{"id":149615,"date":"2017-06-12T12:13:57","date_gmt":"2017-06-12T12:13:57","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/les-verriers-turcs-obtiennent-d-importantes-hausses-salariales-apres-avoir-mene-une-action-sans-precedent\/"},"modified":"2025-02-05T10:09:57","modified_gmt":"2025-02-05T10:09:57","slug":"les-verriers-turcs-obtiennent-d-importantes-hausses-salariales-apres-avoir-mene-une-action-sans-precedent","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-verriers-turcs-obtiennent-d-importantes-hausses-salariales-apres-avoir-mene-une-action-sans-precedent\/","title":{"rendered":"Les verriers turcs obtiennent d\u2019importantes hausses salariales apr\u00e8s avoir men\u00e9 une action sans pr\u00e9c\u00e9dent"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e8s de six mille membres de l’affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, Kristal-\u0130\u015f, ont remport\u00e9 une importante victoire apr\u00e8s avoir occup\u00e9 neuf fabriques de verre d\u00e9tenues par \u015ei\u015fecam \u00e0 travers le pays.<\/p>

Ne pouvant accepter l’offre salariale de l’employeur, le syndicat avait annonc\u00e9 son intention de faire gr\u00e8ve le 24 mai. N\u00e9anmoins, afin de soutenir l’employeur, cette gr\u00e8ve avait \u00e9t\u00e9 interdite par le gouvernement turc<\/a> pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 nationale.<\/p>

Aussi, les travailleurs ont d\u00e9cid\u00e9 de rester dans leurs fabriques<\/a> jusqu’\u00e0 ce que leurs revendications aient \u00e9t\u00e9 satisfaites. Ils ont maintenu leurs trois quarts et dress\u00e9 des tentes sur le terrain des usines ou dormi \u00e0 l’int\u00e9rieur de la cantine \u00e0 la fin du dernier quart. Ils \u00e9taient soutenus par leurs familles, qui leur apportaient de la nourriture, et qui ont aid\u00e9 \u00e0 rallier une grande partie de la communaut\u00e9 \u00e0 leur cause. Ils ont \u00e9galement b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du soutien de politiciens locaux, de chefs religieux et d’hommes d’affaires modestes.<\/p>

Les affili\u00e9s \u00e0 IndustriALL ont envoy\u00e9 des messages de soutien et de solidarit\u00e9 aux travailleurs. IndustriALL a \u00e9crit \u00e0 la compagnie pour exhorter ses dirigeants \u00e0 s’abstenir de commettre des actes d’intimidation et de harc\u00e8lement, et \u00e0 n\u00e9gocier avec les travailleurs.<\/p>

Apr\u00e8s treize jours d’action, la compagnie a accept\u00e9 de rencontrer les repr\u00e9sentants des travailleurs. Apr\u00e8s trois sessions de n\u00e9gociation, une convention collective globale d’une dur\u00e9e de deux ans a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e, le 8 juin, entre le syndicat et l’employeur.<\/p>

La convention pr\u00e9voit des primes de quart pour le travail de nuit, une allocation de cong\u00e9 et vestimentaire, une indemnit\u00e9 de d\u00e9placement ainsi qu’une augmentation salariale importante. Les travailleurs mal r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s ont obtenu la plus forte hausse; l’augmentation moyenne \u00e9tant de 16,3 pour cent.<\/p>

Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint d’IndustriALL, Kemal \u00d6zkan, a d\u00e9clar\u00e9:<\/p>

« Je suis tr\u00e8s impressionn\u00e9 par le courage et la d\u00e9termination des verriers qui ont permis d’aboutir \u00e0 cette victoire remarquable. M\u00eame dans des pays comme la Turquie o\u00f9 les droits d’organiser les travailleurs sont limit\u00e9s, nous pouvons gagner si nous sommes unis et opposons une forte r\u00e9sistance.<\/p>

« Les fabriques de verre \u015ei\u015fecam font partie d’une multinationale tr\u00e8s prosp\u00e8re ayant r\u00e9cemment augment\u00e9 ses b\u00e9n\u00e9fices de 164 pour cent. Ils peuvent se permettre de payer un salaire d\u00e9cent ».<\/p><\/blockquote>

Dans une d\u00e9claration<\/a> annon\u00e7ant le r\u00e9sultat, le syndicat a expliqu\u00e9:<\/p>

« Face au blocage des n\u00e9gociations contractuelles, l’employeur devait faire face \u00e0 la ferme volont\u00e9 des verriers, et le contrat a \u00e9t\u00e9 conclu.<\/p>

« Nous remercions tous nos membres ».<\/p><\/blockquote>

Un des travailleurs de l’usine a indiqu\u00e9:<\/p>

« Nous avons attendu dans l’enceinte de la fabrique pendant trois jours, nous ne sommes pas rentr\u00e9s chez nous, nous n’avons pas vu nos enfants. Notre patron a vu que nous \u00e9tions unis et d\u00e9termin\u00e9s.<\/p>

