{"id":149041,"date":"2018-02-09T13:10:52","date_gmt":"2018-02-09T13:10:52","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/arcelormittal-poursuit-des-syndicats-kazakhs-a-la-suite-de-leur-manifestation-sous-terre\/"},"modified":"2025-02-04T13:07:37","modified_gmt":"2025-02-04T13:07:37","slug":"arcelormittal-poursuit-des-syndicats-kazakhs-a-la-suite-de-leur-manifestation-sous-terre","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/arcelormittal-poursuit-des-syndicats-kazakhs-a-la-suite-de-leur-manifestation-sous-terre\/","title":{"rendered":"ArcelorMittal poursuit des syndicats kazakhs \u00e0 la suite de leur manifestation sous terre"},"content":{"rendered":"<p>Le Syndicat des travailleurs de la m\u00e9tallurgie Zhaktau, affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL par le biais du Syndicat des travailleurs des mines et de la m\u00e9tallurgie de la R\u00e9publique du Kazakhstan, a re\u00e7u aujourd&rsquo;hui une citation \u00e0 compara\u00eetre devant le tribunal de Temirtau le 13 f\u00e9vrier. Le syndicat est accus\u00e9 d&rsquo;avoir incit\u00e9 les mineurs \u00e0 poursuivre leur gr\u00e8ve en d\u00e9cembre 2017 et \u00e0 d\u00e9fendre leurs revendications en toute circonstance. L&rsquo;entreprise soutient que cela a d\u00e9stabilis\u00e9 le fonctionnement de la mine, emp\u00each\u00e9 la gr\u00e8ve de se terminer, entrav\u00e9 les n\u00e9gociations entre les salari\u00e9s et l&rsquo;employeur et bloqu\u00e9 leur retour \u00e0 la surface.<\/p><p>Les personnes occupant la pr\u00e9sidence de l&rsquo;organisation de d\u00e9fense La Famille des Mineurs, fond\u00e9e par des veuves de mineurs d\u00e9c\u00e9d\u00e9s, ainsi qu&rsquo;une section du Syndicat des salari\u00e9s des secteurs des combustibles et de l&rsquo;\u00e9nergie, un affili\u00e9 de la Conf\u00e9d\u00e9ration des Syndicats ind\u00e9pendants (KNPRK) <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/industriall-condamne-les-proces-fictifs-de-syndicalistes-au-kazakhstan\">qui avait \u00e9t\u00e9 dissout par les autorit\u00e9s<\/a>, ont toutes deux re\u00e7u la m\u00eame convocation.<\/p><p>Le Pr\u00e9sident du Syndicat des travailleurs de la m\u00e9tallurgie Zhaktau, Viktor Shchetinin, a d\u00e9clar\u00e9&nbsp;:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Cette action en justice a \u00e9t\u00e9 une totale surprise pour nous. Notre syndicat repr\u00e9sente les travailleurs du d\u00e9partement de l&rsquo;acier d&rsquo;ArcelorMittal Temirtau alors que la gr\u00e8ve concernait le d\u00e9partement du charbon, L&rsquo;entreprise veut nous punir pour le soutien moral affich\u00e9 envers nos coll\u00e8gues, parce que nous leur avons apport\u00e9, \u00e0 une seule occasion, de la nourriture. C&rsquo;est la premi\u00e8re fois qu&rsquo;une entreprise poursuit un syndicat pour une mati\u00e8re li\u00e9e \u00e0 la solidarit\u00e9 syndicale.<\/p><\/blockquote><p>Selon le Syndicat des mineurs Korgau, l&rsquo;autre syndicat d&rsquo;ArcelorMittal Temirtau, quatre mineurs occup\u00e9s \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s imm\u00e9diatement apr\u00e8s la gr\u00e8ve, l&rsquo;entreprise refusant de renouveler leurs contrats. Ces travailleurs ont cherch\u00e9 de l&rsquo;aide aupr\u00e8s du syndicat. \u00c0 l&rsquo;heure actuelle, Korgau essaie de trouver une solution pour les faire r\u00e9int\u00e9grer.<\/p><p>Environ 700 travailleurs \u00e9taient en gr\u00e8ve, sous terre, au sein des huit charbonnages d\u00e9tenus par ArcelorMittal au Kazakhstan, entre le 11 et le 15 d\u00e9cembre 2017. Ils revendiquaient une augmentation salariale de 100%, une retraite anticip\u00e9e et de meilleures conditions de travail. La direction d&rsquo;ArcelorMittal Temirtau avait marqu\u00e9 son accord sur une augmentation de salaire de 30% pour tous les travailleurs occup\u00e9s au fond et avait indiqu\u00e9 \u00eatre \u00e9galement dispos\u00e9e \u00e0 n\u00e9gocier une hausse salariale pour les travailleurs occup\u00e9s au jour. ArcelorMittal Temirtau a d\u00e9clar\u00e9 dans un courrier adress\u00e9 au procureur r\u00e9gional que <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/remontee-a-la-surface-des-mineurs-darcelormittal-temirtau\">l&rsquo;entreprise ne sanctionnerait pas les gr\u00e9vistes<\/a>.<\/p><p>Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint d&rsquo;IndustriALL, Kemal \u00d6zkan, a fait ce commentaire&nbsp;:<\/p><blockquote><p>&ldquo;IndustriALL Global Union a salu\u00e9 la d\u00e9claration d&rsquo;ArcelorMittal selon laquelle elle ne va pas poursuivre les travailleurs pour leur participation \u00e0 la gr\u00e8ve. L&rsquo;entreprise devrait, de la m\u00eame mani\u00e8re, ne pas poursuivre de syndicat pour de simples gestes de solidarit\u00e9. Nous exigeons qu&rsquo;ArcelorMittal Temirtau retire les actions en justice contre les personnes qui occupent la pr\u00e9sidence de l&rsquo;organisation de d\u00e9fense La Famille des Mineurs ainsi que contre le Syndicat des travailleurs de la m\u00e9tallurgie Zhaktau et le Syndicat des salari\u00e9s des secteurs des combustibles et de l&rsquo;\u00e9nergie.