{"id":149280,"date":"2017-10-19T16:01:47","date_gmt":"2017-10-19T16:01:47","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/les-metallurgistes-canadiens-entament-leur-neuvieme-mois-de-greve-a-la-raffinerie-cezinc-de-glencore\/"},"modified":"2025-02-04T18:23:07","modified_gmt":"2025-02-04T18:23:07","slug":"les-metallurgistes-canadiens-entament-leur-neuvieme-mois-de-greve-a-la-raffinerie-cezinc-de-glencore","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-canadiens-entament-leur-neuvieme-mois-de-greve-a-la-raffinerie-cezinc-de-glencore\/","title":{"rendered":"Les m\u00e9tallurgistes canadiens entament leur neuvi\u00e8me mois de gr\u00e8ve \u00e0 la raffinerie CEZinc de Glencore"},"content":{"rendered":"<p>Le conflit a commenc\u00e9 le 12 f\u00e9vrier, jour o\u00f9 les travailleurs ont rejet\u00e9 le plan de la compagnie visant \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts et \u00e0 augmenter la productivit\u00e9 par le pillage du r\u00e9gime de retraite. La compagnie veut accro\u00eetre la contribution des travailleurs malgr\u00e9 le surfinancement de la caisse de retraite, dont le ratio de financement s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 114 pour cent.<\/p><p>La compagnie n&rsquo;a pas chang\u00e9 sa position malgr\u00e9 la dur\u00e9e prolong\u00e9e de la gr\u00e8ve: le 3 octobre, 97 pour cent des travailleurs ont vot\u00e9 le rejet de la derni\u00e8re offre, pour l&rsquo;essentiel identique \u00e0 celle de f\u00e9vrier. Des m\u00e9tallurgistes locaux alimentent un fonds de gr\u00e8ve pour soutenir les gr\u00e9vistes.<\/p><p>Le syndicat estime que la compagnie s&rsquo;efforce d&rsquo;affaiblir la volont\u00e9 des travailleurs en conduisant une guerre d&rsquo;usure. Bien qu&rsquo;ils restent d\u00e9termin\u00e9s, les gr\u00e9vistes ont un grand besoin de soutien et d&rsquo;encouragement. Veuillez <a href=\"https:\/\/www.usw.ca\/fr\/impliquez-vous\/campagnes\/glencore\"><strong>envoyer un message<\/strong><\/a> \u00e0 la compagnie pour lui demander de n\u00e9gocier de bonne foi.<\/p><p>CEZinc est une raffinerie de zinc implant\u00e9e \u00e0 Salaberry-de-Valleyfield, au Qu\u00e9bec. Elle fait partie de la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement canadienne en zinc de Glencore, qui comprend deux mines. Glencore g\u00e8re CEZinc et d\u00e9tient une participation de 25 pour cent dans la compagnie via le Fonds de revenu Noranda dont les parts sont inscrites \u00e0 la bourse de Toronto.<\/p><p>CEZinc a recours \u00e0 des briseurs de gr\u00e8ves pour maintenir la production. Le minist\u00e8re du Travail du Qu\u00e9bec a constat\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises le recours ill\u00e9gal aux briseurs de gr\u00e8ve, qui est un ph\u00e9nom\u00e8ne r\u00e9pandu selon le syndicat.<\/p><p>En septembre, IndustriALL et ses affili\u00e9s <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/des-syndicats-du-monde-entier-lancent-une-campagne-contre-glencore-pour-violations-des-droits-des\">ont lanc\u00e9 une campagne<\/a> contre Glencore, qui a des ant\u00e9c\u00e9dents en mati\u00e8re d&rsquo;attaques des droits des travailleurs. En <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/industriall-souleve-des-questions-relatives-au-travail-a-lassemblee-generale-annuelle-des\">mai<\/a>, une d\u00e9l\u00e9gation de M\u00e9tallos a manifest\u00e9 avec IndustriALL et son affili\u00e9 suisse, Unia, lors de l&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle des actionnaires de Glencore, tenue dans la ville suisse de Zug.<\/p><p>Une d\u00e9l\u00e9gation des M\u00e9tallos se trouve actuellement dans le <a href=\"https:\/\/www.metallos.org\/actualites-et-medias\/actualites\/les-metallos-de-la-cezinc-en-australie-pour-tisser-des-liens-de-solidarite\/\">Queensland, en Australie<\/a>, pour renforcer les liens de solidarit\u00e9 avec les 190 membres du syndicat de la construction, de la foresterie, de la mine et de l&rsquo;\u00e9nergie, lock-out\u00e9s \u00e0 la mine Oaky North de Glencore depuis juin 2017. Glencore a recours \u00e0 des travailleurs contractuels pour les remplacer.<\/p><p>Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint d&rsquo;IndustriALL, Kemal \u00d6zkan, a d\u00e9clar\u00e9:<\/p><p>&laquo;&nbsp;Les travailleurs de chez CEZinc ont droit \u00e0 une retraite d\u00e9cente apr\u00e8s une vie de dur labeur. IndustriALL restera aux c\u00f4t\u00e9s des M\u00e9tallos et continuera de les soutenir. Nous demandons instamment \u00e0 l&rsquo;ensemble de nos affili\u00e9s d&rsquo;envoyer un message \u00e0 la compagnie aujourd&rsquo;hui&nbsp;&raquo;.<\/p><p><strong>Agissez<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.usw.ca\/fr\/impliquez-vous\/campagnes\/glencore\">Envoyez un message \u00e0 la compagnie<\/a> pour lui demander de n\u00e9gocier de bonne foi.