{"id":149699,"date":"2017-05-03T18:07:31","date_gmt":"2017-05-03T18:07:31","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/la-convention-de-rotterdam-discreditee-par-l-echec-de-l-inscription-de-l-amiante-chrysotile-a-son-annexe\/"},"modified":"2025-02-05T12:46:55","modified_gmt":"2025-02-05T12:46:55","slug":"la-convention-de-rotterdam-discreditee-par-l-echec-de-l-inscription-de-l-amiante-chrysotile-a-son-annexe","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-convention-de-rotterdam-discreditee-par-l-echec-de-l-inscription-de-l-amiante-chrysotile-a-son-annexe\/","title":{"rendered":"La Convention de Rotterdam discr\u00e9dit\u00e9e par l\u2019\u00e9chec de l\u2019inscription de l\u2019amiante chrysotile \u00e0 son annexe"},"content":{"rendered":"<p>La huiti\u00e8me Conf\u00e9rence des Parties (CdP) \u00e0 la Convention de Rotterdam, un trait\u00e9 des Nations Unies qui exige que les produits dangereux inscrits \u00e0 la Convention soient uniquement commerc\u00e9s avec le consentement pr\u00e9alable en connaissance de cause, se d\u00e9roule actuellement \u00e0 Gen\u00e8ve, en Suisse.<\/p><p>Aujourd&rsquo;hui, 3 mai, une petite minorit\u00e9 de pays, dont <strong>l&rsquo;<\/strong><strong>Inde, le Kazakhstan, le Kyrgyzstan, la Russie, la Syrie<\/strong> <strong>et le<\/strong> <strong>Zimbabwe <\/strong><strong>font partie<\/strong>, ayant des int\u00e9r\u00eats commerciaux dans la poursuite de l&rsquo;utilisation de l&rsquo;amiante, ont bloqu\u00e9 l&rsquo;inscription du chrysolite \u00e0 l&rsquo;Annexe III de la Convention. Les parties doivent parvenir \u00e0 l&rsquo;unanimit\u00e9 pour qu&rsquo;une substance figure \u00e0 cette annexe.<\/p><p>L&rsquo;inscription de l&rsquo;amiante chrysotile \u00e0 l&rsquo;Annexe III ne sera pas consid\u00e9r\u00e9e avant la prochaine CdP qui aura lieu dans deux ans. La Russie pr\u00f4ne m\u00eame le retrait du chrysotile de la liste des substances chimiques propos\u00e9es pour figurer \u00e0 l&rsquo;Annexe III, une initiative non autoris\u00e9e aux termes de la Convention.<\/p><p>&laquo;&nbsp;Ce nouvel \u00e9chec \u00e0 inscrire l&rsquo;amiante chrysotile \u00e0 l&rsquo;Annexe III est une honte absolue. Tandis qu&rsquo;ils h\u00e9sitent, des centaines de milliers de personnes vont mourir de maladies li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;amiante&nbsp;&raquo;, a d\u00e9clar\u00e9 Andrew Dettmer, pr\u00e9sident national de l&rsquo;affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL, le syndicat des travailleurs manufacturiers australiens (AMWU).<\/p><p>L&rsquo;amiante chrysotile r\u00e9pond \u00e0 l&rsquo;ensemble des crit\u00e8res scientifiques requis pour son inscription \u00e0 l&rsquo;Annexe III et la majorit\u00e9 des Etats parties \u00e0 la Convention appuient son inscription. Carolyn Vickers, de l&rsquo;Organisation mondiale de la Sant\u00e9 (OMS), a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re:<\/p><p>&laquo;&nbsp;Toutes les formes d&rsquo;amiante, y compris le chrysotile, sont canc\u00e9rig\u00e8nes pour l&rsquo;homme et sont \u00e0 l&rsquo;origine de cas de m\u00e9soth\u00e9liome et de cancers du poumon, du larynx et de l&rsquo;ovaire.&nbsp;Les preuves selon lesquelles le chrysotile est canc\u00e9rig\u00e8ne sont irr\u00e9futables et accablantes, et elles ont continu\u00e9 de s&rsquo;accumuler au fil du temps&nbsp;&raquo;. Puis d&rsquo;ajouter que le chrysotile constitue une grave menace de sant\u00e9 publique.<\/p><p>Le repr\u00e9sentant de l&rsquo;Uruguay a d\u00e9clar\u00e9: &laquo;&nbsp;Cette question rel\u00e8ve des droits de l&rsquo;homme. L&rsquo;inscription ne vous emp\u00eache pas de fabriquer un produit chimique et de vendre un tel produit. N\u00e9anmoins, nous avons le droit d&rsquo;en \u00eatre inform\u00e9s, comme un droit \u00e9gal. Nous devons obtenir le consentement pr\u00e9alable en connaissance de cause &raquo;.<\/p><p>En attendant, les Parties examinent la proposition d&rsquo;un groupe de 12 pays africains visant \u00e0 amender l&rsquo;Article 22 de la Convention afin qu&rsquo;une substance puisse \u00eatre inscrite \u00e0 la majorit\u00e9 des 75 pour cent des voix des parties votantes. Un groupe de contact, duquel les groupes de travailleurs ont \u00e9t\u00e9 exclus, a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli durant la CdP8 pour examiner la proposition.<\/p><p>&laquo;&nbsp;Les gens sont plus pr\u00e9occup\u00e9s par la pr\u00e9servation d&rsquo;un processus qui ne fonctionne pas que la pr\u00e9vention de la survenance de nouveaux d\u00e9c\u00e8s. Le refus de prendre en compte les voix des travailleurs va \u00e0 l&rsquo;encontre de toute notion de transparence&nbsp;&raquo;, a indiqu\u00e9 Dettmer.