{"id":149757,"date":"2017-03-21T09:53:27","date_gmt":"2017-03-21T09:53:27","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/belarus-le-dirigeant-du-syndicat-repam-poursuivi-pour-sa-defense-des-droits-des-travailleurs\/"},"modified":"2025-02-05T13:52:24","modified_gmt":"2025-02-05T13:52:24","slug":"belarus-le-dirigeant-du-syndicat-repam-poursuivi-pour-sa-defense-des-droits-des-travailleurs","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/belarus-le-dirigeant-du-syndicat-repam-poursuivi-pour-sa-defense-des-droits-des-travailleurs\/","title":{"rendered":"Belarus : le dirigeant du syndicat REPAM poursuivi pour sa d\u00e9fense des droits des travailleurs"},"content":{"rendered":"<p>Gennady Fedynich, qui pr\u00e9side le REPAM, a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 le 17 mars par le tribunal de Minsk. Il \u00e9tait accus\u00e9 d&#039;avoir pris part \u00e0 une &quot;Marche des B\u00e9larussiens en col\u00e8re&quot; non autoris\u00e9e et ill\u00e9gale, le 17 f\u00e9vrier \u00e0 Minsk, et de violation r\u00e9p\u00e9t\u00e9e de la loi &quot;sur les manifestations de masse&quot;. \u00c0 l&#039;audience, le leader syndical a dit qu&#039;il n&#039;avait pu faire autrement. Son syndicat a rassembl\u00e9 45.000 signatures demandant l&#039;abolition du d\u00e9cret n&deg; 3 &quot;sur la pr\u00e9vention de la d\u00e9pendance sociale&quot;. Suivant ce d\u00e9cret, les citoyens b\u00e9larussiens qui restent sans travail pendant plus de six mois doivent acquitter une taxe de 240 $. Des ch\u00f4meurs qui avaient sollicit\u00e9 l&#039;aide du syndicat participaient \u00e0 ce rassemblement et son pr\u00e9sident jugeait sa pr\u00e9sence essentielle.<\/p><p>Gennady Fedynich a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p><p>&quot;J&#039;ai dit au tribunal que les gens vont protester, m\u00eame si les autorit\u00e9s emprisonnent tous les opposants. C&#039;est \u00e0 cause du gouvernement, et lui seul, que les gens vont manifester. Maintenant, le d\u00e9cret va rester d&#039;actualit\u00e9, mais il y aura aussi des revendications socio-\u00e9conomiques et peut-\u00eatre politiques aussi&quot;.<\/p><p>D&#039;apr\u00e8s le dirigeant du syndicat, le proc\u00e8s s&#039;est d\u00e9roul\u00e9 de mani\u00e8re d\u00e9mocratique. Toutes les parties ont pu faire conna\u00eetre leurs positions et personne n&#039;a \u00e9t\u00e9 interrompu. \u00c0 la fin, le tribunal a reconnu Gennady Fedynich coupable et l&#039;a condamn\u00e9 \u00e0 une amende de 640 $.<\/p><p>Ce m\u00eame 17 mars, le tribunal a \u00e9galement jug\u00e9 le contr\u00f4leur juridique du REPAM, Leonid Sudalenko, qui a re\u00e7u un avertissement. L&#039;activiste syndical Andrej Strizhak a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 10 jours d&#039;arr\u00eats administratifs.<\/p><p>\u00c0 ce jour, plus de 20 activistes du syndicat ont subi des repr\u00e9sailles pour avoir protest\u00e9 pacifiquement contre le d\u00e9cret n&deg; 3. Ils ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s pour des p\u00e9riodes allant de 2 \u00e0 15 jours et re\u00e7u des amendes dont le total d\u00e9passe les 3.000 $.<\/p><p>Beaucoup se plaignent que, lors de leur arrestation, les policiers en civil ont recouru \u00e0 une force physique injustifi\u00e9e et aux gaz lacrymog\u00e8nes.<\/p><p>Le Pr\u00e9sident du Belarus, Alexandre Loukachenko, a exig\u00e9 que le gouvernement trouve des emplois pour tous les ch\u00f4meurs d&#039;ici au 1<sup>er<\/sup> mai. Des Bi\u00e9lorussiens pourraient \u00eatre orient\u00e9s vers des services \u00e0 la collectivit\u00e9, en replantant des for\u00eats par exemple. Ces emplois sont mal r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s et ne prennent pas en compte l&#039;exp\u00e9rience et le niveau d&#039;instruction des travailleurs.<\/p><p>Malgr\u00e9 la campagne d&#039;intimidation des autorit\u00e9s, les adh\u00e9rents pr\u00e9parent de nouvelles actions de protestation contre le d\u00e9cret inique pour le 25 mars (Journ\u00e9e de la Libert\u00e9) \u00e0 Minsk, le 26 mars dans plusieurs villes de province, et le 26 avril, dans le cadre du rassemblement organis\u00e9 chaque ann\u00e9e par l&#039;opposition pour comm\u00e9morer la catastrophe de Tchernobyl.