{"id":149505,"date":"2017-08-03T16:17:01","date_gmt":"2017-08-03T16:17:01","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/industriall-condamne-les-proces-fictifs-de-syndicalistes-au-kazakhstan\/"},"modified":"2025-02-04T22:43:16","modified_gmt":"2025-02-04T22:43:16","slug":"industriall-condamne-les-proces-fictifs-de-syndicalistes-au-kazakhstan","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-condamne-les-proces-fictifs-de-syndicalistes-au-kazakhstan\/","title":{"rendered":"IndustriALL condamne les proc\u00e8s fictifs de syndicalistes au Kazakhstan"},"content":{"rendered":"<p>Les trois dirigeants syndicaux ont \u00e9t\u00e9 traduits en justice en raison des protestations des travailleurs gr\u00e9vistes du secteur p\u00e9trolier employ\u00e9s par la compagnie de construction p\u00e9troli\u00e8re (OCC) du Kazakhstan. Les travailleurs se battaient contre la fermeture de leur centrale syndicale ind\u00e9pendante, la Conf\u00e9d\u00e9ration des syndicats ind\u00e9pendants (KNPRK), au d\u00e9but de cette ann\u00e9e.<\/p><p>La peine la plus r\u00e9cente a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9e contre Larisa Kharkova, ancienne pr\u00e9sidente de la KNPRK. Le 25 juillet, Kharkova a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e, sur de fausses accusations, \u00e0 quatre ans de restriction de sa libert\u00e9 de circulation, 100 heures de travail obligatoire et \u00e0 une interdiction de cinq ans d&rsquo;exercer des fonctions dans toute organisation publique ou non gouvernementale.<\/p><p>En outre, il lui est interdit de changer de lieu de r\u00e9sidence et de travail, de se rendre dans certains endroits et de quitter sa ville de r\u00e9sidence sans autorisation.<\/p><p>Dans la lettre qu&rsquo;il a envoy\u00e9e au Pr\u00e9sident du Kazakhstan, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;IndustriALL, Valter Sanches, a d\u00e9clar\u00e9&nbsp;: &laquo;&nbsp;Nous consid\u00e9rons la sentence rendue contre Larisa Kharkova, ainsi que la condamnation pr\u00e9c\u00e9dente de Nurbek Kushakbayev, vice-pr\u00e9sident de la KNPRK, \u00e0 deux ans et demi d&rsquo;incarc\u00e9ration, et celle d&rsquo;Amin Yeleusinov, \u00e0 deux ans d&rsquo;emprisonnement, comme relevant de proc\u00e8s fictifs conduits en violation flagrante des droits de l&rsquo;homme et des droits syndicaux au Kazakhstan&nbsp;&raquo;.<\/p><p>Les peines injustifi\u00e9es rendues contre Kushakbayev et Yeleusinov, ainsi que les accusations retenues contre Kharkova ont pouss\u00e9 la Conf\u00e9d\u00e9ration syndicale internationale (CSI) \u00e0 d\u00e9poser officiellement plainte devant l&rsquo;OIT contre la violation des droits syndicaux au Kazakhstan. IndustriALL <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/les-federations-syndicales-internationales-defendent-la-cause-des-syndicats-kazakh\">s&rsquo;est associ\u00e9 au recours<\/a>.<\/p><p>Dans sa lettre, Sanches a \u00e9galement rappel\u00e9 les obligations internationales que le Kazakhstan s&rsquo;est engag\u00e9es \u00e0 respecter, en particulier la Convention n&deg;&nbsp;87 de l&rsquo;OIT sur la libert\u00e9 syndicale et la protection du droit syndical.<\/p><p>En raison des violations de la Convention de l&rsquo;OIT susmentionn\u00e9e, le Kazakhstan a r\u00e9cemment fait l&rsquo;objet d&rsquo;un examen minutieux \u00e0 une Conf\u00e9rence internationale du travail de l&rsquo;OIT ayant eu lieu en juin 2017, en Suisse.<\/p><p>Sur la base de cet examen approfondi, la <u><a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/industriall-integre-la-question-des-droits-des-travailleurs-et-des-droits-syndicaux-a-la-conference\">Conf\u00e9rence internationale du travail <\/a><\/u>a \u00e9mis plusieurs conclusions, dont les demandes suivantes adress\u00e9es au Gouvernement du Kazakhstan de:<\/p><ul><li><strong><em>&laquo;&nbsp;Modifier les dispositions de la loi de 2014 sur les syndicats conform\u00e9ment \u00e0 la Convention, notamment les questions relatives aux restrictions abusives concernant la structure des syndicats qui limitent le droit des travailleurs de constituer des syndicats de leur choix et d&rsquo;y adh\u00e9rer &raquo;,<\/em><\/strong><\/li><li><strong><em>&laquo;&nbsp;Prendre toutes les mesures appropri\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 garantir que la KNPRK et ses affili\u00e9s puissent exercer pleinement leurs droits syndicaux et jouir de la pleine autonomie et de l&rsquo;ind\u00e9pendance n\u00e9cessaires pour pouvoir mener \u00e0 bien leur mandat et repr\u00e9senter leurs mandants &raquo;.<\/em><\/strong><\/li><\/ul><p>A la fin de sa lettre, Sanches a indiqu\u00e9: &laquo;&nbsp;il incombe \u00e0 votre administration de r\u00e9tablir la justice au Kazakhstan en r\u00e9examinant les peines judiciaires rendues contre les dirigeants de la KNPRK susmentionn\u00e9s, en abandonnant les poursuites contre eux et en coop\u00e9rant ouvertement et honn\u00eatement avec l&rsquo;OIT et les autres institutions comp\u00e9tentes afin de mettre en \u0153uvre les recommandations de l&rsquo;OIT&nbsp;&raquo;.