{"id":148443,"date":"2018-09-20T08:38:02","date_gmt":"2018-09-20T08:38:02","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/les-syndicats-de-l-eswatini-condamnent-la-violence-a-l-encontre-de-grevistes\/"},"modified":"2025-02-04T03:40:31","modified_gmt":"2025-02-04T03:40:31","slug":"les-syndicats-de-l-eswatini-condamnent-la-violence-a-l-encontre-de-grevistes","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-de-l-eswatini-condamnent-la-violence-a-l-encontre-de-grevistes\/","title":{"rendered":"Les syndicats de l\u2019eSwatini condamnent la violence \u00e0 l\u2019encontre de gr\u00e9vistes"},"content":{"rendered":"<p>Le 19 septembre, la police a arr\u00eat\u00e9 et pass\u00e9 \u00e0 tabac des recruteurs syndicaux de la f\u00e9d\u00e9ration syndicale ATUSWA, affili\u00e9e \u00e0 IndustriALL Global Union, pour les emp\u00eacher de manifester. Plus de 10.000 travailleurs et travailleuses issus de cinq usines d&rsquo;habillement et de textile ont entam\u00e9 des protestations il y a deux semaines de cela, apr\u00e8s que les n\u00e9gociations sont entr\u00e9es dans l&rsquo;impasse au sein de la Commission de Conciliation, M\u00e9diation et Arbitrage. Il y a de la frustration devant le refus des employeurs de s&rsquo;engager honn\u00eatement dans des n\u00e9gociations collectives en vue d&rsquo;am\u00e9liorer les salaires et les conditions de travail.<\/p><p>L&rsquo;action de protestation de trois jours \u00e0 laquelle appelle l&rsquo;ATUSWA concerne Mbabane et Manzini, entre autres, et se d\u00e9roule conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation nationale. Selon le syndicat, les recruteurs Sbonelo Tsabedze et Nhlanhla Tsabedze ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s \u00e0 Nhlangano lors d&rsquo;une mobilisation des travailleurs et travailleuses en vue d&rsquo;un rassemblement devant les grilles de l&rsquo;usine Zheng Yong destin\u00e9 \u00e0 promouvoir leurs revendications.<\/p><p>Les dirigeants de l&rsquo;ATUSWA indiquent que la police a cherch\u00e9 la confrontation avec des travailleurs et travailleuses bien organis\u00e9s qui manifestaient pacifiquement&nbsp;:<\/p><blockquote><p>&ldquo;La police, sans avoir \u00e9t\u00e9 provoqu\u00e9e, en est venue \u00e0 disperser les manifestants \u00e0 coup de gaz lacrymog\u00e8nes et \u00e0 poursuivre les syndicalistes pour les passer \u00e0 tabac. On nous informe que nombre de nos membres ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s et ont d\u00fb s&rsquo;enfuir pour \u00e9chapper \u00e0 la police. Nous appelons d\u00e8s lors nos membres \u00e0 rester unis en d\u00e9pit de tentatives flagrantes de les d\u00e9solidariser. S&rsquo;agissant d&rsquo;un conflit de travail, nous appelons le gouvernement et la police \u00e0 cesser de harceler et victimiser les travailleurs et travailleuses pour leur volont\u00e9 d&rsquo;exercer leur droit \u00e0 manifester. Nous demandons par ailleurs la lib\u00e9ration de nos recruteurs.&rdquo;<\/p><\/blockquote><p>Paule France Ndessomin, Secr\u00e9taire r\u00e9gionale d&rsquo;IndustriALL pour l&rsquo;Afrique sub-saharienne, pr\u00e9cise&nbsp;:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Pour b\u00e2tir la paix sociale, il est important pour les autorit\u00e9s de l&rsquo;eSwatini de respecter le droit des travailleurs et travailleuses \u00e0 manifester. Ces droits sont prot\u00e9g\u00e9s par la l\u00e9gislation du travail et les Conventions de l&rsquo;OIT. Nous condamnons d\u00e8s lors fermement l&rsquo;usage de l&rsquo;intimidation et de la violence \u00e0 l&rsquo;encontre des manifestants et soutenons l&rsquo;ATUSWA dans sa lutte pour de meilleurs salaires et conditions de travail.&rdquo;<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[],"regions":[353,311],"sectors":[464],"article_tags":[],"class_list":["post-148443","article","type-article","status-publish","hentry","regions-kingdom-of-eswatini","regions-sub-saharan-africa","sectors-textile-leather-garment-shoes-and-textile-services"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les syndicats de l\u2019eSwatini condamnent la violence \u00e0 l\u2019encontre de gr\u00e9vistes - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 19 septembre, la police a arr\u00eat\u00e9 et pass\u00e9 \u00e0 tabac des recruteurs syndicaux de la f\u00e9d\u00e9ration syndicale ATUSWA, affili\u00e9e \u00e0 IndustriALL Global