{"id":147935,"date":"2019-04-16T09:58:52","date_gmt":"2019-04-16T09:58:52","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/les-travailleurs-de-ford-en-russie-reclament-une-indemnisation-decente\/"},"modified":"2025-02-03T18:58:00","modified_gmt":"2025-02-03T18:58:00","slug":"les-travailleurs-de-ford-en-russie-reclament-une-indemnisation-decente","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-ford-en-russie-reclament-une-indemnisation-decente\/","title":{"rendered":"Les travailleurs de Ford en Russie r\u00e9clament une indemnisation d\u00e9cente"},"content":{"rendered":"<p>Le 12 avril, quelque 150 ouvriers de l&rsquo;usine Ford Sollers ont organis\u00e9, avec le soutien de l&rsquo;affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, le syndicat interr\u00e9gional &laquo;&nbsp;l&rsquo;Association des travailleurs&nbsp;&raquo; (ITUWA, Interregional Trade Union &quot;Workers Association&quot;) et l&rsquo;organisation syndicale locale de Ford, un rassemblement en scandant les slogans: &laquo;&nbsp;Ford: la discrimination et la duperie des travailleurs en Russie&nbsp;&raquo; et &laquo;&nbsp;Gouverneur et maire, prot\u00e9gez nos droits&nbsp;&raquo;.<\/p><p>Les employ\u00e9s de l&rsquo;usine implant\u00e9e dans la r\u00e9gion de Leningrad n&rsquo;approuvent pas le Programme de licenciements volontaires \u00e9labor\u00e9 par la direction locale de Ford. Selon le syndicat ITUWA, 10 gestionnaires seront indemnis\u00e9s \u00e0 hauteur du montant d&rsquo;indemnisation allou\u00e9 \u00e0 1 000 employ\u00e9s de l&rsquo;usine.<\/p><p>Les participants au programme peuvent compter sur une indemnisation clairement sup\u00e9rieure aux exigences l\u00e9gales russes, mais \u00e0 des conditions limitant les droits des employ\u00e9s. Ces derniers ne devront ni s&rsquo;absenter du travail pendant plus de cinq jours pour cause de maladie ni faire l&rsquo;objet de sanctions disciplinaires; et devront remplir les objectifs de production. Dans le cas o\u00f9 une de ces conditions au moins ne serait pas respect\u00e9e avant le 24 juin, l&rsquo;employ\u00e9 recevra seulement trois mois de salaire. Selon les militants syndicaux, n&rsquo;importe quel employ\u00e9 pourrait sans fondement faire l&rsquo;objet de sanctions disciplinaires et \u00eatre priv\u00e9 de l&rsquo;indemnit\u00e9 \u00e0 laquelle il a droit.<\/p><p>Igor Temchenko, pr\u00e9sident d&rsquo;ITUWA pour la r\u00e9gion de Leningrad et \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg, a d\u00e9clar\u00e9:<\/p><blockquote><p>&laquo;&nbsp;Nous pensons que le Programme de licenciements volontaires propos\u00e9 ne r\u00e9partit pas de mani\u00e8re suffisamment \u00e9quitable les fonds d&rsquo;indemnisation. Le directeur et les gestionnaires recevront de 4 \u00e0 10 millions de roubles (de 61 200 \u00e0 153 000 $ US), et les travailleurs, de 400 000 \u00e0 1 million de roubles (de 6 100 \u00e0 15 300 $ US). Au cours des n\u00e9gociations, nous aimerions trouver une option acceptable pour les deux parties. N\u00e9anmoins, l&rsquo;employeur refuse de n\u00e9gocier avec les syndicats&nbsp;&raquo;.<\/p><\/blockquote><p>La direction de Ford Europe ne souhaite pas non plus dialoguer avec les syndicats, indiquant que le montant des fonds allou\u00e9s est suffisant, et que la distribution est une affaire interne \u00e0 la direction locale \u00e0 Vsevolozhsk.<\/p><p>Les syndicats ont envoy\u00e9 une lettre \u00e0 la direction de Ford Motor, dont le si\u00e8ge est bas\u00e9 \u00e0 Dearborn (Etats-Unis), y compris \u00e0 Bill Ford, le pr\u00e9sident ex\u00e9cutif de la soci\u00e9t\u00e9 Ford Motor.<\/p><p>Georg Leutert, directeur d&rsquo;IndustriALL pour l&rsquo;industrie automobile, a indiqu\u00e9:<\/p><blockquote><p>&laquo;&nbsp;La fermeture de l&rsquo;usine aura des cons\u00e9quences sociales dramatiques pour la ville de Vsevolozhsk. Aussi, Ford doit agir rapidement et rassembler toutes les parties prenantes, y compris les syndicats, autour d&rsquo;une m\u00eame table, et entamer des discussions communes ouvrant des perspectives durables pour des milliers de travailleurs et leurs familles&nbsp;&raquo;.<\/p><\/blockquote><p>Plus t\u00f4t, le 5 avril, les travailleurs de l&rsquo;usine ont adopt\u00e9 une <a href=\"https:\/\/vk.com\/mprasu?w=wall-36055183_6393\" target=\"_blank\">d\u00e9claration commune<\/a>, qui charge le <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-russes-se-battent-pour-sauver-une-usine-ford\" target=\"_blank\">conseil d&rsquo;entreprise de Ford \u00e0 Vsevolozhsk<\/a> de s&rsquo;adresser au gouvernement de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie pour organiser des n\u00e9gociations avec les acheteurs potentiels du site industriel de Ford \u00e0 Vsevolozhsk, et avec la participation obligatoire des repr\u00e9sentants des travailleurs; ainsi que pour employer tous les travailleurs qui le veulent dans la nouvelle entreprise.