<\/p><p>Victime d&#039;asbestose, Siti Kristina, travaillait dans une usine de fabrication de textile en amiante en Indon\u00e9sie. Elle a d\u00e9clar\u00e9 aux participants:<\/p><p>&laquo;&nbsp;J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 expos\u00e9e \u00e0 l&rsquo;amiante au sein de l&rsquo;usine pendant 23 ans. Il \u00e9tait difficile d&rsquo;enlever l&rsquo;amiante qui se glissait sous nos v\u00eatement. Apr\u00e8s 10 ans, j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 tousser. En 2010, on m&rsquo;a diagnostiqu\u00e9 une amiantose. Je suis juste un exemple parmi d&rsquo;autres; de nombreux amis ont \u00e9t\u00e9 atteints eux aussi&nbsp;&raquo;.<\/p><p>S&rsquo;exprimant au nom d&rsquo;IndustriALL, Frank O&rsquo;Grady, du syndicat australien CFMEU, a indiqu\u00e9: &laquo;&nbsp;Comme la majorit\u00e9 des travailleurs du secteur du b\u00e2timent, nous n&rsquo;avons jamais \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s des dangers de l&rsquo;amiante. Pour ces pays qui s&rsquo;opposent \u00e0 l&rsquo;inscription du chrysotile, les signes, la pratique et la r\u00e9alit\u00e9 sont tout autre. Les 130&nbsp;000 travailleurs au minimum qui meurent chaque ann\u00e9e de maladies li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;amiante indiquent le contraire &raquo;.<\/p><p>Le repr\u00e9sentant des \u00eeles Cook a signal\u00e9: &laquo;&nbsp;De nouveaux mat\u00e9riaux de construction en chrysotile &nbsp;sont d\u00e9sormais en vente dans les magasins. Peu de gens sont conscients des dangers de l&rsquo;amiante. La menace de catastrophes naturelles, dont la fr\u00e9quence et l&rsquo;intensit\u00e9 augmentent, indique que nos citoyens sont en danger. Nous devons savoir quand les mat\u00e9riaux en chrysotile sont import\u00e9s&nbsp;&raquo;.<\/p><p>L&rsquo;Australie se situe parmi les pays ayant les taux les plus \u00e9lev\u00e9s de m\u00e9soth\u00e9liome dans le monde. Le repr\u00e9sentant national a indiqu\u00e9 lors de la pl\u00e9ni\u00e8re: &laquo;&nbsp;Nous avons et continuons \u00e0 payer un prix \u00e9lev\u00e9 pour l&rsquo;utilisation de l&rsquo;amiante chrysotile&nbsp;&raquo;. Environ 25&nbsp;000 Australiens devraient mourir de maladies li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;amiante au cours des 40 prochaines ann\u00e9es.<\/p><p>Andrew Dettmer a indiqu\u00e9: &laquo;&nbsp;La campagne de sensibilisation contre l&rsquo;amiante que nous avons soutenue en Asie du Sud-Est a contribu\u00e9 \u00e0 amener des pays comme le Vietnam, le Laos et l&rsquo;Indon\u00e9sie \u00e0 faire partie du camp des pays soutenant l&rsquo;inscription du chrysotile. La r\u00e9forme de la Convention de Rotterdam est d\u00e9sormais une question internationale br\u00fblante&nbsp;&raquo;.<\/p><p>Le directeur d&rsquo;IndustriALL pour la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et la durabilit\u00e9, Brian Kohler, a d\u00e9clar\u00e9:<\/p><p>&laquo;&nbsp;La Convention de Rotterdam ne fonctionne pas. Trop c&rsquo;est trop. Pour devenir efficace, la Convention doit arr\u00eater de permettre aux int\u00e9r\u00eats financiers de quelques oligarques puissants de menacer la vie de millions de personnes. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un exemple honteux d&rsquo;un syst\u00e8me dysfonctionnel &nbsp;qui discr\u00e9dite le syst\u00e8me des Nations Unies dans son ensemble. Combien de centaines de milliers de personnes doivent mourir de maladies li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;amiante avant que les Etats parties \u00e0 la Convention de Rotterdam change cela?&nbsp;&raquo;<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[404,402],"companies":[],"regions":[],"sectors":[],"article_tags":[521],"class_list":["post-149699","article","type-article","status-publish","hentry","issues-asbestos","issues-health-and-safety","article_tags-press-release"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La Convention de Rotterdam discr\u00e9dit\u00e9e par l\u2019\u00e9chec de l\u2019inscription de l\u2019amiante chrysotile \u00e0 son annexe - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La huiti\u00e8me Conf\u00e9rence des Parties (CdP) \u00e0 la Convention de Rotterdam, un trait\u00e9 des Nations Unies qui exige que les produits dangereux inscrits \u00e0 la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-convention-de-rotterdam-discreditee-par-l-echec-de-l-inscription-de-l-amiante-chrysotile-a-son-annexe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Convention de Rotterdam discr\u00e9dit\u00e9e par l\u2019\u00e9chec de l\u2019inscription de l\u2019amiante chrysotile \u00e0 son annexe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La huiti\u00e8me Conf\u00e9rence des Parties (CdP) \u00e0 la Convention de Rotterdam, un trait\u00e9 des