{"id":149039,"date":"2018-02-12T10:03:17","date_gmt":"2018-02-12T10:03:17","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/l-industrie-miniere-doit-respecter-les-droits-des-travailleurs-et-des-communautes-riveraines-c-est-le-message-d-industriall\/"},"modified":"2025-02-04T13:03:10","modified_gmt":"2025-02-04T13:03:10","slug":"l-industrie-miniere-doit-respecter-les-droits-des-travailleurs-et-des-communautes-riveraines-c-est-le-message-d-industriall","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/l-industrie-miniere-doit-respecter-les-droits-des-travailleurs-et-des-communautes-riveraines-c-est-le-message-d-industriall\/","title":{"rendered":"L\u2019industrie mini\u00e8re doit respecter les droits des travailleurs et des communaut\u00e9s riveraines : c\u2019est le message d\u2019IndustriALL"},"content":{"rendered":"<div><div><p>L&rsquo;Indaba r\u00e9unit dans cette ville depuis 20 ans, venus du monde entier, les investisseurs, les compagnies mini\u00e8res, les gouvernements et les autres parties prenantes du secteur. Pour la premi\u00e8re fois, l&rsquo;\u00e9dition de cette ann\u00e9e comprenait une Journ\u00e9e du D\u00e9veloppement durable avec pour mot d&rsquo;ordre&nbsp;: &ldquo;Transformer le secteur pour faire fonctionner les mines en faveur des gens&rdquo;.<\/p><p>Ceci fait \u00e9cho au th\u00e8me de l&rsquo;an dernier, &ldquo;Ne laisser personne de c\u00f4t\u00e9&rdquo;, sugg\u00e9rant qu&rsquo;un consensus se fait jour entre le monde du travail, la soci\u00e9t\u00e9 civile, les industriels et les gouvernements sur le fait qu&rsquo;un dialogue est fondamental pour prendre en charge les d\u00e9fis pressants du secteur.<\/p><p>En diff\u00e9rents endroits en ville, l&rsquo;Indaba alternatif des mines (AMI) se tenait avec pour th\u00e8me&nbsp;: &ldquo;Exploiter les ressources naturelles en faveur des gens&nbsp;: vers des r\u00e9formes politiques, institutionnelles et l\u00e9gislatives justes&rdquo;.&nbsp;L&rsquo;AMI \u00e9tait constitu\u00e9 de pr\u00e8s de 600 repr\u00e9sentants d&rsquo;organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, parmi lesquelles des associations religieuses, des communaut\u00e9s riveraines, des r\u00e9seaux pan-africains, des syndicats, des organisations f\u00e9minines, des militants des droits de l&rsquo;homme, des m\u00e9dias et des \u00e9tudiants.<\/p><p>Dans une p\u00e9tition adress\u00e9e aux compagnies mini\u00e8res et aux gouvernements, l&rsquo;AMI a appel\u00e9 \u00e0 ce que les int\u00e9r\u00eats des communaut\u00e9s concern\u00e9s par l&rsquo;activit\u00e9 mini\u00e8re soient plac\u00e9s avant le profit. Ceci pourrait \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 par le biais de la propri\u00e9t\u00e9 publique, qui assurerait la durabilit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 des op\u00e9rations mini\u00e8res. Des r\u00e9formes politiques devraient mettre fin \u00e0 l&rsquo;exploitation en abrogeant les l\u00e9gislations injustes et en rempla\u00e7ant l&rsquo;usage de la force par le dialogue. La corruption devrait \u00eatre prise pour cible, car il est courant que des compagnies mini\u00e8res corrompues travaillent de concert avec les \u00e9lites et excluent les communaut\u00e9s riveraines.<\/p><p>Lors de l&rsquo;AMI, il y a eu \u00e9galement des appels lanc\u00e9s vers les gouvernements pour qu&rsquo;ils adoptent la Vision pour l&rsquo;industrie mini\u00e8re en Afrique qui appelle \u00e0 &ldquo;Un secteur minier durable et \u00e0 la bonne gouvernance qui engrange et redistribue de mani\u00e8re efficace la rente issue des ressources naturelles et qui soit s\u00fbr, sain, inclusif du point de vue du genre et de l&rsquo;ethnie, respectueux de l&rsquo;environnement, socialement responsable et appr\u00e9ci\u00e9 des communaut\u00e9s riveraines&rdquo;.<\/p><p>Un appel a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 pour la reconnaissance des travailleurs occup\u00e9s dans des mines artisanales et de petite \u00e9chelle en les incluant dans les politiques et l\u00e9gislations gouvernementales. Un dialogue des travailleurs et des communaut\u00e9s riveraines avec les gouvernements et les compagnies mini\u00e8res a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 revendiqu\u00e9.