600 gr\u00e9vistes r\u00e9clamaient des hausses g\u00e9n\u00e9rales des salaires de 7,5 pour cent et 8,3 pour cent pour les bas salaires, des contributions de l'employeur \u00e0 l'aide m\u00e9dicale, une prime de logement de 367 $ et le salaire \u00e9gal pour un travail d'\u00e9gale valeur. Notre affili\u00e9, le National Union of Metalworkers of South Africa (NUMSA), a condamn\u00e9 l'usage de la violence contre des gr\u00e9vistes.<\/p>
Plut\u00f4t que d'acc\u00e9der aux demandes des travailleurs, South 32 a propos\u00e9 une hausse salariale inf\u00e9rieure, de 5,1 pour cent, et offert des versements en liquide. Elle a m\u00eame propos\u00e9 le versement imm\u00e9diat de 764 $ si les travailleurs renon\u00e7aient \u00e0 leurs revendications et acceptaient les propositions de la direction.<\/p>
Le syndicat, qui a durci le mouvement de gr\u00e8ve apr\u00e8s l'\u00e9chec des pourparlers, est hostile aux versements en liquide.<\/p>
"En finale, les travailleurs vont s'appauvrir s'ils n'obtiennent pas une hausse annuelle. Plut\u00f4t que d'accorder une hausse des salaires, ils essaient de soudoyer nos adh\u00e9rents avec de l'argent."<\/p><\/blockquote>
Le NUMSA se demande aussi pourquoi une multinationale pr\u00e9sente en Australie, en Colombie et au Mozambique, qui a fait un b\u00e9n\u00e9fice de 1,23 milliard $ l'an dernier, "refuse de partager ses gains avec ses salari\u00e9s".<\/p>
En outre, le NUMSA d\u00e9nonce l'embauche de "jaunes" venus du Mozambique car ces proc\u00e9d\u00e9s sont source de violences et de x\u00e9nophobie. \u00c0 l'usine, ces travailleurs mozambicains connaissent des conditions mis\u00e9rables.<\/p>
\u00c0 propos des actes de violence, le NUMSA va porter plainte \u00e0 la police :<\/p>
"La police est continuellement appel\u00e9e pour r\u00e9primer violemment la classe laborieuse, en particulier lorsqu'elle exerce son droit d\u00e9mocratique de manifester. Le r\u00f4le des forces de police sud-africaines (SAPS) est de prot\u00e9ger les manifestants et de cr\u00e9er un environnement qui leur permette d'exprimer leurs revendications fond\u00e9es pour de meilleures conditions de travail. Mais h\u00e9las, trop souvent, des membres des SAPS utilisent des tactiques que pratiquait le r\u00e9gime autoritaire de l'apartheid".<\/p><\/blockquote>
Fabian Nkomo, le secr\u00e9taire r\u00e9gional d'IndustriALL pour l'Afrique subsaharienne, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>
"Les droits des travailleurs de faire gr\u00e8ve sont prot\u00e9g\u00e9s par la loi sud-africaine et la police doit respecter ces droits. Le recours \u00e0 la force et \u00e0 l'intimidation n'emp\u00eachera pas les travailleurs de se battre pour de meilleurs salaires et de meilleures conditions de travail."<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[128],"regions":[350,311],"sectors":[495,494],"article_tags":[],"class_list":["post-149325","article","type-article","status-publish","hentry","companies-south-32","regions-south-africa","regions-sub-saharan-africa","sectors-mining","sectors-mining-and-dgojp"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Afrique du Sud : le NUMSA condamne les violences polici\u00e8res contre les gr\u00e9vistes de South 32 - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"600 gr\u00e9vistes r\u00e9clamaient des hausses g\u00e9n\u00e9rales des salaires de 7,5 pour cent et 8,3 pour cent pour les bas salaires, des contributions de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-du-sud-le-numsa-condamne-les-violences-policieres-contre-les-grevistes-de-south-32\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Afrique du Sud : le NUMSA condamne les violences polici\u00e8res contre les gr\u00e9vistes de South 32\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"600 gr\u00e9vistes r\u00e9clamaient des hausses g\u00e9n\u00e9rales des salaires de 7,5 pour cent et 8,3 pour cent pour les bas salaires, des contributions de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-du-sud-le-numsa-condamne-les-violences-policieres-contre-les-grevistes-de-south-32\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-04T19:27:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-du-sud-le-numsa-condamne-les-violences-policieres-contre-les-grevistes-de-south-32\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-du-sud-le-numsa-condamne-les-violences-policieres-contre-les-grevistes-de-south-32\/\",\"name\":\"Afrique du Sud : le NUMSA condamne les violences polici\u00e8res contre les gr\u00e9vistes de South 32 - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-06T10:26:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T19:27:43+00:00\",\"description\":\"600 gr\u00e9vistes r\u00e9clamaient des hausses g\u00e9n\u00e9rales des salaires de 7,5 pour cent et 8,3 pour cent pour les bas salaires, des contributions de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-du-sud-le-numsa-condamne-les-violences-policieres-contre-les-grevistes-de-south-32\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-du-sud-le-numsa-condamne-les-violences-policieres-contre-les-grevistes-de-south-32\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-du-sud-le-numsa-condamne-les-violences-policieres-contre-les-grevistes-de-south-32\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Afrique du Sud : le NUMSA condamne les violences polici\u00e8res contre les gr\u00e9vistes de South 32\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Afrique du Sud : le NUMSA condamne les violences polici\u00e8res contre les gr\u00e9vistes de South 32 - industriall-union","description":"600 gr\u00e9vistes r\u00e9clamaient des hausses g\u00e9n\u00e9rales des salaires de 7,5 pour cent et 8,3 pour cent pour les bas salaires, des contributions de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-du-sud-le-numsa-condamne-les-violences-policieres-contre-les-grevistes-de-south-32\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Afrique du Sud : le NUMSA condamne les violences polici\u00e8res contre les gr\u00e9vistes de South 32","og_description":"600 gr\u00e9vistes r\u00e9clamaient des hausses g\u00e9n\u00e9rales des salaires de 7,5 pour cent et 8,3 pour cent pour les bas salaires, des contributions de","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-du-sud-le-numsa-condamne-les-violences-policieres-contre-les-grevistes-de-south-32\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-04T19:27:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-du-sud-le-numsa-condamne-les-violences-policieres-contre-les-grevistes-de-south-32\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-du-sud-le-numsa-condamne-les-violences-policieres-contre-les-grevistes-de-south-32\/","name":"Afrique du Sud : le NUMSA condamne les violences polici\u00e8res contre les gr\u00e9vistes de South 32 - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2017-10-06T10:26:43+00:00","dateModified":"2025-02-04T19:27:43+00:00","description":"600 gr\u00e9vistes r\u00e9clamaient des hausses g\u00e9n\u00e9rales des salaires de 7,5 pour cent et 8,3 pour cent pour les bas salaires, des contributions de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-du-sud-le-numsa-condamne-les-violences-policieres-contre-les-grevistes-de-south-32\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-du-sud-le-numsa-condamne-les-violences-policieres-contre-les-grevistes-de-south-32\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-du-sud-le-numsa-condamne-les-violences-policieres-contre-les-grevistes-de-south-32\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Afrique du Sud : le NUMSA condamne les violences polici\u00e8res contre les gr\u00e9vistes de South 32"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/149325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=149325"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=149325"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=149325"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=149325"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=149325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}