{"id":148235,"date":"2018-11-28T10:13:35","date_gmt":"2018-11-28T10:13:35","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/tenaris-ternium-les-syndicats-intensifient-la-lutte-alors-que-le-president-est-inculpe-pour-corruption\/"},"modified":"2025-02-03T23:45:44","modified_gmt":"2025-02-03T23:45:44","slug":"tenaris-ternium-les-syndicats-intensifient-la-lutte-alors-que-le-president-est-inculpe-pour-corruption","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/tenaris-ternium-les-syndicats-intensifient-la-lutte-alors-que-le-president-est-inculpe-pour-corruption\/","title":{"rendered":"Tenaris\/Ternium : Les syndicats intensifient la lutte alors que le pr\u00e9sident est inculp\u00e9 pour corruption"},"content":{"rendered":"

Les syndicats d’Argentine, du Br\u00e9sil, du Canada, de Colombie, du Guatemala, d’Indon\u00e9sie, d’Italie, du Mexique, de Roumanie et des \u00c9tats-Unis, qui font partie du Conseil mondial des travailleurs de Tenaris-Ternium, se sont rencontr\u00e9s dans la banlieue de Mexico ces 26 et 27 novembre. Il s’agissait du dixi\u00e8me anniversaire du Conseil.<\/p>

Le Pr\u00e9sident de SINTRATUCAR Walberto Marrugo a livr\u00e9 au Conseil les derni\u00e8res nouvelles concernant les attaques de Tenaris \u00e0 l’encontre des travailleurs et travailleuses en Colombie<\/a>. Tenaris a fait r\u00e9gner la terreur aupr\u00e8s des dirigeants de SINTRATUCAR et film\u00e9 de mani\u00e8re ill\u00e9gale des activit\u00e9s syndicales, mettant potentiellement la vie d’adh\u00e9rents syndicaux en danger au sein du pays le plus dangereux au monde pour les syndicalistes.<\/p>

Sitraternium a d\u00e9crit les lents progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s au niveau des discussions avec Ternium au Guatemala. Ternium a licenci\u00e9 des dizaines de dirigeants de Sitraternium et a refus\u00e9 de n\u00e9gocier depuis que le syndicat a obtenu son enregistrement officiel en 2012. IndustriALL, ensemble avec l’USW et Sitraternium, a d\u00e9pos\u00e9 une plainte aupr\u00e8s de l’OCDE<\/a> contre Ternium en septembre 2017. L’entreprise a d\u00e9but\u00e9 des pourparlers avec Sitraternium en mars 2018.<\/p>

METAROM a rapport\u00e9 que Tenaris avait r\u00e9cemment accru la pression sur le syndicat en Roumanie. METAROM a organis\u00e9 une s\u00e9rie de manifestations<\/a> qui ont retenu l’attention des m\u00e9dias au niveau national apr\u00e8s que Tenaris a refus\u00e9 de faire une proposition \u00e9quitable au niveau des salaires. Le syndicat a finalement conclu un accord sur les salaires, mais de nombreux contentieux subsistent.<\/p>

Tenaris et Ternium, qui sont tous deux d\u00e9tenus par Techint, contreviennent aux droits des travailleurs, provoquant des conflits salariaux et mena\u00e7ant de d\u00e9localiser des usines vers des pays \u00e0 plus bas salaires nonobstant des b\u00e9n\u00e9fices de plus d’un milliard et demi de dollars en 2017.<\/p>

Dans le courant de la deuxi\u00e8me journ\u00e9e de r\u00e9union, le pr\u00e9sident de Tenaris et Ternium et actionnaire majoritaire Paolo Rocca a \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 dans le cadre d’une affaire de corruption en Argentine. Le juge en charge de l’affaire l’a inculp\u00e9 apr\u00e8s que Rocca a confi\u00e9 dans un t\u00e9moignage qu’un directeur de son entreprise avait remis de l’argent \u00e0 des responsables gouvernementaux entre 2009 et 2012 afin d’acc\u00e9l\u00e9rer les indemnisations pour une unit\u00e9 nationalis\u00e9e par le Venezuela. Rocca clame qu’il n’\u00e9tait pas impliqu\u00e9 dans ces versements.<\/p>

Techint a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9e dans l’\u00e9norme scandale de corruption Lava Jato au Br\u00e9sil et est connue de longue date pour pratiquer l’\u00e9vasion fiscale par le biais du d\u00e9placement de son si\u00e8ge et de la mise en place de soci\u00e9t\u00e9s offshore.<\/p>

“Les entreprises qui bafouent les droits des travailleurs sont souvent irresponsables dans tous les domaines. Tenaris et Ternium ne font pas exception,” a indiqu\u00e9 le Directeur d’IndustriALL Global Union pour les m\u00e9taux de base, Adam Lee. “Le Conseil mondial des travailleurs et travailleuses de Tenaris-Ternium exige que l’entreprise change de cap et ouvre un dialogue social avec les syndicats au plan mondial.”<\/p>

Les syndicats se sont engag\u00e9s \u00e0 soulever les pr\u00e9occupations concernant les pratiques antisyndicales de Tenaris et Ternium aupr\u00e8s de leurs actionnaires et clients afin de mettre la pression sur ces entreprises pour qu’elles se montrent \u00e0 la hauteur de leur pr\u00e9tention d’\u00eatre socialement responsables.<\/p>