Nations Unies qui exige que les produits dangereux inscrits \u00e0 la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-convention-de-rotterdam-discreditee-par-l-echec-de-l-inscription-de-l-amiante-chrysotile-a-son-annexe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-05T12:46:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-convention-de-rotterdam-discreditee-par-l-echec-de-l-inscription-de-l-amiante-chrysotile-a-son-annexe\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-convention-de-rotterdam-discreditee-par-l-echec-de-l-inscription-de-l-amiante-chrysotile-a-son-annexe\/\",\"name\":\"La Convention de Rotterdam discr\u00e9dit\u00e9e par l\u2019\u00e9chec de l\u2019inscription de l\u2019amiante chrysotile \u00e0 son annexe - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-03T18:07:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-05T12:46:55+00:00\",\"description\":\"La huiti\u00e8me Conf\u00e9rence des Parties (CdP) \u00e0 la Convention de Rotterdam, un trait\u00e9 des Nations Unies qui exige que les produits dangereux inscrits \u00e0 la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-convention-de-rotterdam-discreditee-par-l-echec-de-l-inscription-de-l-amiante-chrysotile-a-son-annexe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-convention-de-rotterdam-discreditee-par-l-echec-de-l-inscription-de-l-amiante-chrysotile-a-son-annexe\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-convention-de-rotterdam-discreditee-par-l-echec-de-l-inscription-de-l-amiante-chrysotile-a-son-annexe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Convention de Rotterdam discr\u00e9dit\u00e9e par l\u2019\u00e9chec de l\u2019inscription de l\u2019amiante chrysotile \u00e0 son annexe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Convention de Rotterdam discr\u00e9dit\u00e9e par l\u2019\u00e9chec de l\u2019inscription de l\u2019amiante chrysotile \u00e0 son annexe - industriall-union","description":"La huiti\u00e8me Conf\u00e9rence des Parties (CdP) \u00e0 la Convention de Rotterdam, un trait\u00e9 des Nations Unies qui exige que les produits dangereux inscrits \u00e0 la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-convention-de-rotterdam-discreditee-par-l-echec-de-l-inscription-de-l-amiante-chrysotile-a-son-annexe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Convention de Rotterdam discr\u00e9dit\u00e9e par l\u2019\u00e9chec de l\u2019inscription de l\u2019amiante chrysotile \u00e0 son annexe","og_description":"La huiti\u00e8me Conf\u00e9rence des Parties (CdP) \u00e0 la Convention de Rotterdam, un trait\u00e9 des Nations Unies qui exige que les produits dangereux inscrits \u00e0 la","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-convention-de-rotterdam-discreditee-par-l-echec-de-l-inscription-de-l-amiante-chrysotile-a-son-annexe\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-05T12:46:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-convention-de-rotterdam-discreditee-par-l-echec-de-l-inscription-de-l-amiante-chrysotile-a-son-annexe\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-convention-de-rotterdam-discreditee-par-l-echec-de-l-inscription-de-l-amiante-chrysotile-a-son-annexe\/","name":"La Convention de Rotterdam discr\u00e9dit\u00e9e par l\u2019\u00e9chec de l\u2019inscription de l\u2019amiante chrysotile \u00e0 son annexe - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2017-05-03T18:07:31+00:00","dateModified":"2025-02-05T12:46:55+00:00","description":"La huiti\u00e8me Conf\u00e9rence des Parties (CdP) \u00e0 la Convention de Rotterdam, un trait\u00e9 des Nations Unies qui exige que les produits dangereux inscrits \u00e0 la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-convention-de-rotterdam-discreditee-par-l-echec-de-l-inscription-de-l-amiante-chrysotile-a-son-annexe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-convention-de-rotterdam-discreditee-par-l-echec-de-l-inscription-de-l-amiante-chrysotile-a-son-annexe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-convention-de-rotterdam-discreditee-par-l-echec-de-l-inscription-de-l-amiante-chrysotile-a-son-annexe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Convention de Rotterdam discr\u00e9dit\u00e9e par l\u2019\u00e9chec de l\u2019inscription de l\u2019amiante chrysotile \u00e0 son annexe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/149699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=149699"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=149699"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=149699"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=149699"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=149699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}