<\/p><p>Vadim Borisov, Secr\u00e9taire r\u00e9gional d&rsquo;IndustriALL, a comment\u00e9:<\/p><blockquote><p>&laquo;&nbsp;Ford et Ford Sollers ne disposaient pas de strat\u00e9gie adapt\u00e9e au march\u00e9 russe et maintenant les travailleurs doivent payer pour leur incomp\u00e9tence. Nous soutenons les revendications des syndicats en mati\u00e8re de paiements justes, et nous appelons le gouvernement \u00e0 veiller \u00e0 ce qu&rsquo;un maximum d&rsquo;employ\u00e9s de Ford Sollers puissent garder leurs emplois \u00e0 l&rsquo;usine lorsqu&rsquo;elle sera rachet\u00e9e par un nouveau propri\u00e9taire&nbsp;&raquo;.<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[51],"regions":[242],"sectors":[482],"article_tags":[504],"class_list":["post-147935","article","type-article","status-publish","hentry","companies-ford-motor-co","regions-russia","sectors-automotive","article_tags-cis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les travailleurs de Ford en Russie r\u00e9clament une indemnisation d\u00e9cente - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 12 avril, quelque 150 ouvriers de l&rsquo;usine Ford Sollers ont organis\u00e9, avec le soutien de l&rsquo;affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, le syndicat\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-ford-en-russie-reclament-une-indemnisation-decente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les travailleurs de Ford en Russie r\u00e9clament une indemnisation d\u00e9cente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 12 avril, quelque 150 ouvriers de l&rsquo;usine Ford Sollers ont organis\u00e9, avec le soutien de l&rsquo;affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, le syndicat\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-ford-en-russie-reclament-une-indemnisation-decente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-03T18:58:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-ford-en-russie-reclament-une-indemnisation-decente\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-ford-en-russie-reclament-une-indemnisation-decente\/\",\"name\":\"Les travailleurs de Ford en Russie r\u00e9clament une indemnisation d\u00e9cente - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-16T09:58:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-03T18:58:00+00:00\",\"description\":\"Le 12 avril, quelque 150 ouvriers de l&rsquo;usine Ford Sollers ont organis\u00e9, avec le soutien de l&rsquo;affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, le syndicat\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-ford-en-russie-reclament-une-indemnisation-decente\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-ford-en-russie-reclament-une-indemnisation-decente\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-ford-en-russie-reclament-une-indemnisation-decente\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les travailleurs de Ford en Russie r\u00e9clament une indemnisation d\u00e9cente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les travailleurs de Ford en Russie r\u00e9clament une indemnisation d\u00e9cente - industriall-union","description":"Le 12 avril, quelque 150 ouvriers de l&rsquo;usine Ford Sollers ont organis\u00e9, avec le soutien de l&rsquo;affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, le syndicat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-ford-en-russie-reclament-une-indemnisation-decente\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les travailleurs de Ford en Russie r\u00e9clament une indemnisation d\u00e9cente","og_description":"Le 12 avril, quelque 150 ouvriers de l&rsquo;usine Ford Sollers ont organis\u00e9, avec le soutien de l&rsquo;affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, le syndicat","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-ford-en-russie-reclament-une-indemnisation-decente\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-03T18:58:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-ford-en-russie-reclament-une-indemnisation-decente\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-ford-en-russie-reclament-une-indemnisation-decente\/","name":"Les travailleurs de Ford en Russie r\u00e9clament une indemnisation d\u00e9cente - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-04-16T09:58:52+00:00","dateModified":"2025-02-03T18:58:00+00:00","description":"Le 12 avril, quelque 150 ouvriers de l&rsquo;usine Ford Sollers ont organis\u00e9, avec le soutien de l&rsquo;affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, le syndicat","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-ford-en-russie-reclament-une-indemnisation-decente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-ford-en-russie-reclament-une-indemnisation-decente\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-ford-en-russie-reclament-une-indemnisation-decente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les travailleurs de Ford en Russie r\u00e9clament une indemnisation d\u00e9cente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/147935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=147935"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=147935"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=147935"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=147935"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=147935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}