{"id":149516,"date":"2017-07-28T15:50:10","date_gmt":"2017-07-28T15:50:10","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/serbie-fin-de-trois-semaines-de-greve-chez-fiat\/"},"modified":"2025-02-04T23:02:34","modified_gmt":"2025-02-04T23:02:34","slug":"serbie-fin-de-trois-semaines-de-greve-chez-fiat","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/serbie-fin-de-trois-semaines-de-greve-chez-fiat\/","title":{"rendered":"Serbie : fin de trois semaines de gr\u00e8ve chez FIAT"},"content":{"rendered":"<p>Ceci fait suite \u00e0 une action de gr\u00e8ve sans pr\u00e9c\u00e9dent de trois semaines \u00e0 l&rsquo;usine de Kragujevac et \u00e0 une mobilisation syndicale efficace qui a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du soutien et de la solidarit\u00e9 d&rsquo;organisations syndicales apparent\u00e9es de partout en Europe et au-del\u00e0.<\/p><p>Le 27 juin, 2000 travailleurs et travailleuses de la filiale serbe de Fiat Chrysler Automobiles et leurs syndicats <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/deux-mille-travailleurs-et-travailleuses-serbes-de-fiat-partent-en-greve\">ont pris la d\u00e9cision de faire gr\u00e8ve<\/a> apr\u00e8s que leur appel \u00e0 des n\u00e9gociations ouvertes en vue de trouver une solution par rapport \u00e0 leurs conditions d&rsquo;emploi de plus en plus difficiles est rest\u00e9 sans r\u00e9ponse.<\/p><p>Des n\u00e9gociations entre la direction de FIAT et les syndicats serbes ont d\u00e9but\u00e9 le 19 juillet avec la m\u00e9diation de la Premi\u00e8re Ministre serbe Ana Brnabic, les autorit\u00e9s publiques d\u00e9tenant un tiers des parts de FCA Srbija. Ces n\u00e9gociations sont intervenues apr\u00e8s des appels r\u00e9p\u00e9t\u00e9s dans ce sens des syndicats et un ordre donn\u00e9 par l&rsquo;inspectorat national du travail de se conformer aux lois serbes sur les gr\u00e8ves, que la direction locale de FCA avait viol\u00e9es.<\/p><p>IndustriALL Global Union et IndustriAll Europe ont affich\u00e9 leur solidarit\u00e9 avec les travailleurs et travailleuses de FCA Srbija et leurs affili\u00e9s SSMS (Syndicat ind\u00e9pendant des m\u00e9tallurgistes de Serbie) et GS IER &ldquo;Nezavisnost&rdquo; (Syndicat des secteurs de l&rsquo;industrie, de l&rsquo;\u00e9nergie et des mines) dans le cadre de leur combat pour des salaires et conditions de travail d\u00e9cents.<\/p><p>Des syndicats dans toute l&rsquo;Europe (Italie, Autriche, R\u00e9publique Tch\u00e8que, Allemagne, Hongrie, Pays-Bas, Pologne, Slov\u00e9nie, Espagne) et au-del\u00e0 (par le biais du r\u00e9seau syndical mondial FCA-CNH d&rsquo;IndustriALL Global Union) ont exprim\u00e9 leur soutien \u00e0 leurs coll\u00e8gues de l&rsquo;usine serbe et exhort\u00e9 la direction du groupe au si\u00e8ge de FCA en Italie de s&rsquo;assurer que les droits des travailleurs sont respect\u00e9s et qu&rsquo;un dialogue social digne de ce nom est ouvert avec les syndicats.<\/p><p>IndustriAll Europe et IndustriALL Global Union ont salu\u00e9 le fait qu&rsquo;un dialogue social est finalement ouvert par suite des revendications des syndicats serbes, ce qui a permis aux n\u00e9gociations d&rsquo;avoir lieu et de r\u00e9colter pour les travailleurs de FCA Srbija ces premiers importants r\u00e9sultats&nbsp;:<\/p><ul><li>Une augmentation salariale de 9,54% sur les six prochains mois a \u00e9t\u00e9 convenue et le principe d&rsquo;un ajustement des salaires pour compenser l&rsquo;inflation pr\u00e9vue a \u00e9t\u00e9 act\u00e9<\/li><li>La prime annuelle sera vers\u00e9e tel qu&rsquo;initialement convenu. Un d\u00e9bat sur l&rsquo;introduction d&rsquo;une prime d&rsquo;efficacit\u00e9 telle qu&rsquo;elle existe dans d&rsquo;autre pays (comme l&rsquo;Italie ou la Pologne) sera lanc\u00e9 d\u00e9but 2018<\/li><li>L&rsquo;indemnit\u00e9 de d\u00e9placement sera doubl\u00e9e pour ceux qui prestent en dehors des horaires de travail (et des transports publics) habituels<\/li><li>Une commission compos\u00e9e de la direction de FCA, des syndicats et d&rsquo;experts techniques du si\u00e8ge de l&rsquo;entreprise sera mise sur pied d\u00e8s septembre 2017 pour \u00e9valuer l&rsquo;organisation du travail de sorte \u00e0 r\u00e9sorber les surcharges de travail<\/li><\/ul><p>Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;IndustriALL Global Union Valter Sanches a indiqu\u00e9&nbsp;:<\/p><p>&ldquo;Nous saluons l&rsquo;esprit de lutte et la d\u00e9termination de nos affili\u00e9s serbes au cours et \u00e0 l&rsquo;issue de ce conflit et notons l&rsquo;importance de la solidarit\u00e9 internationale pour l&rsquo;obtention de ce r\u00e9sultat. Nous attendons de la signature de cette convention qu&rsquo;elle cr\u00e9e les fondements d&rsquo;un authentique dialogue social.<\/p><p>&ldquo;FCA Srbija doit maintenant s&rsquo;engager \u00e0 travailler avec les syndicats pour satisfaire les l\u00e9gitimes revendications et attentes des travailleurs et travailleuses.<\/p><p>&ldquo;Une fois encore notre solidarit\u00e9 et notre soutien vont et iront \u00e0 nos camarades de Serbie dans le cadre de leur combat pour de meilleures conditions de travail et de vie.&rdquo;<\/p><p>La convention apporte de premi\u00e8res r\u00e9ponses \u00e0 certaines de revendications les plus urgentes des travailleurs et travailleuses et jette les fondations d&rsquo;un dialogue social qui se poursuivra apr\u00e8s septembre avec des n\u00e9gociations en vue d&rsquo;une convention collective de trois ans.