{"id":148979,"date":"2018-03-21T07:25:21","date_gmt":"2018-03-21T07:25:21","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/les-syndicats-georgiens-critiquent-la-nouvelle-legislation-sur-la-securite-au-travail\/"},"modified":"2025-02-04T11:37:59","modified_gmt":"2025-02-04T11:37:59","slug":"les-syndicats-georgiens-critiquent-la-nouvelle-legislation-sur-la-securite-au-travail","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-georgiens-critiquent-la-nouvelle-legislation-sur-la-securite-au-travail\/","title":{"rendered":"Les syndicats g\u00e9orgiens critiquent la nouvelle l\u00e9gislation sur la s\u00e9curit\u00e9 au travail"},"content":{"rendered":"<p>La plupart des dispositions de cette nouvelle l\u00e9gislation sur la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle sont entr\u00e9es en vigueur le 17 mars apr\u00e8s que le document a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par le Pr\u00e9sident de G\u00e9orgie. Les dispositions concernant l&rsquo;assurance obligatoire des salari\u00e9s contre les accidents entrera en vigueur \u00e0 partir du 1er janvier 2019.<\/p><p>En f\u00e9vrier, environ <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-georgiens-exigent-une-meilleure-securite-au-travail\">2.000 travailleurs avaient manifest\u00e9<\/a> dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions de G\u00e9orgie, y compris devant le Parlement \u00e0 Tbilissi pour revendiquer de meilleures conditions de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail.<\/p><p>Tamaz Dolaberidze, pr\u00e9sident de l&rsquo;affili\u00e9 d&rsquo;IndustriALL, le Syndicat de la m\u00e9tallurgie, des mines et de la chimie de G\u00e9orgie, est d&rsquo;avis que la l\u00e9gislation devrait concerner toutes les entreprises. \u00c0 l&rsquo;heure actuelle, elle est r\u00e9dig\u00e9e de sorte \u00e0 avantager le monde des affaires et ne s&rsquo;applique qu&rsquo;aux installations hautement dangereuses.<\/p><p>La loi d\u00e9finit onze types de m\u00e9tiers \u00e0 risque et expos\u00e9s au danger avec des amendes variant de 100 \u00e0 50.000 GEL (US$40 \u00e0 US$20.000) en cas de violation des normes de s\u00e9curit\u00e9. Les syndicats sont d&rsquo;avis que ces amendes sont modestes et qu&rsquo;elles ne vont pas encourager les employeurs \u00e0 am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle.<\/p><p>Aussi, les inspecteurs du travail ne vont mener que des visites programm\u00e9es, une fois l&rsquo;an. Ils publieront une liste des entreprises \u00e0 visiter au d\u00e9but de chaque ann\u00e9e. Ainsi, une entreprise en contravention critique des certaines dispositions aura l&rsquo;occasion de continuer \u00e0 fonctionner jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elle soit reprise sur cette liste.<\/p><p>Amiran Zenaishvili, pr\u00e9sident du Syndicat g\u00e9orgien de l&rsquo;\u00e9nergie, d\u00e9clare&nbsp;:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Les probl\u00e9matiques de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 ne seront pas r\u00e9solues s&rsquo;il n&rsquo;y a pas de possibilit\u00e9 de libre acc\u00e8s aux entreprises pour les inspecteurs afin d&rsquo;identifier les violations et les probl\u00e8mes sur le lieu de travail. Au stade actuel, les inspecteurs doivent suivre une proc\u00e9dure de coordination avec les employeurs qui les emp\u00eache d&rsquo;effectuer des visites de sites qui ne soient pas annonc\u00e9es&rdquo;.<\/p><\/blockquote><p>Le parlement g\u00e9orgien a commenc\u00e9 \u00e0 examiner le projet de loi en juin 2017, apr\u00e8s <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/un-syndicat-georgien-appelle-a-linstauration-dune-inspection-du-travail-efficace-apres-la-survenance\">la trag\u00e9die de la mine Tkibuli Elizbar Mindeli<\/a> qui a conduit \u00e0 la mort de quatre mineurs. Selon les statistiques du Minist\u00e8re des Affaires int\u00e9rieures, 359 travailleurs et travailleuses ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et 947 autres bless\u00e9s au cours des 11 derni\u00e8res ann\u00e9es en G\u00e9orgie. Tr\u00e8s r\u00e9cemment, ce 12 mars, \u00e0 l&rsquo;usine Zestafoni Ferroalloy, Davit Dzabiradze, \u00e2g\u00e9 de 55 ans, a fait une chute de 40 m\u00e8tres d&rsquo;un toit et est mort sur le coup.<\/p><p>Kemal \u00d6zkan, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint d&rsquo;IndustriALL, fait ce commentaire&nbsp;:<\/p><blockquote><p>&ldquo;IndustriALL Global Union soutient les revendications de ses affili\u00e9s g\u00e9orgiens qui r\u00e9clament l&rsquo;adoption d&rsquo;une l\u00e9gislation r\u00e9ellement efficace sur l&rsquo;inspection du travail, conform\u00e9ment aux normes internationales du travail. Il est essentiel pour les travailleurs et travailleuses que le gouvernement de G\u00e9orgie ratifie la Convention 176 de l&rsquo;OIT sur la Sant\u00e9 et la S\u00e9curit\u00e9 dans les Mines, ainsi que la Convention 81 de l&rsquo;OIT sur l&rsquo;Inspection du Travail&rdquo;.