{"id":148128,"date":"2019-01-16T14:39:27","date_gmt":"2019-01-16T14:39:27","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/le-personnel-d-039-une-societe-produisant-des-gants-en-caoutchouc-au-sri-lanka-proteste-contre-des-licenciements-iniques\/"},"modified":"2025-02-03T22:09:48","modified_gmt":"2025-02-03T22:09:48","slug":"le-personnel-d-039-une-societe-produisant-des-gants-en-caoutchouc-au-sri-lanka-proteste-contre-des-licenciements-iniques","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-personnel-d-039-une-societe-produisant-des-gants-en-caoutchouc-au-sri-lanka-proteste-contre-des-licenciements-iniques\/","title":{"rendered":"Le personnel d&#039;une soci\u00e9t\u00e9 produisant des gants en caoutchouc au Sri Lanka proteste contre des licenciements iniques"},"content":{"rendered":"<p>Ces travailleurs manifestent dans la zone franche d&#039;exportation (ZFE) de Katunayake depuis le 11 janvier, \u00e0 la suite des licenciements, ce qui a contraint la direction \u00e0 arr\u00eater la production.<\/p><p>La direction a licenci\u00e9 cinq syndicalistes alors m\u00eame que ceux-ci participaient \u00e0 une proc\u00e9dure d&#039;arbitrage avec l&#039;entreprise qui n&#039;avait pas encore abouti.<\/p><p>C&#039;est en r\u00e9action \u00e0 ces licenciements que le personnel d&#039;ATG Ceylon a d\u00e9clench\u00e9 les actions de protestation \u00e0 la zone franche d&#039;exportation de Katunayake et, par la suite, la direction a arr\u00eat\u00e9 la production jusqu&#039;\u00e0 nouvel ordre.<\/p><p>La proc\u00e9dure d&#039;arbitrage porte sur un incident survenu en septembre 2015, lorsque des tracts ont \u00e9t\u00e9 affich\u00e9s sans autorisation au tableau d&#039;affichage de l&#039;entreprise pour annoncer un stage de don de sang organis\u00e9 par le syndicat avec le minist\u00e8re de la Sant\u00e9, pour comm\u00e9morer le deuxi\u00e8me anniversaire du syndicat.<\/p><p>La direction d&#039;ATG a alors adress\u00e9 des r\u00e9primandes \u00e0 30 salari\u00e9s et, par la suite, sept d&#039;entre eux, dont des dirigeants syndicaux, ont fait l&#039;objet de proc\u00e9dures disciplinaires, tandis que des lettres d&#039;avertissement \u00e9taient envoy\u00e9es \u00e0 d&#039;autres.<\/p><p>ATG a orchestr\u00e9 une campagne ininterrompue de discrimination contre le syndicat, lequel est affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union par le biais du Syndicat des salari\u00e9s des zones franches d&#039;exportation et des services g\u00e9n\u00e9raux (Free Trade Zones &amp; General Services Employees Union, FTZ &amp; GSEU) au Sri Lanka.<\/p><p>En f\u00e9vrier 2017, la direction a forc\u00e9 le syndicat \u00e0 organiser un scrutin pour pouvoir repr\u00e9senter le personnel, alors qu&#039;il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 mandat\u00e9 pour ce faire. Le syndicat <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/solidarity-works-sri-lankan-workers-vote-for-union\">l&#039;a remport\u00e9 haut la main avec une majorit\u00e9 de 95 pour cent des voix<\/a>, bien sup\u00e9rieure aux 40 pour cent exig\u00e9s. Pourtant, les discriminations n&#039;ont pas cess\u00e9.<\/p><p>Dans une initiative particuli\u00e8rement mesquine pour d\u00e9moraliser les travailleurs, ATG a refus\u00e9 de d\u00e9cerner des m\u00e9dailles d&#039;or aux syndicalistes ayant plus de cinq ans d&#039;anciennet\u00e9, alors que les non-syndiqu\u00e9s en recevaient \u00e0 l&#039;occasion des c\u00e9l\u00e9brations du vingt-cinqui\u00e8me anniversaire de l&#039;entreprise. Lorsqu&#039;un des travailleurs a d\u00e9missionn\u00e9 du syndicat, il a alors re\u00e7u la m\u00e9daille qui lui revenait.<\/p><p>Alors que la proc\u00e9dure d&#039;arbitrage demand\u00e9e par le syndicat devait essayer de r\u00e9gler la question des nombreux licenciements et suspensions, la direction n&#039;a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 renvoyer cinq syndicalistes avec effet imm\u00e9diat le 11 janvier 2019.<\/p><p>Pour Anton Marcus, du FTZ &amp; GSEU :<\/p><blockquote><p>&quot;La direction d&#039;ATG a agi malhonn\u00eatement sans respecter la proc\u00e9dure d&#039;arbitrage en cours et en violation de la Loi sur les conflits du travail. Toutes les prestations auxquelles les travailleurs ont droit doivent leur \u00eatre vers\u00e9es, quel ait \u00e9t\u00e9 leur degr\u00e9 de participation \u00e0 des activit\u00e9s syndicales. Nous demandons la r\u00e9int\u00e9gration imm\u00e9diate des travailleurs licenci\u00e9s. Nous appelons la direction d&#039;ATG \u00e0 collaborer de mani\u00e8re constructive avec le syndicat afin de sortir au plus vite de ce litige.&quot;<\/p><\/blockquote><p>Dans une lettre du 16 janvier, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral d&#039;IndustriALL, Valter Sanches, \u00e9crit :<\/p><blockquote><p>&quot;Le m\u00e9pris total de votre entreprise pour les droits fondamentaux au travail fait honte \u00e0 vos clients, \u00e0 vos partenaires et aux autorit\u00e9s sri-lankaises. Le FTZ &amp; GSEU est un syndicat responsable, de dimension internationale, et il doit \u00eatre trait\u00e9 avec respect, en tant que partenaire de n\u00e9gociation.