{"id":149643,"date":"2017-05-23T12:17:16","date_gmt":"2017-05-23T12:17:16","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/le-gouvernement-turc-interdit-la-greve-dans-le-secteur-verrier\/"},"modified":"2025-02-05T11:23:19","modified_gmt":"2025-02-05T11:23:19","slug":"le-gouvernement-turc-interdit-la-greve-dans-le-secteur-verrier","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-gouvernement-turc-interdit-la-greve-dans-le-secteur-verrier\/","title":{"rendered":"Le gouvernement turc interdit la gr\u00e8ve dans le secteur verrier"},"content":{"rendered":"

Cette gr\u00e8ve, qui devait d\u00e9buter le 24 mai, concerne 5.700 travailleurs et travailleuses de neuf usines. Le gouvernement a interdit la gr\u00e8ve au motif qu’elle est “pr\u00e9judiciable \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale”.<\/p>

La gr\u00e8ve concerne les salaires. \u015ei\u015fecam a accru ses b\u00e9n\u00e9fices de 164% mais n’a offert qu’une hausse salariale d\u00e9risoire.<\/p>

Le gouvernement turc a publi\u00e9 un d\u00e9cret, en vertu de l’article 6356 de la loi sur les syndicats et les conventions collectives de travail, qui interdit la gr\u00e8ve. Ce d\u00e9cret est suivi d’une p\u00e9riode de 60 jours “d’ajournement” pour des n\u00e9gociations au cours desquelles les parties doivent s’entendre. En pratique, cela signifie qu’il n’y a aucune chance de pouvoir poursuivre la gr\u00e8ve au-del\u00e0 la p\u00e9riode de 60 jours.<\/p>

Le r\u00e9gime actuel a interdit une s\u00e9rie de gr\u00e8ves dans les secteurs du caoutchouc, du verre, des mines et de la m\u00e9tallurgie sous pr\u00e9texte qu’elles seraient “pr\u00e9judiciables \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale”.<\/p>

Le Comit\u00e9 de la Libert\u00e9 syndicale de l’OIT a estim\u00e9 que suspendre une gr\u00e8ve sous le pr\u00e9texte qu’elle serait une menace pour la s\u00e9curit\u00e9 nationale est une violation des principes de la libert\u00e9 syndicale.<\/p>

IndustriALL soutient que c’est un usage abusif de la l\u00e9gislation du travail qui n’a pas de fondement rationnel ni l\u00e9gal et d\u00e9montre que le gouvernement favorise les int\u00e9r\u00eats du monde des affaires plut\u00f4t que de prot\u00e9ger les droits des travailleurs.<\/p>

Intraitable, Kristal-\u0130\u015f a d\u00e9clar\u00e9 dans un communiqu\u00e9 :<\/p>

“La gr\u00e8ve est un v\u00e9hicule que nous n’h\u00e9siterons pas \u00e0 utiliser lorsqu’il est n\u00e9cessaire de d\u00e9fendre des salaires et des conditions de travail d\u00e9cents. Nous n’avons eu recours \u00e0 aucune activit\u00e9 ill\u00e9gale et nous n’avons pas men\u00e9 d’actions qui pourraient “menacer la s\u00e9curit\u00e9 nationale”.<\/p>

“Nous avons averti le gouvernement et l’employeur \u00e0 de nombreuses reprises d\u00e9j\u00e0 ; n’essayez pas de mettre \u00e0 l’\u00e9preuve la patience des verriers. Ces travailleurs et travailleuses ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 l’origine de nombreuses traditions par le pass\u00e9 et aujourd’hui, si n\u00e9cessaire, nous cr\u00e9erons une nouvelle tradition contre l’interdiction des gr\u00e8ves.”<\/p><\/blockquote>

Dans un courrier conjoint adress\u00e9 au Premier Ministre turc<\/a>, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral d’IndustriALL Global Union, Valter Sanches, et celui d’IndustriAll Europe, Luc Triangle, d\u00e9clarent :<\/p>

“Interdire la gr\u00e8ve dans le secteur verrier constitue une nouvelle atteinte \u00e0 des normes internationales du travail fondamentales.<\/p>