<\/p><p>Et de poursuivre: &laquo;&nbsp;L&rsquo;\u00e9chec du Gouvernement du Kazakhstan \u00e0 r\u00e9gler de fa\u00e7on ad\u00e9quate ces violations des droits fondamentaux du travail nous obligerait \u00e0 soumettre cette question \u00e0 d&rsquo;autres organisations internationales, dont l&rsquo;Union europ\u00e9enne, ce qui remettrait fortement en cause la coop\u00e9ration de l&rsquo;UE avec votre pays&nbsp;&raquo;.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[422,424],"companies":[],"regions":[225],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-149505","article","type-article","status-publish","hentry","issues-human-trade-union-rights","issues-violation","regions-kazakhstan"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>IndustriALL condamne les proc\u00e8s fictifs de syndicalistes au Kazakhstan - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les trois dirigeants syndicaux ont \u00e9t\u00e9 traduits en justice en raison des protestations des travailleurs gr\u00e9vistes du secteur p\u00e9trolier employ\u00e9s par la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-condamne-les-proces-fictifs-de-syndicalistes-au-kazakhstan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IndustriALL condamne les proc\u00e8s fictifs de syndicalistes au Kazakhstan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les trois dirigeants syndicaux ont \u00e9t\u00e9 traduits en justice en raison des protestations des travailleurs gr\u00e9vistes du secteur p\u00e9trolier employ\u00e9s par la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-condamne-les-proces-fictifs-de-syndicalistes-au-kazakhstan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-04T22:43:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-condamne-les-proces-fictifs-de-syndicalistes-au-kazakhstan\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-condamne-les-proces-fictifs-de-syndicalistes-au-kazakhstan\/\",\"name\":\"IndustriALL condamne les proc\u00e8s fictifs de syndicalistes au Kazakhstan - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-08-03T16:17:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T22:43:16+00:00\",\"description\":\"Les trois dirigeants syndicaux ont \u00e9t\u00e9 traduits en justice en raison des protestations des travailleurs gr\u00e9vistes du secteur p\u00e9trolier employ\u00e9s par la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-condamne-les-proces-fictifs-de-syndicalistes-au-kazakhstan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-condamne-les-proces-fictifs-de-syndicalistes-au-kazakhstan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-condamne-les-proces-fictifs-de-syndicalistes-au-kazakhstan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"IndustriALL condamne les proc\u00e8s fictifs de syndicalistes au Kazakhstan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IndustriALL condamne les proc\u00e8s fictifs de syndicalistes au Kazakhstan - industriall-union","description":"Les trois dirigeants syndicaux ont \u00e9t\u00e9 traduits en justice en raison des protestations des travailleurs gr\u00e9vistes du secteur p\u00e9trolier employ\u00e9s par la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-condamne-les-proces-fictifs-de-syndicalistes-au-kazakhstan\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"IndustriALL condamne les proc\u00e8s fictifs de syndicalistes au Kazakhstan","og_description":"Les trois dirigeants syndicaux ont \u00e9t\u00e9 traduits en justice en raison des protestations des travailleurs gr\u00e9vistes du secteur p\u00e9trolier employ\u00e9s par la","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-condamne-les-proces-fictifs-de-syndicalistes-au-kazakhstan\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-04T22:43:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-condamne-les-proces-fictifs-de-syndicalistes-au-kazakhstan\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-condamne-les-proces-fictifs-de-syndicalistes-au-kazakhstan\/","name":"IndustriALL condamne les proc\u00e8s fictifs de syndicalistes au Kazakhstan - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website"},"datePublished":"2017-08-03T16:17:01+00:00","dateModified":"2025-02-04T22:43:16+00:00","description":"Les trois dirigeants syndicaux ont \u00e9t\u00e9 traduits en justice en raison des protestations des travailleurs gr\u00e9vistes du secteur p\u00e9trolier employ\u00e9s par la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-condamne-les-proces-fictifs-de-syndicalistes-au-kazakhstan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-condamne-les-proces-fictifs-de-syndicalistes-au-kazakhstan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/industriall-condamne-les-proces-fictifs-de-syndicalistes-au-kazakhstan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"IndustriALL condamne les proc\u00e8s fictifs de syndicalistes au Kazakhstan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/149505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=149505"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=149505"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=149505"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=149505"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=149505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}