{"id":148164,"date":"2018-12-17T11:09:32","date_gmt":"2018-12-17T11:09:32","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/argentine-deux-anciens-dirigeants-de-ford-condamnes-pour-crimes-contre-l-humanite\/"},"modified":"2025-02-03T22:57:38","modified_gmt":"2025-02-03T22:57:38","slug":"argentine-deux-anciens-dirigeants-de-ford-condamnes-pour-crimes-contre-l-humanite","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/argentine-deux-anciens-dirigeants-de-ford-condamnes-pour-crimes-contre-l-humanite\/","title":{"rendered":"Argentine: deux anciens dirigeants de Ford condamn\u00e9s pour crimes contre l\u2019humanit\u00e9"},"content":{"rendered":"

Pedro M\u00fcller et H\u00e9ctor Sibilla ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s respectivement \u00e0 dix et douze ans d’assignation \u00e0 r\u00e9sidence pour leur participation dans l’enl\u00e8vement et les tortures inflig\u00e9es \u00e0 24 travailleurs employ\u00e9s \u00e0 l’usine General Pacheco, d\u00e9tenue par Ford, pendant la derni\u00e8re dictature du pays, en 1976. Les juges<\/a> ont qualifi\u00e9 ces actes de crimes contre l’humanit\u00e9.<\/p>

Le Statut de Rome<\/a> de la Cour p\u00e9nale internationale entend par crime contre l’humanit\u00e9 tout acte qui viole les normes et les r\u00e8gles fondamentales du droit international, causant intentionnellement de grandes souffrances ou des atteintes graves \u00e0 l’int\u00e9grit\u00e9 physique ou \u00e0 la sant\u00e9 mentale, lorsque cet acte est perp\u00e9tr\u00e9 dans le cadre d’une attaque g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e ou syst\u00e9matique dirig\u00e9e contre une population civile et en connaissance de l’attaque.<\/p>

Les crimes auraient \u00e9t\u00e9 commis dans les semaines ayant suivi le coup d’Etat du 24 mars 1976, qui a marqu\u00e9 le d\u00e9but de la derni\u00e8re dictature civilo-militaire du pays, qui s’est achev\u00e9e en 1983. Durant cette p\u00e9riode, des milliers de personnes ont disparu, ont \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9s ou tu\u00e9s.<\/p>

Le vice-pr\u00e9sident d’IndustriALL pour l’Am\u00e9rique latine et les Cara\u00efbes, Ra\u00fal Enrique Mathiu, a d\u00e9clar\u00e9:<\/p>

« De nombreuses personnes en Argentine ont \u00e9t\u00e9 reconnues coupables de crimes contre l’humanit\u00e9, mais c’est la premi\u00e8re fois que deux anciens dirigeants d’une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re sont condamn\u00e9s. Quarante ans plus tard, cette d\u00e9cision, prise \u00e0 l’unanimit\u00e9, repr\u00e9sente une position capitale en faveur des droits de l’homme.<\/p>

En tant qu’Argentin, je suis fier qu’une telle condamnation ait \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9e, m\u00eame si elle ne fera pas dispara\u00eetre la souffrance endur\u00e9e par nos coll\u00e8gues de chez Ford due aux pers\u00e9cutions et des tortures qu’ils ont subies. Les travailleurs sont repr\u00e9sent\u00e9s par l’affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, SMATA (Sindicato de Mec\u00e1nicos y amendes del transporte automotor de la Rep\u00fablica Argentina) ».<\/p><\/blockquote>

M\u00fcller \u00e9tait le directeur de l’usine et Sibilla \u00e9tait le responsable de la s\u00e9curit\u00e9 au moment des faits. Selon le journal espagnol El Pa\u00eds<\/a>, les juges auraient statu\u00e9 sur leur participation active au plan de la dictature visant \u00e0 r\u00e9primer les chefs syndicalistes dans les grandes entreprises.<\/p>

Tous deux ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s d’avoir fourni aux militaires des photos des travailleurs, ainsi que leurs adresses et autres donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour qu’ils puissent les enlever. Le journal argentin P\u00e1gina\/12 a indiqu\u00e9 que certains travailleurs avaient tout juste 19 ans \u00e0 l’\u00e9poque des faits, et plusieurs autres \u00e9taient des chefs syndicalistes.<\/p>

L’enqu\u00eate s’est limit\u00e9e \u00e0 d\u00e9terminer la responsabilit\u00e9 p\u00e9nale des dirigeants, sans impliquer l’entreprise. Les travailleurs et leurs avocats souhaitent maintenant tenter d’attaquer en justice Ford pour son r\u00f4le dans les crimes.<\/p>

Enfin, le Secr\u00e9taire r\u00e9gional adjoint d’IndustriALL, Alejandro Valerio, a indiqu\u00e9:<\/p>

« Il est tr\u00e8s important que les auteurs d’un des \u00e9v\u00e9nements les plus atroces dans l’histoire de l’Am\u00e9rique latine – o\u00f9 environ 30 000 personnes ont \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9es, tortur\u00e9es, tu\u00e9es ou sont disparues – continuent \u00e0 \u00eatre jug\u00e9s et reconnus coupables.<\/p>