<\/p><p>Luc Triangle, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;industriAll Europe, a d\u00e9clar\u00e9&nbsp;:<\/p><p>&ldquo;Le combat contre le travail pr\u00e9caire et les in\u00e9galit\u00e9s salariales est une priorit\u00e9 absolue pour industriAll Europe. Nous ne pouvons plus accepter que des travailleurs et travailleuses qui font le m\u00eame boulot pour la m\u00eame entreprise \u00e0 travers l&rsquo;Europe aient des niveaux de salaires et des conditions de travail significativement diff\u00e9rents. Nous saluons donc l&rsquo;accord conclu chez FCA Srbija, qui repr\u00e9sente un premier pas dans la bonne direction. Nous serons particuli\u00e8rement attentifs \u00e0 nous assurer que les futurs pourparlers pr\u00e9vus permettent \u00e0 l&rsquo;ensemble des travailleurs et travailleuses de FCA Srbija d&rsquo;atteindre un niveau de vie d\u00e9cent.&rdquo;<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[49],"regions":[202,243],"sectors":[482],"article_tags":[],"class_list":["post-149516","article","type-article","status-publish","hentry","companies-fiat","regions-europe","regions-serbia","sectors-automotive"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Serbie : fin de trois semaines de gr\u00e8ve chez FIAT - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ceci fait suite \u00e0 une action de gr\u00e8ve sans pr\u00e9c\u00e9dent de trois semaines \u00e0 l&rsquo;usine de Kragujevac et \u00e0 une mobilisation syndicale efficace qui a\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/serbie-fin-de-trois-semaines-de-greve-chez-fiat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Serbie : fin de trois semaines de gr\u00e8ve chez FIAT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ceci fait suite \u00e0 une action de gr\u00e8ve sans pr\u00e9c\u00e9dent de trois semaines \u00e0 l&rsquo;usine de Kragujevac et \u00e0 une mobilisation syndicale efficace qui a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/serbie-fin-de-trois-semaines-de-greve-chez-fiat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-04T23:02:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/serbie-fin-de-trois-semaines-de-greve-chez-fiat\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/serbie-fin-de-trois-semaines-de-greve-chez-fiat\/\",\"name\":\"Serbie : fin de trois semaines de gr\u00e8ve chez FIAT - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-07-28T15:50:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T23:02:34+00:00\",\"description\":\"Ceci fait suite \u00e0 une action de gr\u00e8ve sans pr\u00e9c\u00e9dent de trois semaines \u00e0 l&rsquo;usine de Kragujevac et \u00e0 une mobilisation syndicale efficace qui a\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/serbie-fin-de-trois-semaines-de-greve-chez-fiat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/serbie-fin-de-trois-semaines-de-greve-chez-fiat\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/serbie-fin-de-trois-semaines-de-greve-chez-fiat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Serbie : fin de trois semaines de gr\u00e8ve chez FIAT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Serbie : fin de trois semaines de gr\u00e8ve chez FIAT - industriall-union","description":"Ceci fait suite \u00e0 une action de gr\u00e8ve sans pr\u00e9c\u00e9dent de trois semaines \u00e0 l&rsquo;usine de Kragujevac et \u00e0 une mobilisation syndicale efficace qui a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/serbie-fin-de-trois-semaines-de-greve-chez-fiat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Serbie : fin de trois semaines de gr\u00e8ve chez FIAT","og_description":"Ceci fait suite \u00e0 une action de gr\u00e8ve sans pr\u00e9c\u00e9dent de trois semaines \u00e0 l&rsquo;usine de Kragujevac et \u00e0 une mobilisation syndicale efficace qui a","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/serbie-fin-de-trois-semaines-de-greve-chez-fiat\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-04T23:02:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/serbie-fin-de-trois-semaines-de-greve-chez-fiat\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/serbie-fin-de-trois-semaines-de-greve-chez-fiat\/","name":"Serbie : fin de trois semaines de gr\u00e8ve chez FIAT - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2017-07-28T15:50:10+00:00","dateModified":"2025-02-04T23:02:34+00:00","description":"Ceci fait suite \u00e0 une action de gr\u00e8ve sans pr\u00e9c\u00e9dent de trois semaines \u00e0 l&rsquo;usine de Kragujevac et \u00e0 une mobilisation syndicale efficace qui a","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/serbie-fin-de-trois-semaines-de-greve-chez-fiat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/serbie-fin-de-trois-semaines-de-greve-chez-fiat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/serbie-fin-de-trois-semaines-de-greve-chez-fiat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Serbie : fin de trois semaines de gr\u00e8ve chez FIAT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/149516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=149516"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=149516"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=149516"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=149516"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=149516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}