{"id":147990,"date":"2019-03-21T15:15:09","date_gmt":"2019-03-21T15:15:09","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/les-travailleurs-prives-de-leurs-salaires-en-indonesie-s-adressent-a-la-coree-du-sud\/"},"modified":"2025-02-03T19:51:44","modified_gmt":"2025-02-03T19:51:44","slug":"les-travailleurs-prives-de-leurs-salaires-en-indonesie-s-adressent-a-la-coree-du-sud","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-prives-de-leurs-salaires-en-indonesie-s-adressent-a-la-coree-du-sud\/","title":{"rendered":"Les travailleurs priv\u00e9s de leurs salaires en Indon\u00e9sie s\u2019adressent \u00e0 la Cor\u00e9e du Sud"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;usine de confection de PT Selaras Kaus Busana (SKB), situ\u00e9e \u00e0 Bekasi, \u00e0 l&rsquo;ouest de la province de Java, employait 4 000 travailleurs, compos\u00e9s principalement de femmes, avant qu&rsquo;elle ne soit abandonn\u00e9e brusquement par son propri\u00e9taire sud-cor\u00e9en en octobre 2018.<\/p><p>Les travailleurs protestataires, membres de l&rsquo;affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, la F\u00e9d\u00e9ration syndicale nationale des travailleurs de l&rsquo;industrie (SPN), exigent le versement des salaires impay\u00e9s, des cotisations sociales et des indemnit\u00e9s de licenciement au nom des 2 000 travailleurs ayant perdu leurs emplois sans aucune explication en ao\u00fbt et en septembre 2018.&nbsp;<\/p><p>Le propri\u00e9taire de l&rsquo;usine, Kim Jae-Chul, s&rsquo;est enfuit en Cor\u00e9e avec 97 milliards IDR (6,8 millions de US$), et a ferm\u00e9 l&rsquo;usine en octobre 2018 en laissant les travailleurs et leurs familles dans des conditions incertaines.<\/p><p>La pr\u00e9sidente du syndicat de l&rsquo;usine \u00e0 SKB, Miss Verawati, a indiqu\u00e9:<\/p><blockquote><p>&laquo;&nbsp;Le gouvernement indon\u00e9sien a l&rsquo;obligation de prot\u00e9ger les droits de ses citoyens. Quant au gouvernement cor\u00e9en, il est responsable en raison du montant illicite que le propri\u00e9taire cor\u00e9en a pris \u00e0 l&rsquo;usine. Nous voulons que le propri\u00e9taire, Kim Jae-chul, soit ramen\u00e9 en Indon\u00e9sie et rende les salaires et autres avantages appartenant aux travailleurs. Nous demandons \u00e9galement aux marques qui s&rsquo;approvisionnent \u00e0 SKB d&rsquo;assumer leur responsabilit\u00e9 envers les travailleurs dans leur cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement. Nous voulons que nos droits soient respect\u00e9s&nbsp;&raquo;.<\/p><\/blockquote><p>Les travailleurs \u00e0 SKB touchaient un salaire inf\u00e9rieur au salaire minimum en vigueur \u00e0 Bekasi depuis 2013, apr\u00e8s que SKB ait demand\u00e9 un report de paiement des salaires au gouvernement indon\u00e9sien. L&rsquo;usine, qui a d\u00e9marr\u00e9 ses activit\u00e9s en 1990, offrait de tr\u00e8s mauvaises conditions de travail: une mauvaise ventilation, des toilettes v\u00e9tustes et sales, ni repas ni cantine. Les travailleurs devaient aussi travailler de longues heures pour atteindre les objectifs de l&rsquo;entreprise.<\/p><p>Les travailleurs ont form\u00e9 un piquet de gr\u00e8ve \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de l&rsquo;usine et ont fait une demande de m\u00e9diation aupr\u00e8s du Bureau du travail de Bekasi. N\u00e9anmoins, la direction de l&rsquo;entreprise n&rsquo;est pas parvenue \u00e0 un accord \u00e0 la r\u00e9union de m\u00e9diation ayant eu lieu en novembre 2018. Depuis lors, le syndicat, SPN, a port\u00e9 le litige devant la Cour des relations du travail \u00e0 Bandung et se pr\u00e9pare \u00e0 un nouveau proc\u00e8s avec le minist\u00e8re de la main-d&#039;\u0153uvre contre le propri\u00e9taire de l&rsquo;usine au motif de corruption.<\/p><p>L&rsquo;information selon laquelle l&rsquo;entreprise n&rsquo;a pas pay\u00e9 les salaires de plus de 3 000 employ\u00e9s a gagn\u00e9 l&rsquo;attention des m\u00e9dias en Cor\u00e9e du Sud et, le 7 mars, le Pr\u00e9sident du pays, Moon Jae-in, a ordonn\u00e9 une enqu\u00eate \u00e0 l&rsquo;encontre de SKB. Le gouvernement doit \u00e9galement mener une mission d&rsquo;enqu\u00eate en Indon\u00e9sie.<\/p><p>Le cas de SKB n&rsquo;est pas isol\u00e9, selon le pr\u00e9sident du syndicat SPN, Djoko Heriyono, qui indique que des dizaines d&rsquo;autres investisseurs dans le secteur de l&rsquo;habillement sud-cor\u00e9en ont abandonn\u00e9 leurs usines et se sont enfuis dans leur pays d&rsquo;origine.<\/p><p>SPN et LIPS (Sedane Labour Resource Centre &ndash; le Centre des ressources en effectifs de Sedane) ont commenc\u00e9 \u00e0 travailler ensemble afin d&rsquo;identifier les investissements directs sud-cor\u00e9ens en Indon\u00e9sie qui violent les lois du travail indon\u00e9siennes en versant des salaires inf\u00e9rieurs au salaire minimum national, en obligeant les travailleurs \u00e0 travailler de longues heures dans des conditions pr\u00e9caires ou en se livrant \u00e0 des violences verbales et non verbales. Cette collaboration a d\u00e9j\u00e0 permis d&rsquo;identifier 22 d&rsquo;entre eux au niveau national.