« Maintenant nous comprenons qu’aucune force ne peut nous r\u00e9sister si nous menons une lutte consciente et organis\u00e9e. J’ai remport\u00e9 ma victoire, mais si nous \u00e9tions encore mieux organis\u00e9s, nous obtiendrions plus de droits ».<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[398],"companies":[],"regions":[202,250],"sectors":[487,484],"article_tags":[],"class_list":["post-149615","article","type-article","status-publish","hentry","issues-union-win","regions-europe","regions-turkiye","sectors-glass","sectors-glass-cement-ceramic-and-associated-industries"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes verriers turcs obtiennent d\u2019importantes hausses salariales apr\u00e8s avoir men\u00e9 une action sans pr\u00e9c\u00e9dent - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pr\u00e8s de six mille membres de l’affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, Kristal-\u0130\u015f, ont remport\u00e9 une importante victoire apr\u00e8s avoir occup\u00e9 neuf\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-verriers-turcs-obtiennent-d-importantes-hausses-salariales-apres-avoir-mene-une-action-sans-precedent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les verriers turcs obtiennent d\u2019importantes hausses salariales apr\u00e8s avoir men\u00e9 une action sans pr\u00e9c\u00e9dent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pr\u00e8s de six mille membres de l’affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, Kristal-\u0130\u015f, ont remport\u00e9 une importante victoire apr\u00e8s avoir occup\u00e9 neuf\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-verriers-turcs-obtiennent-d-importantes-hausses-salariales-apres-avoir-mene-une-action-sans-precedent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-05T10:09:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-verriers-turcs-obtiennent-d-importantes-hausses-salariales-apres-avoir-mene-une-action-sans-precedent\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-verriers-turcs-obtiennent-d-importantes-hausses-salariales-apres-avoir-mene-une-action-sans-precedent\/\",\"name\":\"Les verriers turcs obtiennent d\u2019importantes hausses salariales apr\u00e8s avoir men\u00e9 une action sans pr\u00e9c\u00e9dent - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-06-12T12:13:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-05T10:09:57+00:00\",\"description\":\"Pr\u00e8s de six mille membres de l’affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, Kristal-\u0130\u015f, ont remport\u00e9 une importante victoire apr\u00e8s avoir occup\u00e9 neuf\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-verriers-turcs-obtiennent-d-importantes-hausses-salariales-apres-avoir-mene-une-action-sans-precedent\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-verriers-turcs-obtiennent-d-importantes-hausses-salariales-apres-avoir-mene-une-action-sans-precedent\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-verriers-turcs-obtiennent-d-importantes-hausses-salariales-apres-avoir-mene-une-action-sans-precedent\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les verriers turcs obtiennent d\u2019importantes hausses salariales apr\u00e8s avoir men\u00e9 une action sans pr\u00e9c\u00e9dent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les verriers turcs obtiennent d\u2019importantes hausses salariales apr\u00e8s avoir men\u00e9 une action sans pr\u00e9c\u00e9dent - industriall-union","description":"Pr\u00e8s de six mille membres de l’affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, Kristal-\u0130\u015f, ont remport\u00e9 une importante victoire apr\u00e8s avoir occup\u00e9 neuf","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-verriers-turcs-obtiennent-d-importantes-hausses-salariales-apres-avoir-mene-une-action-sans-precedent\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les verriers turcs obtiennent d\u2019importantes hausses salariales apr\u00e8s avoir men\u00e9 une action sans pr\u00e9c\u00e9dent","og_description":"Pr\u00e8s de six mille membres de l’affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, Kristal-\u0130\u015f, ont remport\u00e9 une importante victoire apr\u00e8s avoir occup\u00e9 neuf","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-verriers-turcs-obtiennent-d-importantes-hausses-salariales-apres-avoir-mene-une-action-sans-precedent\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-05T10:09:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-verriers-turcs-obtiennent-d-importantes-hausses-salariales-apres-avoir-mene-une-action-sans-precedent\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-verriers-turcs-obtiennent-d-importantes-hausses-salariales-apres-avoir-mene-une-action-sans-precedent\/","name":"Les verriers turcs obtiennent d\u2019importantes hausses salariales apr\u00e8s avoir men\u00e9 une action sans pr\u00e9c\u00e9dent - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2017-06-12T12:13:57+00:00","dateModified":"2025-02-05T10:09:57+00:00","description":"Pr\u00e8s de six mille membres de l’affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, Kristal-\u0130\u015f, ont remport\u00e9 une importante victoire apr\u00e8s avoir occup\u00e9 neuf","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-verriers-turcs-obtiennent-d-importantes-hausses-salariales-apres-avoir-mene-une-action-sans-precedent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-verriers-turcs-obtiennent-d-importantes-hausses-salariales-apres-avoir-mene-une-action-sans-precedent\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-verriers-turcs-obtiennent-d-importantes-hausses-salariales-apres-avoir-mene-une-action-sans-precedent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les verriers turcs obtiennent d\u2019importantes hausses salariales apr\u00e8s avoir men\u00e9 une action sans pr\u00e9c\u00e9dent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/149615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=149615"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=149615"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=149615"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=149615"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=149615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}