{"id":149859,"date":"2017-02-15T16:34:36","date_gmt":"2017-02-15T16:34:36","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/rassemblement-des-affilies-d-industriall-en-soutien-aux-travailleurs-georgiens\/"},"modified":"2025-02-05T15:30:55","modified_gmt":"2025-02-05T15:30:55","slug":"rassemblement-des-affilies-d-industriall-en-soutien-aux-travailleurs-georgiens","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-affilies-d-industriall-en-soutien-aux-travailleurs-georgiens\/","title":{"rendered":"Rassemblement des affili\u00e9s d\u2019IndustriALL en soutien aux travailleurs g\u00e9orgiens"},"content":{"rendered":"<p>Ce rassemblement s&rsquo;est tenu sous la banni\u00e8re d&rsquo;IndustriALL Global Union pour <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/georgian-workers-prepare-major-protest\">protester contre le licenciement de 350 travailleurs<\/a> de cette usine. Des repr\u00e9sentants d&rsquo;affili\u00e9s d&rsquo;Arm\u00e9nie, de Bi\u00e9lorussie et du Kirghizstan y ont particip\u00e9 et le TUMMCIWG a re\u00e7u des lettres de soutien de syndicats de Moldavie, de Russie et d&rsquo;Ukraine.<\/p><p>Gocha Aleksandriya, pr\u00e9sident adjoint de la Conf\u00e9d\u00e9ration des syndicats g\u00e9orgiens, a \u00e9voqu\u00e9 avec les participants les mesures prises par les syndicats pour r\u00e9soudre le conflit. Il a indiqu\u00e9 que le gouvernement avait ignor\u00e9 les violations de la loi perp\u00e9tr\u00e9es par l&rsquo;entreprise et que son propri\u00e9taire, Efrem Urumashvili, faisait pression dans les couloirs du pouvoir.<\/p><p>Tamaz Dolaberidze, pr\u00e9sident du TUMMCIWG, a lu des courriers de solidarit\u00e9 envoy\u00e9s par des affil\u00e9s d&rsquo;IndustriALL et a fait rapport sur les r\u00e9sultats d&rsquo;une enqu\u00eate des m\u00e9dias sur des violations de proc\u00e9dures de vente de la part de Rustavi Azot.<\/p><p>Vadim Borisov, Secr\u00e9taire r\u00e9gional d&rsquo;IndustriALL, a d\u00e9clar\u00e9 que la G\u00e9orgie avait r\u00e9cemment sign\u00e9 une convention d&rsquo;association avec l&rsquo;Union europ\u00e9enne. Il indique&nbsp;:<\/p><p>&ldquo;Ce comportement socialement irresponsable de la part de l&rsquo;employeur est totalement inacceptable, car il sape les valeurs fondamentales de la Charte sociale europ\u00e9enne et viole les Conventions 87 et 98 de l&rsquo;OIT.&rdquo;<\/p><p>Gennady Fedynich, Pr\u00e9sident du Syndicat bi\u00e9lorusse des travailleurs de l&rsquo;industrie de la radio et de l&rsquo;\u00e9lectronique, a mis en garde contre les dangers des contrats d&rsquo;emploi \u00e0 court terme&nbsp;:<\/p><p>&ldquo;Ce syst\u00e8me est r\u00e9pandu en Bi\u00e9lorussie et constitue en r\u00e9alit\u00e9 l&rsquo;esclavage du 21e si\u00e8cle parce que les travailleurs sont enti\u00e8rement d\u00e9pendants du bon vouloir des employeurs.&rdquo;<\/p><p>Eduard Pahlevanyan, Pr\u00e9sident de la section des organisations syndicales des mineurs, m\u00e9tallurgistes et bijoutiers de la R\u00e9publique d&rsquo;Arm\u00e9nie et Taalajbek Kudusov, membre du Pr\u00e9sidium du Syndicat de la m\u00e9tallurgie et des mines du Kirghizstan, ont \u00e9galement exprim\u00e9 leur soutien quant aux revendications des travailleurs.<\/p><p>Tamaz Dolaberidze a tent\u00e9 d&rsquo;entrer dans les locaux de l&rsquo;entreprise mais s&rsquo;en est vu refuser l&rsquo;acc\u00e8s.<\/p><p>\u00c0 la suite de cette action syndicale, l&rsquo;employeur a annul\u00e9 le licenciement programm\u00e9 de 350 autres travailleurs. Les indemnit\u00e9s des 350 salari\u00e9s d\u00e9j\u00e0 licenci\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es de trois \u00e0 quatre mois. Cependant, les principales revendications du syndicat sont rest\u00e9es sans suite&nbsp;:<\/p><ul><li>Prolongation de la convention collective sign\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment&nbsp;;<\/li><li>Annulation des contrats d&rsquo;un an qui ont remplac\u00e9 les contrats permanents ant\u00e9rieurs&nbsp;;<\/li><li>Signature des nouveaux contrats en pr\u00e9sence d&rsquo;un repr\u00e9sentant syndical.<\/li><\/ul><p>Le propri\u00e9taire a d\u00e9clar\u00e9 par l&rsquo;entremise du Minist\u00e8re du Travail qu&rsquo;il n&rsquo;y aurait pas d&rsquo;autre mesure positive.<\/p><p>Il semblerait que l&rsquo;entreprise fuie le syndicat. Les repr\u00e9sentants syndicaux sont incapables de trouver une adresse l\u00e9gale \u00e0 laquelle envoyer leurs courriers officiels. Les services administratifs n&rsquo;acceptent pas de courrier au bureau du directeur, arguant qu&rsquo;il ne s&rsquo;agit pas du si\u00e8ge social de l&rsquo;entreprise.<\/p><p>Le syndicat ne pourra probablement s&rsquo;adresser formellement \u00e0 l&rsquo;entreprise que devant les tribunaux. Les autorit\u00e9s, qui font office de m\u00e9diateur, semblent soutenir officieusement l&rsquo;employeur.<\/p><p>Le propri\u00e9taire pr\u00e9tend que les licenciements massifs sont dus aux prix \u00e9lev\u00e9s du gaz naturel qui ont rendu la production non-rentable. Au lieu de n\u00e9gocier avec le gouvernement de possibles incitants fiscaux pour sauver les emplois, les autorit\u00e9s et le propri\u00e9taire ont r\u00e9solu le probl\u00e8me de la mani\u00e8re la plus commode en mettant les travailleurs sur le pav\u00e9, leur en laissant \u00e0 eux et leurs familles tout le poids.