Union, pour\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-de-l-eswatini-condamnent-la-violence-a-l-encontre-de-grevistes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les syndicats de l\u2019eSwatini condamnent la violence \u00e0 l\u2019encontre de gr\u00e9vistes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 19 septembre, la police a arr\u00eat\u00e9 et pass\u00e9 \u00e0 tabac des recruteurs syndicaux de la f\u00e9d\u00e9ration syndicale ATUSWA, affili\u00e9e \u00e0 IndustriALL Global Union, pour\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-de-l-eswatini-condamnent-la-violence-a-l-encontre-de-grevistes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-04T03:40:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-de-l-eswatini-condamnent-la-violence-a-l-encontre-de-grevistes\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-de-l-eswatini-condamnent-la-violence-a-l-encontre-de-grevistes\/\",\"name\":\"Les syndicats de l\u2019eSwatini condamnent la violence \u00e0 l\u2019encontre de gr\u00e9vistes - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-20T08:38:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T03:40:31+00:00\",\"description\":\"Le 19 septembre, la police a arr\u00eat\u00e9 et pass\u00e9 \u00e0 tabac des recruteurs syndicaux de la f\u00e9d\u00e9ration syndicale ATUSWA, affili\u00e9e \u00e0 IndustriALL Global Union, pour\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-de-l-eswatini-condamnent-la-violence-a-l-encontre-de-grevistes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-de-l-eswatini-condamnent-la-violence-a-l-encontre-de-grevistes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-de-l-eswatini-condamnent-la-violence-a-l-encontre-de-grevistes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les syndicats de l\u2019eSwatini condamnent la violence \u00e0 l\u2019encontre de gr\u00e9vistes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les syndicats de l\u2019eSwatini condamnent la violence \u00e0 l\u2019encontre de gr\u00e9vistes - industriall-union","description":"Le 19 septembre, la police a arr\u00eat\u00e9 et pass\u00e9 \u00e0 tabac des recruteurs syndicaux de la f\u00e9d\u00e9ration syndicale ATUSWA, affili\u00e9e \u00e0 IndustriALL Global Union, pour","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-de-l-eswatini-condamnent-la-violence-a-l-encontre-de-grevistes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les syndicats de l\u2019eSwatini condamnent la violence \u00e0 l\u2019encontre de gr\u00e9vistes","og_description":"Le 19 septembre, la police a arr\u00eat\u00e9 et pass\u00e9 \u00e0 tabac des recruteurs syndicaux de la f\u00e9d\u00e9ration syndicale ATUSWA, affili\u00e9e \u00e0 IndustriALL Global Union, pour","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-de-l-eswatini-condamnent-la-violence-a-l-encontre-de-grevistes\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-04T03:40:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-de-l-eswatini-condamnent-la-violence-a-l-encontre-de-grevistes\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-de-l-eswatini-condamnent-la-violence-a-l-encontre-de-grevistes\/","name":"Les syndicats de l\u2019eSwatini condamnent la violence \u00e0 l\u2019encontre de gr\u00e9vistes - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2018-09-20T08:38:02+00:00","dateModified":"2025-02-04T03:40:31+00:00","description":"Le 19 septembre, la police a arr\u00eat\u00e9 et pass\u00e9 \u00e0 tabac des recruteurs syndicaux de la f\u00e9d\u00e9ration syndicale ATUSWA, affili\u00e9e \u00e0 IndustriALL Global Union, pour","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-de-l-eswatini-condamnent-la-violence-a-l-encontre-de-grevistes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-de-l-eswatini-condamnent-la-violence-a-l-encontre-de-grevistes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-de-l-eswatini-condamnent-la-violence-a-l-encontre-de-grevistes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les syndicats de l\u2019eSwatini condamnent la violence \u00e0 l\u2019encontre de gr\u00e9vistes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/148443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=148443"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=148443"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=148443"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=148443"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=148443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}