<\/p><p>IndustriALL \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9e au niveau de ces deux rencontres. En tant que partie prenante de premier ordre, IndustriALL a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 participer \u00e0 diff\u00e9rents panels ainsi qu&rsquo;\u00e0 la session de cl\u00f4ture de l&rsquo;Indaba du secteur des mines en Afrique.<\/p><p>S&rsquo;exprimant lors d&rsquo;un panel sur les droits des travailleurs et des communaut\u00e9s riveraines, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint d&rsquo;IndustriALL, Kemal \u00d6zkan, a mis en exergue les droits des travailleurs et les questions de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9.<\/p><blockquote><p>&ldquo;Reconna\u00eetre et respecter les droits des travailleurs est un point cl\u00e9. Cela comprend le droit \u00e0 rejoindre un syndicat et une protection par le biais de conventions collectives de travail.<\/p><p>&ldquo;Les droits fondamentaux en mati\u00e8re de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9, ceux de savoir, de refuser et de participer, doivent \u00eatre \u00e0 la base de la d\u00e9marche. Les travailleurs sont des experts quant \u00e0 ce qui se passe sur leurs lieux de travail. D\u00e8s lors, ils doivent \u00eatre impliqu\u00e9s dans la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9.&rdquo;<\/p><p>&ldquo;Nous devons \u00e9galement atteindre les normes internationales de la Convention 176 sur la Sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 dans les mines ainsi que celles des autres recommandations de l&rsquo;OIT et instruments ratifi\u00e9s&rdquo;.<\/p><\/blockquote><p>Il a ajout\u00e9 que b\u00e2tir la confiance entre les compagnies mini\u00e8res, les syndicats et les communaut\u00e9s riveraines ainsi qu&rsquo;agir avec la diligence voulue \u00e9tait important.<\/p><p>En marge des deux Indabas, l&rsquo;Initiative pour une Certification Responsable de l&rsquo;Exploitation Mini\u00e8re (IRMA), dont IndustriALL est une des parties prenante cl\u00e9 en tant que repr\u00e9sentante des travailleurs, a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e. L&rsquo;IRMA a \u00e9labor\u00e9 <a href=\"http:\/\/www.responsiblemining.net\/\">une norme pour une exploitation mini\u00e8re responsable<\/a>, qui comprend un approvisionnement responsable tout au long de la cha\u00eene logistique.<\/p><\/div><\/div>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[403],"companies":[],"regions":[350,311],"sectors":[494],"article_tags":[],"class_list":["post-149039","article","type-article","status-publish","hentry","issues-convention-176-mine-safety","regions-south-africa","regions-sub-saharan-africa","sectors-mining-and-dgojp"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019industrie mini\u00e8re doit respecter les droits des travailleurs et des communaut\u00e9s riveraines : c\u2019est le message d\u2019IndustriALL - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&rsquo;Indaba r\u00e9unit dans cette ville depuis 20 ans, venus du monde entier, les investisseurs, les compagnies mini\u00e8res, les gouvernements et les autres\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/l-industrie-miniere-doit-respecter-les-droits-des-travailleurs-et-des-communautes-riveraines-c-est-le-message-d-industriall\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019industrie mini\u00e8re doit respecter les droits des travailleurs et des communaut\u00e9s riveraines : c\u2019est le message d\u2019IndustriALL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;Indaba r\u00e9unit dans cette ville depuis 20 ans, venus du monde entier, les investisseurs, les compagnies mini\u00e8res, les gouvernements et les autres\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/l-industrie-miniere-doit-respecter-les-droits-des-travailleurs-et-des-communautes-riveraines-c-est-le-message-d-industriall\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-04T13:03:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/l-industrie-miniere-doit-respecter-les-droits-des-travailleurs-et-des-communautes-riveraines-c-est-le-message-d-industriall\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/l-industrie-miniere-doit-respecter-les-droits-des-travailleurs-et-des-communautes-riveraines-c-est-le-message-d-industriall\/\",\"name\":\"L\u2019industrie mini\u00e8re doit respecter les droits des