : criminalisation d\u2019un conflit de travail avec la condamnation des travailleurs m\u00e9contents - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-12-02T15:18:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-06T18:41:18+00:00\",\"description\":\"Douze travailleurs vont \u00eatre condamn\u00e9s aujourd’hui et pourraient se voir infliger des peines allant jusqu’\u00e0 trois ans de prison. Ils ont \u00e9t\u00e9\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nicaragua-criminalisation-d-un-conflit-de-travail-avec-la-condamnation-des-travailleurs-mecontents\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nicaragua-criminalisation-d-un-conflit-de-travail-avec-la-condamnation-des-travailleurs-mecontents\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nicaragua-criminalisation-d-un-conflit-de-travail-avec-la-condamnation-des-travailleurs-mecontents\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nicaragua : criminalisation d\u2019un conflit de travail avec la condamnation des travailleurs m\u00e9contents\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nicaragua : criminalisation d\u2019un conflit de travail avec la condamnation des travailleurs m\u00e9contents - industriall-union","description":"Douze travailleurs vont \u00eatre condamn\u00e9s aujourd’hui et pourraient se voir infliger des peines allant jusqu’\u00e0 trois ans de prison. Ils ont \u00e9t\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nicaragua-criminalisation-d-un-conflit-de-travail-avec-la-condamnation-des-travailleurs-mecontents\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nicaragua : criminalisation d\u2019un conflit de travail avec la condamnation des travailleurs m\u00e9contents","og_description":"Douze travailleurs vont \u00eatre condamn\u00e9s aujourd’hui et pourraient se voir infliger des peines allant jusqu’\u00e0 trois ans de prison. Ils ont \u00e9t\u00e9","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nicaragua-criminalisation-d-un-conflit-de-travail-avec-la-condamnation-des-travailleurs-mecontents\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-06T18:41:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nicaragua-criminalisation-d-un-conflit-de-travail-avec-la-condamnation-des-travailleurs-mecontents\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nicaragua-criminalisation-d-un-conflit-de-travail-avec-la-condamnation-des-travailleurs-mecontents\/","name":"Nicaragua : criminalisation d\u2019un conflit de travail avec la condamnation des travailleurs m\u00e9contents - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2016-12-02T15:18:33+00:00","dateModified":"2025-02-06T18:41:18+00:00","description":"Douze travailleurs vont \u00eatre condamn\u00e9s aujourd’hui et pourraient se voir infliger des peines allant jusqu’\u00e0 trois ans de prison. Ils ont \u00e9t\u00e9","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nicaragua-criminalisation-d-un-conflit-de-travail-avec-la-condamnation-des-travailleurs-mecontents\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nicaragua-criminalisation-d-un-conflit-de-travail-avec-la-condamnation-des-travailleurs-mecontents\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nicaragua-criminalisation-d-un-conflit-de-travail-avec-la-condamnation-des-travailleurs-mecontents\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nicaragua : criminalisation d\u2019un conflit de travail avec la condamnation des travailleurs m\u00e9contents"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/150031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=150031"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=150031"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=150031"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=150031"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=150031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}