&rdquo;<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[425],"companies":[12],"regions":[225],"sectors":[495],"article_tags":[],"class_list":["post-149041","article","type-article","status-publish","hentry","issues-workers-rights","companies-arcelormittal","regions-kazakhstan","sectors-mining"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>ArcelorMittal poursuit des syndicats kazakhs \u00e0 la suite de leur manifestation sous terre - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Syndicat des travailleurs de la m\u00e9tallurgie Zhaktau, affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL par le biais du Syndicat des travailleurs des mines et de la m\u00e9tallurgie de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/arcelormittal-poursuit-des-syndicats-kazakhs-a-la-suite-de-leur-manifestation-sous-terre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ArcelorMittal poursuit des syndicats kazakhs \u00e0 la suite de leur manifestation sous terre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Syndicat des travailleurs de la m\u00e9tallurgie Zhaktau, affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL par le biais du Syndicat des travailleurs des mines et de la m\u00e9tallurgie de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/arcelormittal-poursuit-des-syndicats-kazakhs-a-la-suite-de-leur-manifestation-sous-terre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-04T13:07:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/arcelormittal-poursuit-des-syndicats-kazakhs-a-la-suite-de-leur-manifestation-sous-terre\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/arcelormittal-poursuit-des-syndicats-kazakhs-a-la-suite-de-leur-manifestation-sous-terre\/\",\"name\":\"ArcelorMittal poursuit des syndicats kazakhs \u00e0 la suite de leur manifestation sous terre - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-09T13:10:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T13:07:37+00:00\",\"description\":\"Le Syndicat des travailleurs de la m\u00e9tallurgie Zhaktau, affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL par le biais du Syndicat des travailleurs des mines et de la m\u00e9tallurgie de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/arcelormittal-poursuit-des-syndicats-kazakhs-a-la-suite-de-leur-manifestation-sous-terre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/arcelormittal-poursuit-des-syndicats-kazakhs-a-la-suite-de-leur-manifestation-sous-terre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/arcelormittal-poursuit-des-syndicats-kazakhs-a-la-suite-de-leur-manifestation-sous-terre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ArcelorMittal poursuit des syndicats kazakhs \u00e0 la suite de leur manifestation sous terre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ArcelorMittal poursuit des syndicats kazakhs \u00e0 la suite de leur manifestation sous terre - industriall-union","description":"Le Syndicat des travailleurs de la m\u00e9tallurgie Zhaktau, affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL par le biais du Syndicat des travailleurs des mines et de la m\u00e9tallurgie de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/arcelormittal-poursuit-des-syndicats-kazakhs-a-la-suite-de-leur-manifestation-sous-terre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ArcelorMittal poursuit des syndicats kazakhs \u00e0 la suite de leur manifestation sous terre","og_description":"Le Syndicat des travailleurs de la m\u00e9tallurgie Zhaktau, affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL par le biais du Syndicat des travailleurs des mines et de la m\u00e9tallurgie de","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/arcelormittal-poursuit-des-syndicats-kazakhs-a-la-suite-de-leur-manifestation-sous-terre\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-04T13:07:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/arcelormittal-poursuit-des-syndicats-kazakhs-a-la-suite-de-leur-manifestation-sous-terre\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/arcelormittal-poursuit-des-syndicats-kazakhs-a-la-suite-de-leur-manifestation-sous-terre\/","name":"ArcelorMittal poursuit des syndicats kazakhs \u00e0 la suite de leur manifestation sous terre - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2018-02-09T13:10:52+00:00","dateModified":"2025-02-04T13:07:37+00:00","description":"Le Syndicat des travailleurs de la m\u00e9tallurgie Zhaktau, affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL par le biais du Syndicat des travailleurs des mines et de la m\u00e9tallurgie de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/arcelormittal-poursuit-des-syndicats-kazakhs-a-la-suite-de-leur-manifestation-sous-terre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/arcelormittal-poursuit-des-syndicats-kazakhs-a-la-suite-de-leur-manifestation-sous-terre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/arcelormittal-poursuit-des-syndicats-kazakhs-a-la-suite-de-leur-manifestation-sous-terre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ArcelorMittal poursuit des syndicats kazakhs \u00e0 la suite de leur manifestation sous terre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/149041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=149041"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=149041"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=149041"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=149041"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=149041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}