Le Conseil a d\u00e9di\u00e9 la r\u00e9union, dont l’h\u00f4te \u00e9tait l’affili\u00e9 d’IndustriALL, Los Mineros, au membre de l’UOM Gabriel Palermo, qui a \u00e9t\u00e9 mortellement bless\u00e9 \u00e0 l’usine Ternium de Rosario, en Argentine, la semaine derni\u00e8re. Les syndicats ont d\u00e9battu des probl\u00e8mes de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 constants au niveau des activit\u00e9s de ces entreprises et ont r\u00e9solu de faire de l’am\u00e9lioration de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 une priorit\u00e9 cl\u00e9 du Conseil mondial.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[406,399,424,425],"companies":[135],"regions":[254,275],"sectors":[481],"article_tags":[],"class_list":["post-148235","article","type-article","status-publish","hentry","issues-confronting-global-capital","issues-union-building","issues-violation","issues-workers-rights","companies-tenaris","regions-latin-america-and-the-caribbean","regions-mexico","sectors-base-metals"],"acf":[],"yoast_head":"\nTenaris\/Ternium : Les syndicats intensifient la lutte alors que le pr\u00e9sident est inculp\u00e9 pour corruption - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les syndicats d’Argentine, du Br\u00e9sil, du Canada, de Colombie, du Guatemala, d’Indon\u00e9sie, d’Italie, du Mexique, de Roumanie et des\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/tenaris-ternium-les-syndicats-intensifient-la-lutte-alors-que-le-president-est-inculpe-pour-corruption\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tenaris\/Ternium : Les syndicats intensifient la lutte alors que le pr\u00e9sident est inculp\u00e9 pour corruption\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les syndicats d’Argentine, du Br\u00e9sil, du Canada, de Colombie, du Guatemala, d’Indon\u00e9sie, d’Italie, du Mexique, de Roumanie et des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/tenaris-ternium-les-syndicats-intensifient-la-lutte-alors-que-le-president-est-inculpe-pour-corruption\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-03T23:45:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/tenaris-ternium-les-syndicats-intensifient-la-lutte-alors-que-le-president-est-inculpe-pour-corruption\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/tenaris-ternium-les-syndicats-intensifient-la-lutte-alors-que-le-president-est-inculpe-pour-corruption\/\",\"name\":\"Tenaris\/Ternium : Les syndicats intensifient la lutte alors que le pr\u00e9sident est inculp\u00e9 pour corruption - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-28T10:13:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-03T23:45:44+00:00\",\"description\":\"Les syndicats d’Argentine, du Br\u00e9sil, du Canada, de Colombie, du Guatemala, d’Indon\u00e9sie, d’Italie, du Mexique, de Roumanie et des\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/tenaris-ternium-les-syndicats-intensifient-la-lutte-alors-que-le-president-est-inculpe-pour-corruption\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/tenaris-ternium-les-syndicats-intensifient-la-lutte-alors-que-le-president-est-inculpe-pour-corruption\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/tenaris-ternium-les-syndicats-intensifient-la-lutte-alors-que-le-president-est-inculpe-pour-corruption\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tenaris\/Ternium : Les syndicats intensifient la lutte alors que le pr\u00e9sident est inculp\u00e9 pour corruption\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tenaris\/Ternium : Les syndicats intensifient la lutte alors que le pr\u00e9sident est inculp\u00e9 pour corruption - industriall-union","description":"Les syndicats d’Argentine, du Br\u00e9sil, du Canada, de Colombie, du Guatemala, d’Indon\u00e9sie, d’Italie, du Mexique, de Roumanie et des","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/tenaris-ternium-les-syndicats-intensifient-la-lutte-alors-que-le-president-est-inculpe-pour-corruption\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tenaris\/Ternium : Les syndicats intensifient la lutte alors que le pr\u00e9sident est inculp\u00e9 pour corruption","og_description":"Les syndicats d’Argentine, du Br\u00e9sil, du Canada, de Colombie, du Guatemala, d’Indon\u00e9sie, d’Italie, du Mexique, de Roumanie et des","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/tenaris-ternium-les-syndicats-intensifient-la-lutte-alors-que-le-president-est-inculpe-pour-corruption\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-03T23:45:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/tenaris-ternium-les-syndicats-intensifient-la-lutte-alors-que-le-president-est-inculpe-pour-corruption\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/tenaris-ternium-les-syndicats-intensifient-la-lutte-alors-que-le-president-est-inculpe-pour-corruption\/","name":"Tenaris\/Ternium : Les syndicats intensifient la lutte alors que le pr\u00e9sident est inculp\u00e9 pour corruption - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website"},"datePublished":"2018-11-28T10:13:35+00:00","dateModified":"2025-02-03T23:45:44+00:00","description":"Les syndicats d’Argentine, du Br\u00e9sil, du Canada, de Colombie, du Guatemala, d’Indon\u00e9sie, d’Italie, du Mexique, de Roumanie et des","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/tenaris-ternium-les-syndicats-intensifient-la-lutte-alors-que-le-president-est-inculpe-pour-corruption\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/tenaris-ternium-les-syndicats-intensifient-la-lutte-alors-que-le-president-est-inculpe-pour-corruption\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/tenaris-ternium-les-syndicats-intensifient-la-lutte-alors-que-le-president-est-inculpe-pour-corruption\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tenaris\/Ternium : Les syndicats intensifient la lutte alors que le pr\u00e9sident est inculp\u00e9 pour corruption"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/148235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=148235"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=148235"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=148235"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=148235"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=148235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}