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.usw.ca\/fr\/impliquez-vous\/campagnes\/glencore\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-reactid=\"31\" id=\"clipImage\" src=\"\" style=\"width: 745px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[394],"companies":[60],"regions":[309,308],"sectors":[495,494],"article_tags":[],"class_list":["post-149280","article","type-article","status-publish","hentry","issues-glencore","companies-glencore","regions-canada","regions-north-america","sectors-mining","sectors-mining-and-dgojp"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les m\u00e9tallurgistes canadiens entament leur neuvi\u00e8me mois de gr\u00e8ve \u00e0 la raffinerie CEZinc de Glencore - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le conflit a commenc\u00e9 le 12 f\u00e9vrier, jour o\u00f9 les travailleurs ont rejet\u00e9 le plan de la compagnie visant \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts et \u00e0 augmenter la productivit\u00e9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-canadiens-entament-leur-neuvieme-mois-de-greve-a-la-raffinerie-cezinc-de-glencore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les m\u00e9tallurgistes canadiens entament leur neuvi\u00e8me mois de gr\u00e8ve \u00e0 la raffinerie CEZinc de Glencore\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le conflit a commenc\u00e9 le 12 f\u00e9vrier, jour o\u00f9 les travailleurs ont rejet\u00e9 le plan de la compagnie visant \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts et \u00e0 augmenter la productivit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-canadiens-entament-leur-neuvieme-mois-de-greve-a-la-raffinerie-cezinc-de-glencore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-04T18:23:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-canadiens-entament-leur-neuvieme-mois-de-greve-a-la-raffinerie-cezinc-de-glencore\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-canadiens-entament-leur-neuvieme-mois-de-greve-a-la-raffinerie-cezinc-de-glencore\/\",\"name\":\"Les m\u00e9tallurgistes canadiens entament leur neuvi\u00e8me mois de gr\u00e8ve \u00e0 la raffinerie CEZinc de Glencore - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-19T16:01:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T18:23:07+00:00\",\"description\":\"Le conflit a commenc\u00e9 le 12 f\u00e9vrier, jour o\u00f9 les travailleurs ont rejet\u00e9 le plan de la compagnie visant \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts et \u00e0 augmenter la productivit\u00e9\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-canadiens-entament-leur-neuvieme-mois-de-greve-a-la-raffinerie-cezinc-de-glencore\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-canadiens-entament-leur-neuvieme-mois-de-greve-a-la-raffinerie-cezinc-de-glencore\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-canadiens-entament-leur-neuvieme-mois-de-greve-a-la-raffinerie-cezinc-de-glencore\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les m\u00e9tallurgistes canadiens entament leur neuvi\u00e8me mois de gr\u00e8ve \u00e0 la raffinerie CEZinc de Glencore\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les m\u00e9tallurgistes canadiens entament leur neuvi\u00e8me mois de gr\u00e8ve \u00e0 la raffinerie CEZinc de Glencore - industriall-union","description":"Le conflit a commenc\u00e9 le 12 f\u00e9vrier, jour o\u00f9 les travailleurs ont rejet\u00e9 le plan de la compagnie visant \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts et \u00e0 augmenter la productivit\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-canadiens-entament-leur-neuvieme-mois-de-greve-a-la-raffinerie-cezinc-de-glencore\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les m\u00e9tallurgistes canadiens entament leur neuvi\u00e8me mois de gr\u00e8ve \u00e0 la raffinerie CEZinc de Glencore","og_description":"Le conflit a commenc\u00e9 le 12 f\u00e9vrier, jour o\u00f9 les travailleurs ont rejet\u00e9 le plan de la compagnie visant \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts et \u00e0 augmenter la productivit\u00e9","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-canadiens-entament-leur-neuvieme-mois-de-greve-a-la-raffinerie-cezinc-de-glencore\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-04T18:23:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-canadiens-entament-leur-neuvieme-mois-de-greve-a-la-raffinerie-cezinc-de-glencore\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-canadiens-entament-leur-neuvieme-mois-de-greve-a-la-raffinerie-cezinc-de-glencore\/","name":"Les m\u00e9tallurgistes canadiens entament leur neuvi\u00e8me mois de gr\u00e8ve \u00e0 la raffinerie CEZinc de Glencore - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2017-10-19T16:01:47+00:00","dateModified":"2025-02-04T18:23:07+00:00","description":"Le conflit a commenc\u00e9 le 12 f\u00e9vrier, jour o\u00f9 les travailleurs ont rejet\u00e9 le plan de la compagnie visant \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts et \u00e0 augmenter la productivit\u00e9","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-canadiens-entament-leur-neuvieme-mois-de-greve-a-la-raffinerie-cezinc-de-glencore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-canadiens-entament-leur-neuvieme-mois-de-greve-a-la-raffinerie-cezinc-de-glencore\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-canadiens-entament-leur-neuvieme-mois-de-greve-a-la-raffinerie-cezinc-de-glencore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les m\u00e9tallurgistes canadiens entament leur neuvi\u00e8me mois de gr\u00e8ve \u00e0 la raffinerie CEZinc de Glencore"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/149280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=149280"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=149280"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=149280"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=149280"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=149280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}