<\/p><p>Kemal \u00d6zkan, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint d&rsquo;IndustriALL, a d\u00e9clar\u00e9&nbsp;:<\/p><p>&ldquo;Nous comprenons les difficult\u00e9s \u00e9conomiques de l&rsquo;employeur, mais il est inacceptable qu&rsquo;il abandonne le dialogue social avec le syndicat dont le but est la recherche commune d&rsquo;une solution au probl\u00e8me. Notre affili\u00e9 en G\u00e9orgie va se battre pour r\u00e9soudre ce conflit de mani\u00e8re civilis\u00e9e et IndustriALL va lui apporter son soutien.&rdquo;<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[425],"companies":[],"regions":[202,218],"sectors":[477],"article_tags":[511],"class_list":["post-149859","article","type-article","status-publish","hentry","issues-workers-rights","regions-europe","regions-georgia","sectors-chemical","article_tags-industriall"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rassemblement des affili\u00e9s d\u2019IndustriALL en soutien aux travailleurs g\u00e9orgiens - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ce rassemblement s&rsquo;est tenu sous la banni\u00e8re d&rsquo;IndustriALL Global Union pour protester contre le licenciement de 350 travailleurs de cette\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-affilies-d-industriall-en-soutien-aux-travailleurs-georgiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rassemblement des affili\u00e9s d\u2019IndustriALL en soutien aux travailleurs g\u00e9orgiens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce rassemblement s&rsquo;est tenu sous la banni\u00e8re d&rsquo;IndustriALL Global Union pour protester contre le licenciement de 350 travailleurs de cette\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-affilies-d-industriall-en-soutien-aux-travailleurs-georgiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-05T15:30:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-affilies-d-industriall-en-soutien-aux-travailleurs-georgiens\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-affilies-d-industriall-en-soutien-aux-travailleurs-georgiens\/\",\"name\":\"Rassemblement des affili\u00e9s d\u2019IndustriALL en soutien aux travailleurs g\u00e9orgiens - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-15T16:34:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-05T15:30:55+00:00\",\"description\":\"Ce rassemblement s&rsquo;est tenu sous la banni\u00e8re d&rsquo;IndustriALL Global Union pour protester contre le licenciement de 350 travailleurs de cette\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-affilies-d-industriall-en-soutien-aux-travailleurs-georgiens\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-affilies-d-industriall-en-soutien-aux-travailleurs-georgiens\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-affilies-d-industriall-en-soutien-aux-travailleurs-georgiens\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rassemblement des affili\u00e9s d\u2019IndustriALL en soutien aux travailleurs g\u00e9orgiens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rassemblement des affili\u00e9s d\u2019IndustriALL en soutien aux travailleurs g\u00e9orgiens - industriall-union","description":"Ce rassemblement s&rsquo;est tenu sous la banni\u00e8re d&rsquo;IndustriALL Global Union pour protester contre le licenciement de 350 travailleurs de cette","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-affilies-d-industriall-en-soutien-aux-travailleurs-georgiens\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rassemblement des affili\u00e9s d\u2019IndustriALL en soutien aux travailleurs g\u00e9orgiens","og_description":"Ce rassemblement s&rsquo;est tenu sous la banni\u00e8re d&rsquo;IndustriALL Global Union pour protester contre le licenciement de 350 travailleurs de cette","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-affilies-d-industriall-en-soutien-aux-travailleurs-georgiens\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-05T15:30:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-affilies-d-industriall-en-soutien-aux-travailleurs-georgiens\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-affilies-d-industriall-en-soutien-aux-travailleurs-georgiens\/","name":"Rassemblement des affili\u00e9s d\u2019IndustriALL en soutien aux travailleurs g\u00e9orgiens - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website"},"datePublished":"2017-02-15T16:34:36+00:00","dateModified":"2025-02-05T15:30:55+00:00","description":"Ce rassemblement s&rsquo;est tenu sous la banni\u00e8re d&rsquo;IndustriALL Global Union pour protester contre le licenciement de 350 travailleurs de cette","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-affilies-d-industriall-en-soutien-aux-travailleurs-georgiens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-affilies-d-industriall-en-soutien-aux-travailleurs-georgiens\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/rassemblement-des-affilies-d-industriall-en-soutien-aux-travailleurs-georgiens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rassemblement des affili\u00e9s d\u2019IndustriALL en soutien aux travailleurs g\u00e9orgiens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/149859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=149859"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=149859"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=149859"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=149859"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=149859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}