{"id":149632,"date":"2017-05-30T09:03:18","date_gmt":"2017-05-30T09:03:18","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/les-metallurgistes-coreens-revendiquent-des-reformes-et-le-respect-de-leurs-droits\/"},"modified":"2025-02-05T10:54:26","modified_gmt":"2025-02-05T10:54:26","slug":"les-metallurgistes-coreens-revendiquent-des-reformes-et-le-respect-de-leurs-droits","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-coreens-revendiquent-des-reformes-et-le-respect-de-leurs-droits\/","title":{"rendered":"Les m\u00e9tallurgistes cor\u00e9ens revendiquent des r\u00e9formes et le respect de leurs droits"},"content":{"rendered":"

Des dirigeants et des adh\u00e9rents des sections locales se sont r\u00e9unis \u00e0 S\u00e9oul, pour tenir des manifestations pr\u00e9alables au rassemblement, devant la Banque cor\u00e9enne de d\u00e9veloppement, la Banque d’import-export de Cor\u00e9e, le si\u00e8ge de Hyundai Kia Motor \u00e0 Yangjae-dong, S\u00e9oul et le si\u00e8ge de KB AutoTech (Kabwool) \u00e0 S\u00e9oul avant de s’amasser devant l’Assembl\u00e9e nationale pour appeler le gouvernement Moon Jae-in \u00e0 promulguer sous forme de loi ces trois projets de r\u00e9forme.<\/p>

Les manifestants se sont \u00e9galement rendus en cort\u00e8ge au si\u00e8ge du Parti Minjoo (Parti d\u00e9mocrate de Cor\u00e9e), du Parti de la libert\u00e9 de Cor\u00e9e et du Parti du peuple pour y remettre des lettres appelant les partis \u00e0 faire promulguer sous forme de loi ces projets de r\u00e9forme.<\/p>

Lors du discours d’ouverture de la manifestation, le Pr\u00e9sident du KMWU, Kim Sang gu a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>

“Il y a eu une vague d’espoir de monde meilleur apr\u00e8s l’\u00e9lection du Pr\u00e9sident Moon Jae-in. Cependant, la vie des travailleurs et travailleuses n’a pas du tout chang\u00e9. Le sit-in dans les airs des travailleurs pr\u00e9caires de la construction navale se poursuit et les travailleurs d’YPR (Yoosung Piston Rings) et KB Autotech (Kabwool) luttent encore et toujours contre des pratiques anti-syndicales,"<\/p>

“Bien que le gouvernement a chang\u00e9, nos luttes se poursuivent.”<\/p><\/blockquote>

Le leader syndical a fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’exploitation men\u00e9e par de grands conglom\u00e9rats familiaux, connus sous la d\u00e9nomination de chaebols, des travailleurs et travailleuses des cha\u00eenes d’approvisionnement et des pratiques anti-syndicales de fournisseurs comme YPR (Yoosung) et KB Autotech (Kabwool) aux fins de r\u00e9colter des b\u00e9n\u00e9fices faciles. Kim Sang gu  a exig\u00e9 que l’on se penche sur les racines de tous les probl\u00e8mes actuels et de mettre un terme \u00e0 la structure d’exploitation abusive des chaebols.<\/p>

Le syndicaliste a soulign\u00e9 que le Pr\u00e9sident Moon, dirigeant du pays nouvellement \u00e9lu, \u00e9tait confront\u00e9 \u00e0 d’innombrables domaines de r\u00e9forme, mais que la premi\u00e8re des priorit\u00e9s devait \u00eatre la r\u00e9forme des chaebols.<\/p>

En avril, le KMWU a men\u00e9 une men\u00e9 une longue s\u00e9rie de manifestations r\u00e9gionales pour souligner le besoin de r\u00e9forme avec des rassemblements \u00e0 Ulsan, Daegu, Busan, Cheongju, Incheon, Changwon et Cheonan.<\/p>

Valter Sanches, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral d’IndustriALL, a f\u00e9licit\u00e9 dans un courrier<\/a> le Pr\u00e9sident de Cor\u00e9e du Sud, Moon Jae-in pour son \u00e9lection :<\/p>

“Les syndicats cor\u00e9ens affili\u00e9s \u00e0 IndustriALL ont appel\u00e9 conjointement votre nouveau gouvernement \u00e0 revenir sur les abus cumul\u00e9s de l’ancien r\u00e9gime. Nous partageons de tout c\u0153ur l’avis de nos affili\u00e9s cor\u00e9ens que la r\u00e9forme des chaebols et une interdiction des pratiques anti-syndicales qui ont \u00e9t\u00e9 l’\u0153uvre de ces conglom\u00e9rats en collusion avec le gouvernement pr\u00e9c\u00e9dent sont un point central de cette r\u00e9forme et IndustriALL ainsi que ses affili\u00e9s partout dans le monde ont affich\u00e9 leur solidarit\u00e9 avec les syndicats cor\u00e9ens sur ces questions depuis des ann\u00e9es.”<\/p><\/blockquote>