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[425],"companies":[],"regions":[207],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-149757","article","type-article","status-publish","hentry","issues-workers-rights","regions-belarus"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Belarus : le dirigeant du syndicat REPAM poursuivi pour sa d\u00e9fense des droits des travailleurs - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gennady Fedynich, qui pr\u00e9side le REPAM, a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 le 17 mars par le tribunal de Minsk. Il \u00e9tait accus\u00e9 d&#039;avoir pris part \u00e0 une &quot;Marche des\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/belarus-le-dirigeant-du-syndicat-repam-poursuivi-pour-sa-defense-des-droits-des-travailleurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Belarus : le dirigeant du syndicat REPAM poursuivi pour sa d\u00e9fense des droits des travailleurs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gennady Fedynich, qui pr\u00e9side le REPAM, a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 le 17 mars par le tribunal de Minsk. Il \u00e9tait accus\u00e9 d&#039;avoir pris part \u00e0 une &quot;Marche des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/belarus-le-dirigeant-du-syndicat-repam-poursuivi-pour-sa-defense-des-droits-des-travailleurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-05T13:52:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/belarus-le-dirigeant-du-syndicat-repam-poursuivi-pour-sa-defense-des-droits-des-travailleurs\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/belarus-le-dirigeant-du-syndicat-repam-poursuivi-pour-sa-defense-des-droits-des-travailleurs\/\",\"name\":\"Belarus : le dirigeant du syndicat REPAM poursuivi pour sa d\u00e9fense des droits des travailleurs - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-03-21T09:53:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-05T13:52:24+00:00\",\"description\":\"Gennady Fedynich, qui pr\u00e9side le REPAM, a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 le 17 mars par le tribunal de Minsk. Il \u00e9tait accus\u00e9 d&#039;avoir pris part \u00e0 une &quot;Marche des\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/belarus-le-dirigeant-du-syndicat-repam-poursuivi-pour-sa-defense-des-droits-des-travailleurs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/belarus-le-dirigeant-du-syndicat-repam-poursuivi-pour-sa-defense-des-droits-des-travailleurs\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/belarus-le-dirigeant-du-syndicat-repam-poursuivi-pour-sa-defense-des-droits-des-travailleurs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Belarus : le dirigeant du syndicat REPAM poursuivi pour sa d\u00e9fense des droits des travailleurs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Belarus : le dirigeant du syndicat REPAM poursuivi pour sa d\u00e9fense des droits des travailleurs - industriall-union","description":"Gennady Fedynich, qui pr\u00e9side le REPAM, a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 le 17 mars par le tribunal de Minsk. Il \u00e9tait accus\u00e9 d&#039;avoir pris part \u00e0 une &quot;Marche des","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/belarus-le-dirigeant-du-syndicat-repam-poursuivi-pour-sa-defense-des-droits-des-travailleurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Belarus : le dirigeant du syndicat REPAM poursuivi pour sa d\u00e9fense des droits des travailleurs","og_description":"Gennady Fedynich, qui pr\u00e9side le REPAM, a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 le 17 mars par le tribunal de Minsk. Il \u00e9tait accus\u00e9 d&#039;avoir pris part \u00e0 une &quot;Marche des","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/belarus-le-dirigeant-du-syndicat-repam-poursuivi-pour-sa-defense-des-droits-des-travailleurs\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-05T13:52:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/belarus-le-dirigeant-du-syndicat-repam-poursuivi-pour-sa-defense-des-droits-des-travailleurs\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/belarus-le-dirigeant-du-syndicat-repam-poursuivi-pour-sa-defense-des-droits-des-travailleurs\/","name":"Belarus : le dirigeant du syndicat REPAM poursuivi pour sa d\u00e9fense des droits des travailleurs - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2017-03-21T09:53:27+00:00","dateModified":"2025-02-05T13:52:24+00:00","description":"Gennady Fedynich, qui pr\u00e9side le REPAM, a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 le 17 mars par le tribunal de Minsk. Il \u00e9tait accus\u00e9 d&#039;avoir pris part \u00e0 une &quot;Marche des","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/belarus-le-dirigeant-du-syndicat-repam-poursuivi-pour-sa-defense-des-droits-des-travailleurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/belarus-le-dirigeant-du-syndicat-repam-poursuivi-pour-sa-defense-des-droits-des-travailleurs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/belarus-le-dirigeant-du-syndicat-repam-poursuivi-pour-sa-defense-des-droits-des-travailleurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Belarus : le dirigeant du syndicat REPAM poursuivi pour sa d\u00e9fense des droits des travailleurs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/149757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=149757"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=149757"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=149757"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=149757"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=149757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}