travailleurs et des communaut\u00e9s riveraines : c\u2019est le message d\u2019IndustriALL - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-12T10:03:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T13:03:10+00:00\",\"description\":\"L&rsquo;Indaba r\u00e9unit dans cette ville depuis 20 ans, venus du monde entier, les investisseurs, les compagnies mini\u00e8res, les gouvernements et les autres\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/l-industrie-miniere-doit-respecter-les-droits-des-travailleurs-et-des-communautes-riveraines-c-est-le-message-d-industriall\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/l-industrie-miniere-doit-respecter-les-droits-des-travailleurs-et-des-communautes-riveraines-c-est-le-message-d-industriall\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/l-industrie-miniere-doit-respecter-les-droits-des-travailleurs-et-des-communautes-riveraines-c-est-le-message-d-industriall\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019industrie mini\u00e8re doit respecter les droits des travailleurs et des communaut\u00e9s riveraines : c\u2019est le message d\u2019IndustriALL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019industrie mini\u00e8re doit respecter les droits des travailleurs et des communaut\u00e9s riveraines : c\u2019est le message d\u2019IndustriALL - industriall-union","description":"L&rsquo;Indaba r\u00e9unit dans cette ville depuis 20 ans, venus du monde entier, les investisseurs, les compagnies mini\u00e8res, les gouvernements et les autres","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/l-industrie-miniere-doit-respecter-les-droits-des-travailleurs-et-des-communautes-riveraines-c-est-le-message-d-industriall\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019industrie mini\u00e8re doit respecter les droits des travailleurs et des communaut\u00e9s riveraines : c\u2019est le message d\u2019IndustriALL","og_description":"L&rsquo;Indaba r\u00e9unit dans cette ville depuis 20 ans, venus du monde entier, les investisseurs, les compagnies mini\u00e8res, les gouvernements et les autres","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/l-industrie-miniere-doit-respecter-les-droits-des-travailleurs-et-des-communautes-riveraines-c-est-le-message-d-industriall\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-04T13:03:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/l-industrie-miniere-doit-respecter-les-droits-des-travailleurs-et-des-communautes-riveraines-c-est-le-message-d-industriall\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/l-industrie-miniere-doit-respecter-les-droits-des-travailleurs-et-des-communautes-riveraines-c-est-le-message-d-industriall\/","name":"L\u2019industrie mini\u00e8re doit respecter les droits des travailleurs et des communaut\u00e9s riveraines : c\u2019est le message d\u2019IndustriALL - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-02-12T10:03:17+00:00","dateModified":"2025-02-04T13:03:10+00:00","description":"L&rsquo;Indaba r\u00e9unit dans cette ville depuis 20 ans, venus du monde entier, les investisseurs, les compagnies mini\u00e8res, les gouvernements et les autres","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/l-industrie-miniere-doit-respecter-les-droits-des-travailleurs-et-des-communautes-riveraines-c-est-le-message-d-industriall\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/l-industrie-miniere-doit-respecter-les-droits-des-travailleurs-et-des-communautes-riveraines-c-est-le-message-d-industriall\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/l-industrie-miniere-doit-respecter-les-droits-des-travailleurs-et-des-communautes-riveraines-c-est-le-message-d-industriall\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019industrie mini\u00e8re doit respecter les droits des travailleurs et des communaut\u00e9s riveraines : c\u2019est le message d\u2019IndustriALL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/149039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=149039"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=149039"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=149039"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=149039"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=149039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}