\u00c0 l’occasion d’une mission de solidarit\u00e9 en Cor\u00e9e du Sud, la Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Conf\u00e9d\u00e9ration syndicale internationale, Sharan Burrow, a rendu visite \u00e0 Han Sang-gyun, pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration des syndicats cor\u00e9ens, qui est emprisonn\u00e9 pour trois ans<\/a> sur la base d’accusations motiv\u00e9es par des consid\u00e9rations politiques.<\/p>

Livrant un message d’espoir de la part de Han Sang-gyun, Sharan Burrow a d\u00e9clar\u00e9 : <\/p>

“\u00c0 l’issue de la r\u00e9volution des bougies<\/em>, aussi bien le leader du syndicat que la pr\u00e9sidente corrompue sont en prison, mais alors que l’une est aigrie, l’autre est rempli de l’espoir d’une nouvelle \u00e8re de droits, de salaires \u00e9quitables, de r\u00e9formes des entreprises et de travail d\u00e9cent pour le peuple cor\u00e9en.”<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[409,425],"companies":[],"regions":[170],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-149632","article","type-article","status-publish","hentry","issues-multinational-companies-mncs","issues-workers-rights","regions-korea"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes m\u00e9tallurgistes cor\u00e9ens revendiquent des r\u00e9formes et le respect de leurs droits - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Des dirigeants et des adh\u00e9rents des sections locales se sont r\u00e9unis \u00e0 S\u00e9oul, pour tenir des manifestations pr\u00e9alables au rassemblement, devant la Banque\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-coreens-revendiquent-des-reformes-et-le-respect-de-leurs-droits\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les m\u00e9tallurgistes cor\u00e9ens revendiquent des r\u00e9formes et le respect de leurs droits\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des dirigeants et des adh\u00e9rents des sections locales se sont r\u00e9unis \u00e0 S\u00e9oul, pour tenir des manifestations pr\u00e9alables au rassemblement, devant la Banque\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-coreens-revendiquent-des-reformes-et-le-respect-de-leurs-droits\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-05T10:54:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-coreens-revendiquent-des-reformes-et-le-respect-de-leurs-droits\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-coreens-revendiquent-des-reformes-et-le-respect-de-leurs-droits\/\",\"name\":\"Les m\u00e9tallurgistes cor\u00e9ens revendiquent des r\u00e9formes et le respect de leurs droits - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-30T09:03:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-05T10:54:26+00:00\",\"description\":\"Des dirigeants et des adh\u00e9rents des sections locales se sont r\u00e9unis \u00e0 S\u00e9oul, pour tenir des manifestations pr\u00e9alables au rassemblement, devant la Banque\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-coreens-revendiquent-des-reformes-et-le-respect-de-leurs-droits\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-coreens-revendiquent-des-reformes-et-le-respect-de-leurs-droits\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-coreens-revendiquent-des-reformes-et-le-respect-de-leurs-droits\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les m\u00e9tallurgistes cor\u00e9ens revendiquent des r\u00e9formes et le respect de leurs droits\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les m\u00e9tallurgistes cor\u00e9ens revendiquent des r\u00e9formes et le respect de leurs droits - industriall-union","description":"Des dirigeants et des adh\u00e9rents des sections locales se sont r\u00e9unis \u00e0 S\u00e9oul, pour tenir des manifestations pr\u00e9alables au rassemblement, devant la Banque","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-coreens-revendiquent-des-reformes-et-le-respect-de-leurs-droits\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les m\u00e9tallurgistes cor\u00e9ens revendiquent des r\u00e9formes et le respect de leurs droits","og_description":"Des dirigeants et des adh\u00e9rents des sections locales se sont r\u00e9unis \u00e0 S\u00e9oul, pour tenir des manifestations pr\u00e9alables au rassemblement, devant la Banque","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-coreens-revendiquent-des-reformes-et-le-respect-de-leurs-droits\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-05T10:54:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-coreens-revendiquent-des-reformes-et-le-respect-de-leurs-droits\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-coreens-revendiquent-des-reformes-et-le-respect-de-leurs-droits\/","name":"Les m\u00e9tallurgistes cor\u00e9ens revendiquent des r\u00e9formes et le respect de leurs droits - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2017-05-30T09:03:18+00:00","dateModified":"2025-02-05T10:54:26+00:00","description":"Des dirigeants et des adh\u00e9rents des sections locales se sont r\u00e9unis \u00e0 S\u00e9oul, pour tenir des manifestations pr\u00e9alables au rassemblement, devant la Banque","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-coreens-revendiquent-des-reformes-et-le-respect-de-leurs-droits\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-coreens-revendiquent-des-reformes-et-le-respect-de-leurs-droits\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-coreens-revendiquent-des-reformes-et-le-respect-de-leurs-droits\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les m\u00e9tallurgistes cor\u00e9ens revendiquent des r\u00e9formes et le respect de leurs droits"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/149632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=149632"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=149632"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=149632"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=149632"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=149632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}