<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[402],"companies":[],"regions":[218],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-148979","article","type-article","status-publish","hentry","issues-health-and-safety","regions-georgia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les syndicats g\u00e9orgiens critiquent la nouvelle l\u00e9gislation sur la s\u00e9curit\u00e9 au travail - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La plupart des dispositions de cette nouvelle l\u00e9gislation sur la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle sont entr\u00e9es en vigueur le 17 mars apr\u00e8s que le document a \u00e9t\u00e9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-georgiens-critiquent-la-nouvelle-legislation-sur-la-securite-au-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les syndicats g\u00e9orgiens critiquent la nouvelle l\u00e9gislation sur la s\u00e9curit\u00e9 au travail\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La plupart des dispositions de cette nouvelle l\u00e9gislation sur la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle sont entr\u00e9es en vigueur le 17 mars apr\u00e8s que le document a \u00e9t\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-georgiens-critiquent-la-nouvelle-legislation-sur-la-securite-au-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-04T11:37:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-georgiens-critiquent-la-nouvelle-legislation-sur-la-securite-au-travail\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-georgiens-critiquent-la-nouvelle-legislation-sur-la-securite-au-travail\/\",\"name\":\"Les syndicats g\u00e9orgiens critiquent la nouvelle l\u00e9gislation sur la s\u00e9curit\u00e9 au travail - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-21T07:25:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T11:37:59+00:00\",\"description\":\"La plupart des dispositions de cette nouvelle l\u00e9gislation sur la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle sont entr\u00e9es en vigueur le 17 mars apr\u00e8s que le document a \u00e9t\u00e9\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-georgiens-critiquent-la-nouvelle-legislation-sur-la-securite-au-travail\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-georgiens-critiquent-la-nouvelle-legislation-sur-la-securite-au-travail\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-georgiens-critiquent-la-nouvelle-legislation-sur-la-securite-au-travail\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les syndicats g\u00e9orgiens critiquent la nouvelle l\u00e9gislation sur la s\u00e9curit\u00e9 au travail\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les syndicats g\u00e9orgiens critiquent la nouvelle l\u00e9gislation sur la s\u00e9curit\u00e9 au travail - industriall-union","description":"La plupart des dispositions de cette nouvelle l\u00e9gislation sur la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle sont entr\u00e9es en vigueur le 17 mars apr\u00e8s que le document a \u00e9t\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-georgiens-critiquent-la-nouvelle-legislation-sur-la-securite-au-travail\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les syndicats g\u00e9orgiens critiquent la nouvelle l\u00e9gislation sur la s\u00e9curit\u00e9 au travail","og_description":"La plupart des dispositions de cette nouvelle l\u00e9gislation sur la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle sont entr\u00e9es en vigueur le 17 mars apr\u00e8s que le document a \u00e9t\u00e9","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-georgiens-critiquent-la-nouvelle-legislation-sur-la-securite-au-travail\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-04T11:37:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-georgiens-critiquent-la-nouvelle-legislation-sur-la-securite-au-travail\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-georgiens-critiquent-la-nouvelle-legislation-sur-la-securite-au-travail\/","name":"Les syndicats g\u00e9orgiens critiquent la nouvelle l\u00e9gislation sur la s\u00e9curit\u00e9 au travail - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2018-03-21T07:25:21+00:00","dateModified":"2025-02-04T11:37:59+00:00","description":"La plupart des dispositions de cette nouvelle l\u00e9gislation sur la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle sont entr\u00e9es en vigueur le 17 mars apr\u00e8s que le document a \u00e9t\u00e9","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-georgiens-critiquent-la-nouvelle-legislation-sur-la-securite-au-travail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-georgiens-critiquent-la-nouvelle-legislation-sur-la-securite-au-travail\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-georgiens-critiquent-la-nouvelle-legislation-sur-la-securite-au-travail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les syndicats g\u00e9orgiens critiquent la nouvelle l\u00e9gislation sur la s\u00e9curit\u00e9 au travail"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/148979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=148979"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=148979"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=148979"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=148979"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=148979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}