{"id":149306,"date":"2017-10-11T19:16:08","date_gmt":"2017-10-11T19:16:08","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/des-travailleurs-georgiens-battus-par-des-vigiles\/"},"modified":"2025-02-04T19:03:57","modified_gmt":"2025-02-04T19:03:57","slug":"des-travailleurs-georgiens-battus-par-des-vigiles","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleurs-georgiens-battus-par-des-vigiles\/","title":{"rendered":"Des travailleurs g\u00e9orgiens battus par des vigiles"},"content":{"rendered":"<p>Le 4 octobre, trois travailleurs ont \u00e9t\u00e9 pass\u00e9s \u00e0 tabac par des agents de s\u00e9curit\u00e9 apr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 le chef du service de surveillance pour demander une r\u00e9vision du calcul de leurs salaires.<\/p><p>Les travailleurs ont pos\u00e9 l&#039;outil en signe de protestation. Les agents de s\u00e9curit\u00e9 les ont alors provoqu\u00e9s en les insultant, avant d&#039;appeler la police.<\/p><p>Le 6 octobre, le repr\u00e9sentant de l&#039;employeur a frapp\u00e9 un autre travailleur venu protester apr\u00e8s un bref \u00e9change verbal. L&#039;incident a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 par une cam\u00e9ra de surveillance.<\/p><p>La police a ouvert une enqu\u00eate et les travailleurs ont contact\u00e9 notre affili\u00e9, le Syndicat des travailleurs de l&#039;industrie m\u00e9tallurgique, mini\u00e8re et chimique de G\u00e9orgie. Celui-ci a averti la Conf\u00e9d\u00e9ration g\u00e9orgienne des syndicats, le minist\u00e8re du Travail, de la Sant\u00e9 et des Affaires sociales de G\u00e9orgie et fourni une assistance juridique aux travailleurs.<\/p><p>Tamaz Dolaberidze, le Pr\u00e9sident du Syndicat des travailleurs de l&#039;industrie m\u00e9tallurgique, mini\u00e8re et chimique de G\u00e9orgie a d\u00e9clar\u00e9 que c&#039;est la troisi\u00e8me fois dans sa carri\u00e8re de syndicaliste que des repr\u00e9sentants de la direction battent des travailleurs.<\/p><blockquote><p>&quot;Il est inacceptable que des employeurs croient pouvoir utiliser la violence contre des travailleurs en toute impunit\u00e9. Notre syndicat appuie les revendications des travailleurs qui r\u00e9clament la s\u00e9curit\u00e9 sur le lieu de travail.&quot;<\/p><\/blockquote><p>Apr\u00e8s une manifestation devant les grilles de l&#039;usine, le 7 octobre, les travailleurs et le syndicat ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 une n\u00e9gociation qui a donn\u00e9 les r\u00e9sultats suivants :<\/p><ul><li>Licenciement des deux agents de s\u00e9curit\u00e9 impliqu\u00e9s dans l&#039;incident du 4 octobre, ainsi que de l&#039;instigateur de l&#039;incident du 6 octobre;<\/li><\/ul><ul><li>Suspension du contrat de travail du chef du service de surveillance avant la fin de l&#039;enqu\u00eate;<\/li><\/ul><ul><li>R\u00e9vision de la situation des travailleurs et de la situation l\u00e9gale par le syndicat, la direction prenant toutes les recommandations en consid\u00e9ration.<\/li><\/ul><p>\u00c0 l&#039;annonce de l&#039;accord, les travailleurs ont d\u00e9cid\u00e9 de reprendre le travail et de collaborer dor\u00e9navant avec le syndicat.<\/p><p>La soci\u00e9t\u00e9 Albatross fabrique des portes et des fen\u00eatres dans quatre sites de production \u00e0 Tbilissi o\u00f9 elle emploie environ 250 personnes.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[424,425],"companies":[],"regions":[218],"sectors":[487,478],"article_tags":[],"class_list":["post-149306","article","type-article","status-publish","hentry","issues-violation","issues-workers-rights","regions-georgia","sectors-glass","sectors-plastics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Des travailleurs g\u00e9orgiens battus par des vigiles - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 4 octobre, trois travailleurs ont \u00e9t\u00e9 pass\u00e9s \u00e0 tabac par des agents de s\u00e9curit\u00e9 apr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 le chef du service de surveillance pour demander\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleurs-georgiens-battus-par-des-vigiles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des travailleurs g\u00e9orgiens battus par des vigiles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 4 octobre, trois travailleurs ont \u00e9t\u00e9 pass\u00e9s \u00e0 tabac par des agents de s\u00e9curit\u00e9 apr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 le chef du service de surveillance pour demander\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleurs-georgiens-battus-par-des-vigiles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-04T19:03:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleurs-georgiens-battus-par-des-vigiles\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleurs-georgiens-battus-par-des-vigiles\/\",\"name\":\"Des travailleurs g\u00e9orgiens battus par des vigiles - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-11T19:16:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T19:03:57+00:00\",\"description\":\"Le 4 octobre, trois travailleurs ont \u00e9t\u00e9 pass\u00e9s \u00e0 tabac par des agents de s\u00e9curit\u00e9 apr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 le chef du service de surveillance pour demander\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleurs-georgiens-battus-par-des-vigiles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleurs-georgiens-battus-par-des-vigiles\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleurs-georgiens-battus-par-des-vigiles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Des travailleurs g\u00e9orgiens battus par des vigiles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des travailleurs g\u00e9orgiens battus par des vigiles - industriall-union","description":"Le 4 octobre, trois travailleurs ont \u00e9t\u00e9 pass\u00e9s \u00e0 tabac par des agents de s\u00e9curit\u00e9 apr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 le chef du service de surveillance pour demander","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleurs-georgiens-battus-par-des-vigiles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des travailleurs g\u00e9orgiens battus par des vigiles","og_description":"Le 4 octobre, trois travailleurs ont \u00e9t\u00e9 pass\u00e9s \u00e0 tabac par des agents de s\u00e9curit\u00e9 apr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 le chef du service de surveillance pour demander","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleurs-georgiens-battus-par-des-vigiles\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-04T19:03:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleurs-georgiens-battus-par-des-vigiles\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleurs-georgiens-battus-par-des-vigiles\/","name":"Des travailleurs g\u00e9orgiens battus par des vigiles - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-10-11T19:16:08+00:00","dateModified":"2025-02-04T19:03:57+00:00","description":"Le 4 octobre, trois travailleurs ont \u00e9t\u00e9 pass\u00e9s \u00e0 tabac par des agents de s\u00e9curit\u00e9 apr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 le chef du service de surveillance pour demander","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleurs-georgiens-battus-par-des-vigiles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleurs-georgiens-battus-par-des-vigiles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleurs-georgiens-battus-par-des-vigiles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Des travailleurs g\u00e9orgiens battus par des vigiles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/149306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=149306"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=149306"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=149306"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=149306"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=149306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}