“Nous vous exhortons \u00e0 retirer le d\u00e9cret qui interdit la gr\u00e8ve dans l’industrie du verre et \u00e0 cr\u00e9er un contexte propice au sein duquel des n\u00e9gociations collectives libres entre Kristal-\u0130\u015f et la direction de \u015ei\u015fecam pourront avoir lieu.”<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[422],"companies":[],"regions":[202,250],"sectors":[487,484],"article_tags":[],"class_list":["post-149643","article","type-article","status-publish","hentry","issues-human-trade-union-rights","regions-europe","regions-turkiye","sectors-glass","sectors-glass-cement-ceramic-and-associated-industries"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe gouvernement turc interdit la gr\u00e8ve dans le secteur verrier - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette gr\u00e8ve, qui devait d\u00e9buter le 24 mai, concerne 5.700 travailleurs et travailleuses de neuf usines. Le gouvernement a interdit la gr\u00e8ve au motif\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-gouvernement-turc-interdit-la-greve-dans-le-secteur-verrier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le gouvernement turc interdit la gr\u00e8ve dans le secteur verrier\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette gr\u00e8ve, qui devait d\u00e9buter le 24 mai, concerne 5.700 travailleurs et travailleuses de neuf usines. Le gouvernement a interdit la gr\u00e8ve au motif\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-gouvernement-turc-interdit-la-greve-dans-le-secteur-verrier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-05T11:23:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-gouvernement-turc-interdit-la-greve-dans-le-secteur-verrier\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-gouvernement-turc-interdit-la-greve-dans-le-secteur-verrier\/\",\"name\":\"Le gouvernement turc interdit la gr\u00e8ve dans le secteur verrier - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-23T12:17:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-05T11:23:19+00:00\",\"description\":\"Cette gr\u00e8ve, qui devait d\u00e9buter le 24 mai, concerne 5.700 travailleurs et travailleuses de neuf usines. Le gouvernement a interdit la gr\u00e8ve au motif\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-gouvernement-turc-interdit-la-greve-dans-le-secteur-verrier\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-gouvernement-turc-interdit-la-greve-dans-le-secteur-verrier\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-gouvernement-turc-interdit-la-greve-dans-le-secteur-verrier\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le gouvernement turc interdit la gr\u00e8ve dans le secteur verrier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le gouvernement turc interdit la gr\u00e8ve dans le secteur verrier - industriall-union","description":"Cette gr\u00e8ve, qui devait d\u00e9buter le 24 mai, concerne 5.700 travailleurs et travailleuses de neuf usines. Le gouvernement a interdit la gr\u00e8ve au motif","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-gouvernement-turc-interdit-la-greve-dans-le-secteur-verrier\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le gouvernement turc interdit la gr\u00e8ve dans le secteur verrier","og_description":"Cette gr\u00e8ve, qui devait d\u00e9buter le 24 mai, concerne 5.700 travailleurs et travailleuses de neuf usines. Le gouvernement a interdit la gr\u00e8ve au motif","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-gouvernement-turc-interdit-la-greve-dans-le-secteur-verrier\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-05T11:23:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-gouvernement-turc-interdit-la-greve-dans-le-secteur-verrier\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-gouvernement-turc-interdit-la-greve-dans-le-secteur-verrier\/","name":"Le gouvernement turc interdit la gr\u00e8ve dans le secteur verrier - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2017-05-23T12:17:16+00:00","dateModified":"2025-02-05T11:23:19+00:00","description":"Cette gr\u00e8ve, qui devait d\u00e9buter le 24 mai, concerne 5.700 travailleurs et travailleuses de neuf usines. Le gouvernement a interdit la gr\u00e8ve au motif","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-gouvernement-turc-interdit-la-greve-dans-le-secteur-verrier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-gouvernement-turc-interdit-la-greve-dans-le-secteur-verrier\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-gouvernement-turc-interdit-la-greve-dans-le-secteur-verrier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le gouvernement turc interdit la gr\u00e8ve dans le secteur verrier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/149643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=149643"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=149643"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=149643"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=149643"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=149643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}