{"id":149045,"date":"2018-02-05T16:53:46","date_gmt":"2018-02-05T16:53:46","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/bielorussie-les-chomeurs-paieront-davantage-pour-les-services-publics\/"},"modified":"2025-02-04T13:18:49","modified_gmt":"2025-02-04T13:18:49","slug":"bielorussie-les-chomeurs-paieront-davantage-pour-les-services-publics","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/bielorussie-les-chomeurs-paieront-davantage-pour-les-services-publics\/","title":{"rendered":"Bi\u00e9lorussie : les ch\u00f4meurs paieront davantage pour les services publics"},"content":{"rendered":"<p>Ce nouveau d\u00e9cret n&deg;1 &ldquo;Sur la promotion de l&rsquo;emploi pour la population&rdquo;, adopt\u00e9 le 25 janvier 2018, remplace le tant d\u00e9cri\u00e9 d\u00e9cret n&deg;3 &ldquo;Sur la pr\u00e9vention de la d\u00e9pendance sociale&rdquo;, surnomm\u00e9 &ldquo;le d\u00e9cret sur les parasites sociaux&rdquo;, qui avait d\u00e9bouch\u00e9 sur des <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/belarusians-protest-tax-on-social-parasites\">manifestations de masse au d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re<\/a>.<\/p><p>Les affili\u00e9s d&rsquo;IndustriALL Global Union de Bi\u00e9lorussie saluent l&rsquo;abolition de la taxe sur les ch\u00f4meurs, mais soul\u00e8vent des pr\u00e9occupations par rapport \u00e0 ce nouveau d\u00e9cret.<\/p><p>Celui-ci annule la taxe d&rsquo;un \u00e9quivalent de 240 dollars pr\u00e9lev\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment aupr\u00e8s des citoyens bi\u00e9lorusses au ch\u00f4mage s&rsquo;ils travaillaient mois de 183 jours par an. Cependant, \u00e0 dater de 2019, les travailleurs et travailleuses sans emploi devront payer le co\u00fbt int\u00e9gral des services publics subsidi\u00e9s par l&rsquo;\u00c9tat. La liste de ces services sera fix\u00e9e par le gouvernement d&rsquo;ici \u00e0 avril 2018. D\u00e8s lors, le concept qui vise \u00e0 punir les citoyens qui ne parviennent pas \u00e0 trouver un emploi en Bi\u00e9lorussie reste une caract\u00e9ristique cl\u00e9 du nouveau d\u00e9cret. Il va plus que vraisemblablement appauvrir davantage encore les personnes qui souffrent d\u00e9j\u00e0 d&rsquo;\u00eatre sans emploi.<\/p><p>Certains sont cependant d&rsquo;avis que ce nouveau d\u00e9cret pourrait stimuler l&rsquo;emploi, car il simplifie le processus d&rsquo;enregistrement des entrepreneurs ind\u00e9pendants. Gr\u00e2ce \u00e0 ce d\u00e9cret, entend-on dire, il sera plus simple pour les Bi\u00e9lorusses de trouver un emploi dans le secteur des services. Allant de pair avec ceci et sachant que les autorit\u00e9s devront fournir une garantie d&rsquo;emploi, en cas de licenciements au sein d&rsquo;une entreprise, les syndicats seront en mesure d&rsquo;exiger des autorit\u00e9s locales un stage de recyclage et un emploi pour les travailleurs et travailleuses licenci\u00e9s.<\/p><p>Cependant, la plupart des syndicats sont d&rsquo;avis que le nouveau d\u00e9cret ne va pas prendre en compte de mani\u00e8re appropri\u00e9e les pr\u00e9occupations des travailleurs et travailleuses bi\u00e9lorusses et va en fait les priver de leur protection sociale et les d\u00e9motiver par rapport \u00e0 la recherche d&rsquo;un salaire d\u00e9cent et de bonnes conditions de travail.<\/p><p>Selon un affili\u00e9 d&rsquo;IndustriALL&nbsp;: &ldquo;Le gouvernement semble \u00eatre pr\u00eat \u00e0 employer tout le monde, mais pas un mot sur le salaire. Juste le principe d&rsquo;avoir un job. Ce d\u00e9cret ne donne pas de motivation en vue d&rsquo;emplois de qualit\u00e9 et visant de hautes performances. Dans quelle cat\u00e9gorie doit-on verser les plus de 700.000 citoyens qui travaillent \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger et rapatrient l&rsquo;argent ainsi gagn\u00e9 pour leurs familles&nbsp;? Que faire des femmes au foyer qui \u00e9l\u00e8vent leurs enfants&nbsp;? Auparavant, ces personnes n&rsquo;\u00e9taient-elles pas qualifi\u00e9es de &ldquo;parasites&rdquo;&nbsp;?<\/p><p>Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint d&rsquo;IndustriALL, Kemal \u00d6zkan, a d\u00e9clar\u00e9&nbsp;:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Apparemment, il n&rsquo;y a pas de changement significatif apport\u00e9 par le d\u00e9cret nouvellement adopt\u00e9, car sa structure principale reste la m\u00eame que pr\u00e9c\u00e9demment. Il est honteux que les travailleurs et travailleuses bi\u00e9lorusses continuent \u00e0 souffrir de d\u00e9cisions insens\u00e9es prises par le gouvernement.<\/p><p>&ldquo;Nous affichons notre solidarit\u00e9 avec tous les travailleurs et toutes les travailleuses de Bi\u00e9lorussie, Nous soutenons avec force les droits syndicaux fondamentaux et la d\u00e9mocratie dans le pays. Par ailleurs, des syndicats ind\u00e9pendants, en particulier le REPAM et ses dirigeants, sont toujours soumis \u00e0 des poursuites sur base de leur opposition d\u00e9mocratique \u00e0 ces politiques et d\u00e9cisions, qui, nous en sommes convaincus, ne m\u00e8nent le pays nulle part.