Il est \u00e9galement important que d’autres cas, comme ceux-l\u00e0, assignent \u00e0 compara\u00eetre devant les tribunaux les complices de la dictature en provenance du monde civil et des affaires. Eux aussi ont jou\u00e9 leur r\u00f4le dans la pers\u00e9cution et l’assassinat de travailleurs et de leurs repr\u00e9sentants. »<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[406,422,412,420],"companies":[51],"regions":[256,254],"sectors":[482],"article_tags":[],"class_list":["post-148164","article","type-article","status-publish","hentry","issues-confronting-global-capital","issues-human-trade-union-rights","issues-social-justice-and-globalization","issues-solidarity","companies-ford-motor-co","regions-argentina","regions-latin-america-and-the-caribbean","sectors-automotive"],"acf":[],"yoast_head":"\nArgentine: deux anciens dirigeants de Ford condamn\u00e9s pour crimes contre l\u2019humanit\u00e9 - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pedro M\u00fcller et H\u00e9ctor Sibilla ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s respectivement \u00e0 dix et douze ans d’assignation \u00e0 r\u00e9sidence pour leur participation dans\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/argentine-deux-anciens-dirigeants-de-ford-condamnes-pour-crimes-contre-l-humanite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Argentine: deux anciens dirigeants de Ford condamn\u00e9s pour crimes contre l\u2019humanit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pedro M\u00fcller et H\u00e9ctor Sibilla ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s respectivement \u00e0 dix et douze ans d’assignation \u00e0 r\u00e9sidence pour leur participation dans\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/argentine-deux-anciens-dirigeants-de-ford-condamnes-pour-crimes-contre-l-humanite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-03T22:57:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/argentine-deux-anciens-dirigeants-de-ford-condamnes-pour-crimes-contre-l-humanite\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/argentine-deux-anciens-dirigeants-de-ford-condamnes-pour-crimes-contre-l-humanite\/\",\"name\":\"Argentine: deux anciens dirigeants de Ford condamn\u00e9s pour crimes contre l\u2019humanit\u00e9 - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-12-17T11:09:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-03T22:57:38+00:00\",\"description\":\"Pedro M\u00fcller et H\u00e9ctor Sibilla ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s respectivement \u00e0 dix et douze ans d’assignation \u00e0 r\u00e9sidence pour leur participation dans\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/argentine-deux-anciens-dirigeants-de-ford-condamnes-pour-crimes-contre-l-humanite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/argentine-deux-anciens-dirigeants-de-ford-condamnes-pour-crimes-contre-l-humanite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/argentine-deux-anciens-dirigeants-de-ford-condamnes-pour-crimes-contre-l-humanite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Argentine: deux anciens dirigeants de Ford condamn\u00e9s pour crimes contre l\u2019humanit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Argentine: deux anciens dirigeants de Ford condamn\u00e9s pour crimes contre l\u2019humanit\u00e9 - industriall-union","description":"Pedro M\u00fcller et H\u00e9ctor Sibilla ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s respectivement \u00e0 dix et douze ans d’assignation \u00e0 r\u00e9sidence pour leur participation dans","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/argentine-deux-anciens-dirigeants-de-ford-condamnes-pour-crimes-contre-l-humanite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Argentine: deux anciens dirigeants de Ford condamn\u00e9s pour crimes contre l\u2019humanit\u00e9","og_description":"Pedro M\u00fcller et H\u00e9ctor Sibilla ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s respectivement \u00e0 dix et douze ans d’assignation \u00e0 r\u00e9sidence pour leur participation dans","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/argentine-deux-anciens-dirigeants-de-ford-condamnes-pour-crimes-contre-l-humanite\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-03T22:57:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/argentine-deux-anciens-dirigeants-de-ford-condamnes-pour-crimes-contre-l-humanite\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/argentine-deux-anciens-dirigeants-de-ford-condamnes-pour-crimes-contre-l-humanite\/","name":"Argentine: deux anciens dirigeants de Ford condamn\u00e9s pour crimes contre l\u2019humanit\u00e9 - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2018-12-17T11:09:32+00:00","dateModified":"2025-02-03T22:57:38+00:00","description":"Pedro M\u00fcller et H\u00e9ctor Sibilla ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s respectivement \u00e0 dix et douze ans d’assignation \u00e0 r\u00e9sidence pour leur participation dans","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/argentine-deux-anciens-dirigeants-de-ford-condamnes-pour-crimes-contre-l-humanite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/argentine-deux-anciens-dirigeants-de-ford-condamnes-pour-crimes-contre-l-humanite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/argentine-deux-anciens-dirigeants-de-ford-condamnes-pour-crimes-contre-l-humanite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Argentine: deux anciens dirigeants de Ford condamn\u00e9s pour crimes contre l\u2019humanit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/148164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=148164"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=148164"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=148164"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=148164"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=148164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}