&quot;<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[422,425],"companies":[],"regions":[155,189],"sectors":[473],"article_tags":[],"class_list":["post-148128","article","type-article","status-publish","hentry","issues-human-trade-union-rights","issues-workers-rights","regions-asia-pacific","regions-sri-lanka","sectors-rubber"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le personnel d&#039;une soci\u00e9t\u00e9 produisant des gants en caoutchouc au Sri Lanka proteste contre des licenciements iniques - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ces travailleurs manifestent dans la zone franche d&#039;exportation (ZFE) de Katunayake depuis le 11 janvier, \u00e0 la suite des licenciements, ce qui a\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-personnel-d-039-une-societe-produisant-des-gants-en-caoutchouc-au-sri-lanka-proteste-contre-des-licenciements-iniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le personnel d&#039;une soci\u00e9t\u00e9 produisant des gants en caoutchouc au Sri Lanka proteste contre des licenciements iniques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ces travailleurs manifestent dans la zone franche d&#039;exportation (ZFE) de Katunayake depuis le 11 janvier, \u00e0 la suite des licenciements, ce qui a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-personnel-d-039-une-societe-produisant-des-gants-en-caoutchouc-au-sri-lanka-proteste-contre-des-licenciements-iniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-03T22:09:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-personnel-d-039-une-societe-produisant-des-gants-en-caoutchouc-au-sri-lanka-proteste-contre-des-licenciements-iniques\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-personnel-d-039-une-societe-produisant-des-gants-en-caoutchouc-au-sri-lanka-proteste-contre-des-licenciements-iniques\/\",\"name\":\"Le personnel d&#039;une soci\u00e9t\u00e9 produisant des gants en caoutchouc au Sri Lanka proteste contre des licenciements iniques - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-01-16T14:39:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-03T22:09:48+00:00\",\"description\":\"Ces travailleurs manifestent dans la zone franche d&#039;exportation (ZFE) de Katunayake depuis le 11 janvier, \u00e0 la suite des licenciements, ce qui a\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-personnel-d-039-une-societe-produisant-des-gants-en-caoutchouc-au-sri-lanka-proteste-contre-des-licenciements-iniques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-personnel-d-039-une-societe-produisant-des-gants-en-caoutchouc-au-sri-lanka-proteste-contre-des-licenciements-iniques\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-personnel-d-039-une-societe-produisant-des-gants-en-caoutchouc-au-sri-lanka-proteste-contre-des-licenciements-iniques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le personnel d&#039;une soci\u00e9t\u00e9 produisant des gants en caoutchouc au Sri Lanka proteste contre des licenciements iniques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le personnel d&#039;une soci\u00e9t\u00e9 produisant des gants en caoutchouc au Sri Lanka proteste contre des licenciements iniques - industriall-union","description":"Ces travailleurs manifestent dans la zone franche d&#039;exportation (ZFE) de Katunayake depuis le 11 janvier, \u00e0 la suite des licenciements, ce qui a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-personnel-d-039-une-societe-produisant-des-gants-en-caoutchouc-au-sri-lanka-proteste-contre-des-licenciements-iniques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le personnel d&#039;une soci\u00e9t\u00e9 produisant des gants en caoutchouc au Sri Lanka proteste contre des licenciements iniques","og_description":"Ces travailleurs manifestent dans la zone franche d&#039;exportation (ZFE) de Katunayake depuis le 11 janvier, \u00e0 la suite des licenciements, ce qui a","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-personnel-d-039-une-societe-produisant-des-gants-en-caoutchouc-au-sri-lanka-proteste-contre-des-licenciements-iniques\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-03T22:09:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-personnel-d-039-une-societe-produisant-des-gants-en-caoutchouc-au-sri-lanka-proteste-contre-des-licenciements-iniques\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-personnel-d-039-une-societe-produisant-des-gants-en-caoutchouc-au-sri-lanka-proteste-contre-des-licenciements-iniques\/","name":"Le personnel d&#039;une soci\u00e9t\u00e9 produisant des gants en caoutchouc au Sri Lanka proteste contre des licenciements iniques - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2019-01-16T14:39:27+00:00","dateModified":"2025-02-03T22:09:48+00:00","description":"Ces travailleurs manifestent dans la zone franche d&#039;exportation (ZFE) de Katunayake depuis le 11 janvier, \u00e0 la suite des licenciements, ce qui a","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-personnel-d-039-une-societe-produisant-des-gants-en-caoutchouc-au-sri-lanka-proteste-contre-des-licenciements-iniques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-personnel-d-039-une-societe-produisant-des-gants-en-caoutchouc-au-sri-lanka-proteste-contre-des-licenciements-iniques\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-personnel-d-039-une-societe-produisant-des-gants-en-caoutchouc-au-sri-lanka-proteste-contre-des-licenciements-iniques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le personnel d&#039;une soci\u00e9t\u00e9 produisant des gants en caoutchouc au Sri Lanka proteste contre des licenciements iniques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/148128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=148128"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=148128"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=148128"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=148128"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=148128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}