{"id":148222,"date":"2018-11-29T11:55:54","date_gmt":"2018-11-29T11:55:54","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ethiopie-les-femmes-travaillant-dans-le-secteur-textile-et-de-l-habillement-formees-au-droit-du-travail\/"},"modified":"2025-02-03T23:45:10","modified_gmt":"2025-02-03T23:45:10","slug":"ethiopie-les-femmes-travaillant-dans-le-secteur-textile-et-de-l-habillement-formees-au-droit-du-travail","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/ethiopie-les-femmes-travaillant-dans-le-secteur-textile-et-de-l-habillement-formees-au-droit-du-travail\/","title":{"rendered":"Ethiopie: les femmes travaillant dans le secteur textile et de l\u2019habillement form\u00e9es au droit du travail"},"content":{"rendered":"<p>Un atelier de cinq jours tenu \u00e0 Addis-Abeba, du 26 au 30 novembre, qui a attir\u00e9 19 membres des Comit\u00e9s des femmes rattach\u00e9s aux usines textiles, de confection et de fabrication de chaussures, a reconnu le r\u00f4le central du droit dans les contrats de travail et l&rsquo;importance des contrats \u00e9crits. Les conventions collectives prot\u00e8gent \u00e9galement les droits des travailleurs, am\u00e9liorent les conditions de travail et aident \u00e0 mieux d\u00e9terminer les salaires.<\/p><p>Parmi les sujets discut\u00e9s en d\u00e9tail figuraient le contenu de la l\u00e9gislation sur les droits fondamentaux et les obligations des travailleurs et des employeurs, la libert\u00e9 syndicale, les dispositions de la Proclamation relative au travail, le traitement des griefs et la r\u00e9solution des conflits sur les lieux de travail. La ratification par l&rsquo;Ethiopie des Conventions de l&rsquo;OIT sur la libert\u00e9 syndicale, la protection du doit syndical et la n\u00e9gociation collective a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9e.<\/p><p>Les exemples donn\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 tir\u00e9s de la jurisprudence \u00e9thiopienne et portaient sur les licenciements, les cong\u00e9s maladie et maternit\u00e9, ainsi que la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 au travail. S&rsquo;agissant de ce dernier point, le droit stipule que l&rsquo;employeur doit, entre autres dispositions, donner des instructions claires aux travailleurs, engager un sp\u00e9cialiste de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9, fournir des \u00e9quipements de protection et d\u00e9clarer les accidents.<\/p><p>Organis\u00e9 par la F\u00e9d\u00e9ration industrielle des syndicats des travailleurs du textile, du cuir et de la confection (IFTLGWU), avec le soutien du Bureau r\u00e9gional d&rsquo;IndustriALL Global Union pour l&rsquo;Afrique subsaharienne et FNV Mondiaal, l&rsquo;atelier a fait ressortir certaines sections du droit, notamment celle sur les licenciements abusifs, que les syndicats souhaiteraient voir changer. Par ailleurs, les syndicats voulaient l&rsquo;inclusion des salaires minimums dans le droit du travail modifi\u00e9, et la reconnaissance des droits des travailleurs dans les zones industrielles.<\/p><p>Les syndicats ont indiqu\u00e9 qu&rsquo;ils continueront \u00e0 lutter contre la sous-traitance qui, dans la majorit\u00e9 des cas, remplace les emplois permanents par des emplois pr\u00e9caires.<\/p><p>L&rsquo;atelier a \u00e9t\u00e9 anim\u00e9 par Alem Abraha, un expert juridique de l&rsquo;Universit\u00e9 de Mekelle.<\/p><p>Sisay Tulu, Coordinateur d&rsquo;IndustriALL pour l&rsquo;Ethiopie, a not\u00e9:<\/p><blockquote><p>&laquo;&nbsp;Il est important de comprendre le droit du travail pour s&rsquo;opposer aux situations o\u00f9 les employeurs exploitent les travailleurs n&rsquo;ayant pas une pleine et enti\u00e8re compr\u00e9hension de la l\u00e9gislation, ce qui conduit g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 leur exploitation dans les usines. La situation change souvent quand les travailleurs comprennent mieux les r\u00e8glements et sont capables de d\u00e9fendre leurs droits&nbsp;&raquo;.<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[397],"companies":[],"regions":[325,311],"sectors":[464],"article_tags":[],"class_list":["post-148222","article","type-article","status-publish","hentry","issues-women","regions-ethiopia","regions-sub-saharan-africa","sectors-textile-leather-garment-shoes-and-textile-services"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ethiopie: les femmes travaillant dans le secteur textile et de l\u2019habillement form\u00e9es au droit du travail - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un atelier de cinq jours tenu \u00e0 Addis-Abeba, du 26 au 30 novembre, qui a attir\u00e9 19 membres des Comit\u00e9s des femmes rattach\u00e9s aux usines textiles, de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/ethiopie-les-femmes-travaillant-dans-le-secteur-textile-et-de-l-habillement-formees-au-droit-du-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ethiopie: les femmes travaillant dans le secteur textile et de l\u2019habillement form\u00e9es au droit du travail\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un atelier de cinq jours tenu \u00e0 Addis-Abeba, du 26 au 30 novembre, qui a attir\u00e9 19 membres des Comit\u00e9s des femmes rattach\u00e9s aux usines textiles, de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/ethiopie-les-femmes-travaillant-dans-le-secteur-textile-et-de-l-habillement-formees-au-droit-du-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-03T23:45:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/ethiopie-les-femmes-travaillant-dans-le-secteur-textile-et-de-l-habillement-formees-au-droit-du-travail\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/ethiopie-les-femmes-travaillant-dans-le-secteur-textile-et-de-l-habillement-formees-au-droit-du-travail\/\",\"name\":\"Ethiopie: les femmes travaillant dans le secteur textile et de l\u2019habillement form\u00e9es au droit du travail - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-29T11:55:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-03T23:45:10+00:00\",\"description\":\"Un atelier de cinq jours tenu \u00e0 Addis-Abeba, du 26 au 30 novembre, qui a attir\u00e9 19 membres des Comit\u00e9s des femmes rattach\u00e9s aux usines textiles, de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/ethiopie-les-femmes-travaillant-dans-le-secteur-textile-et-de-l-habillement-formees-au-droit-du-travail\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/ethiopie-les-femmes-travaillant-dans-le-secteur-textile-et-de-l-habillement-formees-au-droit-du-travail\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/ethiopie-les-femmes-travaillant-dans-le-secteur-textile-et-de-l-habillement-formees-au-droit-du-travail\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ethiopie: les femmes travaillant dans le secteur textile et de l\u2019habillement form\u00e9es au droit du travail\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ethiopie: les femmes travaillant dans le secteur textile et de l\u2019habillement form\u00e9es au droit du travail - industriall-union","description":"Un atelier de cinq jours tenu \u00e0 Addis-Abeba, du 26 au 30 novembre, qui a attir\u00e9 19 membres des Comit\u00e9s des femmes rattach\u00e9s aux usines textiles, de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/ethiopie-les-femmes-travaillant-dans-le-secteur-textile-et-de-l-habillement-formees-au-droit-du-travail\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ethiopie: les femmes travaillant dans le secteur textile et de l\u2019habillement form\u00e9es au droit du travail","og_description":"Un atelier de cinq jours tenu \u00e0 Addis-Abeba, du 26 au 30 novembre, qui a attir\u00e9 19 membres des Comit\u00e9s des femmes rattach\u00e9s aux usines textiles, de","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/ethiopie-les-femmes-travaillant-dans-le-secteur-textile-et-de-l-habillement-formees-au-droit-du-travail\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-03T23:45:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/ethiopie-les-femmes-travaillant-dans-le-secteur-textile-et-de-l-habillement-formees-au-droit-du-travail\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/ethiopie-les-femmes-travaillant-dans-le-secteur-textile-et-de-l-habillement-formees-au-droit-du-travail\/","name":"Ethiopie: les femmes travaillant dans le secteur textile et de l\u2019habillement form\u00e9es au droit du travail - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2018-11-29T11:55:54+00:00","dateModified":"2025-02-03T23:45:10+00:00","description":"Un atelier de cinq jours tenu \u00e0 Addis-Abeba, du 26 au 30 novembre, qui a attir\u00e9 19 membres des Comit\u00e9s des femmes rattach\u00e9s aux usines textiles, de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/ethiopie-les-femmes-travaillant-dans-le-secteur-textile-et-de-l-habillement-formees-au-droit-du-travail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/ethiopie-les-femmes-travaillant-dans-le-secteur-textile-et-de-l-habillement-formees-au-droit-du-travail\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/ethiopie-les-femmes-travaillant-dans-le-secteur-textile-et-de-l-habillement-formees-au-droit-du-travail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ethiopie: les femmes travaillant dans le secteur textile et de l\u2019habillement form\u00e9es au droit du travail"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/148222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=148222"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=148222"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=148222"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=148222"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=148222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}