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[422,425],"companies":[],"regions":[155,167],"sectors":[465],"article_tags":[],"class_list":["post-147990","article","type-article","status-publish","hentry","issues-human-trade-union-rights","issues-workers-rights","regions-asia-pacific","regions-indonesia","sectors-garment"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les travailleurs priv\u00e9s de leurs salaires en Indon\u00e9sie s\u2019adressent \u00e0 la Cor\u00e9e du Sud - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&rsquo;usine de confection de PT Selaras Kaus Busana (SKB), situ\u00e9e \u00e0 Bekasi, \u00e0 l&rsquo;ouest de la province de Java, employait 4 000 travailleurs,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-prives-de-leurs-salaires-en-indonesie-s-adressent-a-la-coree-du-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les travailleurs priv\u00e9s de leurs salaires en Indon\u00e9sie s\u2019adressent \u00e0 la Cor\u00e9e du Sud\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;usine de confection de PT Selaras Kaus Busana (SKB), situ\u00e9e \u00e0 Bekasi, \u00e0 l&rsquo;ouest de la province de Java, employait 4 000 travailleurs,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-prives-de-leurs-salaires-en-indonesie-s-adressent-a-la-coree-du-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-03T19:51:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-prives-de-leurs-salaires-en-indonesie-s-adressent-a-la-coree-du-sud\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-prives-de-leurs-salaires-en-indonesie-s-adressent-a-la-coree-du-sud\/\",\"name\":\"Les travailleurs priv\u00e9s de leurs salaires en Indon\u00e9sie s\u2019adressent \u00e0 la Cor\u00e9e du Sud - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-21T15:15:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-03T19:51:44+00:00\",\"description\":\"L&rsquo;usine de confection de PT Selaras Kaus Busana (SKB), situ\u00e9e \u00e0 Bekasi, \u00e0 l&rsquo;ouest de la province de Java, employait 4 000 travailleurs,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-prives-de-leurs-salaires-en-indonesie-s-adressent-a-la-coree-du-sud\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-prives-de-leurs-salaires-en-indonesie-s-adressent-a-la-coree-du-sud\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-prives-de-leurs-salaires-en-indonesie-s-adressent-a-la-coree-du-sud\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les travailleurs priv\u00e9s de leurs salaires en Indon\u00e9sie s\u2019adressent \u00e0 la Cor\u00e9e du Sud\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les travailleurs priv\u00e9s de leurs salaires en Indon\u00e9sie s\u2019adressent \u00e0 la Cor\u00e9e du Sud - industriall-union","description":"L&rsquo;usine de confection de PT Selaras Kaus Busana (SKB), situ\u00e9e \u00e0 Bekasi, \u00e0 l&rsquo;ouest de la province de Java, employait 4 000 travailleurs,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-prives-de-leurs-salaires-en-indonesie-s-adressent-a-la-coree-du-sud\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les travailleurs priv\u00e9s de leurs salaires en Indon\u00e9sie s\u2019adressent \u00e0 la Cor\u00e9e du Sud","og_description":"L&rsquo;usine de confection de PT Selaras Kaus Busana (SKB), situ\u00e9e \u00e0 Bekasi, \u00e0 l&rsquo;ouest de la province de Java, employait 4 000 travailleurs,","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-prives-de-leurs-salaires-en-indonesie-s-adressent-a-la-coree-du-sud\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-03T19:51:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-prives-de-leurs-salaires-en-indonesie-s-adressent-a-la-coree-du-sud\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-prives-de-leurs-salaires-en-indonesie-s-adressent-a-la-coree-du-sud\/","name":"Les travailleurs priv\u00e9s de leurs salaires en Indon\u00e9sie s\u2019adressent \u00e0 la Cor\u00e9e du Sud - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2019-03-21T15:15:09+00:00","dateModified":"2025-02-03T19:51:44+00:00","description":"L&rsquo;usine de confection de PT Selaras Kaus Busana (SKB), situ\u00e9e \u00e0 Bekasi, \u00e0 l&rsquo;ouest de la province de Java, employait 4 000 travailleurs,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-prives-de-leurs-salaires-en-indonesie-s-adressent-a-la-coree-du-sud\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-prives-de-leurs-salaires-en-indonesie-s-adressent-a-la-coree-du-sud\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-prives-de-leurs-salaires-en-indonesie-s-adressent-a-la-coree-du-sud\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les travailleurs priv\u00e9s de leurs salaires en Indon\u00e9sie s\u2019adressent \u00e0 la Cor\u00e9e du Sud"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/147990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=147990"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=147990"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=147990"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=147990"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=147990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}