&rdquo;<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[424,425],"companies":[],"regions":[207],"sectors":[],"article_tags":[513],"class_list":["post-149045","article","type-article","status-publish","hentry","issues-violation","issues-workers-rights","regions-belarus","article_tags-labour-laws"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bi\u00e9lorussie : les ch\u00f4meurs paieront davantage pour les services publics - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ce nouveau d\u00e9cret n&deg;1 &ldquo;Sur la promotion de l&rsquo;emploi pour la population&rdquo;, adopt\u00e9 le 25 janvier 2018, remplace le tant d\u00e9cri\u00e9 d\u00e9cret\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/bielorussie-les-chomeurs-paieront-davantage-pour-les-services-publics\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bi\u00e9lorussie : les ch\u00f4meurs paieront davantage pour les services publics\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce nouveau d\u00e9cret n&deg;1 &ldquo;Sur la promotion de l&rsquo;emploi pour la population&rdquo;, adopt\u00e9 le 25 janvier 2018, remplace le tant d\u00e9cri\u00e9 d\u00e9cret\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/bielorussie-les-chomeurs-paieront-davantage-pour-les-services-publics\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-04T13:18:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/bielorussie-les-chomeurs-paieront-davantage-pour-les-services-publics\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/bielorussie-les-chomeurs-paieront-davantage-pour-les-services-publics\/\",\"name\":\"Bi\u00e9lorussie : les ch\u00f4meurs paieront davantage pour les services publics - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-05T16:53:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T13:18:49+00:00\",\"description\":\"Ce nouveau d\u00e9cret n&deg;1 &ldquo;Sur la promotion de l&rsquo;emploi pour la population&rdquo;, adopt\u00e9 le 25 janvier 2018, remplace le tant d\u00e9cri\u00e9 d\u00e9cret\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/bielorussie-les-chomeurs-paieront-davantage-pour-les-services-publics\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/bielorussie-les-chomeurs-paieront-davantage-pour-les-services-publics\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/bielorussie-les-chomeurs-paieront-davantage-pour-les-services-publics\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bi\u00e9lorussie : les ch\u00f4meurs paieront davantage pour les services publics\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bi\u00e9lorussie : les ch\u00f4meurs paieront davantage pour les services publics - industriall-union","description":"Ce nouveau d\u00e9cret n&deg;1 &ldquo;Sur la promotion de l&rsquo;emploi pour la population&rdquo;, adopt\u00e9 le 25 janvier 2018, remplace le tant d\u00e9cri\u00e9 d\u00e9cret","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/bielorussie-les-chomeurs-paieront-davantage-pour-les-services-publics\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bi\u00e9lorussie : les ch\u00f4meurs paieront davantage pour les services publics","og_description":"Ce nouveau d\u00e9cret n&deg;1 &ldquo;Sur la promotion de l&rsquo;emploi pour la population&rdquo;, adopt\u00e9 le 25 janvier 2018, remplace le tant d\u00e9cri\u00e9 d\u00e9cret","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/bielorussie-les-chomeurs-paieront-davantage-pour-les-services-publics\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-04T13:18:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/bielorussie-les-chomeurs-paieront-davantage-pour-les-services-publics\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/bielorussie-les-chomeurs-paieront-davantage-pour-les-services-publics\/","name":"Bi\u00e9lorussie : les ch\u00f4meurs paieront davantage pour les services publics - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2018-02-05T16:53:46+00:00","dateModified":"2025-02-04T13:18:49+00:00","description":"Ce nouveau d\u00e9cret n&deg;1 &ldquo;Sur la promotion de l&rsquo;emploi pour la population&rdquo;, adopt\u00e9 le 25 janvier 2018, remplace le tant d\u00e9cri\u00e9 d\u00e9cret","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/bielorussie-les-chomeurs-paieront-davantage-pour-les-services-publics\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/bielorussie-les-chomeurs-paieront-davantage-pour-les-services-publics\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/bielorussie-les-chomeurs-paieront-davantage-pour-les-services-publics\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bi\u00e9lorussie : les ch\u00f4meurs paieront davantage pour les services publics"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/149045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=149045"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=149045"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=149045"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=149045"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=149045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}